Trăiește ca Farang singur în junglă: Cauți un bun „administrator de etaj, menajeră”

După o întrebare recentă aici pe blog cu privire la găsirea unei asistente domestice, Lung Addie a aruncat o privire în „arhivele” sale. A găsit în el un articol anterior scris despre asta. Chiar nu-mi amintesc dacă asta a apărut deja aici pe blog sau în altă parte. Dar Lung Addie s-a gândit că ar fi util să-l reediteze și să-l trimită.

Până acum un anumit timp, Lung Addie își făcea el însuși întreținerea casei. Nu a fost deloc o problemă, deoarece era timp mai mult decât suficient și o persoană care trăiește în junglă trebuie să se ocupe de ceva. Pe lângă scrierea și citirea poveștilor pentru blog, mai este mult timp pentru alte activități.

După cum toată lumea trăiește la un moment dat în viața lor, Lung Addie s-a îmbolnăvit grav de două ori într-o perioadă relativ scurtă de timp. Odată ce a fost lovit de „febra dengue” și a doua oară de o gripă tropicală severă, ceva împotriva căruia noi Farangi se pare că nu avem anticorpi în corpul nostru. Apoi mi-am dat seama că un ajutor casnic bun ar putea fi cu adevărat util. Am vorbit despre asta cu vecinul meu, cam de aceeași vârstă, și da, ar putea să folosească și el pe cineva așa și ar oferi un loc de muncă cu normă întreagă pentru cineva din cartier. Aceasta este o casă cu două familii separată, cu o grădină foarte mare, deci suficient de lucru pentru o persoană. Așadar, căutarea unei persoane de încredere și cu cunoștințe nu a fost o sarcină ușoară după cum sa dovedit.

În Thailanda, de fapt, există o distincție mică sau deloc în nume între un ajutor live-in sau un ajutor live-in. Ambele au numele „Mae Baan”. În vremuri mai vechi, numele „Kon Chaai” a fost folosit, dar acest nume a căzut din uz din cauza impresiei negative pe care a dat-o acest nume. Un Kon Chaai semăna mai mult cu ceea ce am numi „sclavul casei”. În vremurile mai vechi, era obișnuit ca chiar și copiii foarte mici să fie vânduți familiilor bogate pentru a servi drept Kon Chaai. Acești sclavi casnici nu primeau nici un salariu, ci doar cameră și masă, ceea ce, în trecut, era adesea mai bun pentru familie decât să nu poată asigura hrana necesară pentru urmași.

Primul care s-a înscris a fost cu adevărat crema de recoltă. I-a explicat ce se cere, a anunțat termenii și condițiile generale și așa a început să lucreze cu mult entuziasm... Toate facilitățile au fost disponibile: mașină de spălat, produse de curățenie, aspirator...

După o oră s-a auzit o bubuitură puternică, urmată de un țipăt strident și... o întrerupere generală a curentului. Aspiratorul murise cu o bubuitură puternică într-un nor de fum negru... Viitul director de etaj încercase să aspire apă cu ea. Se pare că dispozitivul nu era potrivit pentru asta. Dar, hei, toată lumea poate greși la judecată din când în când.

După ce a curățat podelele, Lung Addie a venit să arunce o privire asupra rezultatului. Mirosea frumos... foarte frumos... părea frumos la privit... Dar Lung Addie nu se mai putea ține drept pe gresie... a alunecat uriaș și a căzut cu grație, rezultând două coaste rupte. Floor Manager a reușit să folosească 4 litri de produs de curățare pentru a curăța bucătăria și terasa, în total 100 m².... Mow sockkoprok, hom make make… Până aproape o lună mai târziu, pardoselile trebuiau curățate, fără a adăuga niciun produs, pentru a îndepărta produsul.

Nu cred că ar trebui să spun că testul a eșuat.

Al doilea candidat a fost o doamnă din Isaan, care lucra pe Koh Samui. Lucrase deja într-un hotel ca ajutor de bucătărie și ca femeie de serviciu. Când am cunoscut-o, era Mae Baan la o stațiune. În timpul uneia dintre vizitele mele ulterioare în Koh Samui, am întâlnit-o din nou, acum aproximativ 5 ani, la o stațiune/loc de atracție. Ea vindea bilete vizitatorilor la un punct de belvedere cu telecabina... Așa că o cunoșteam de vreo 8 ani și își căuta un alt loc de muncă, ceva în care să fie mai activă, se plictisise de actualul ei job, muncea zile lungi și câștigat aproape deloc. La sfârșitul lunii nu mai avea nimic după ce a plătit chirie, electricitate și subzistență.

I-am spus despre faptul că căutăm pe cineva care să întrețină casa și grădina de flori, așa că o posibilă rezidentă Mae Baan... Acea grădină de flori a atras-o pentru că iubea florile, plantele și arbuștii și se pare că avea cunoștințe bune despre . Ea a acceptat postul, iar acum avem, de ceva vreme, și cu mare satisfacție, o cremă de „Mae Baan”, mai mult decât demnă de această denumire.