Maarten Vasbinder locuiește în Isaan. Profesia sa este de medic generalist, profesie pe care a practicat-o mai ales în Spania. Pe Thailandblog el răspunde la întrebările cititorilor care locuiesc în Thailanda și scrie despre fapte medicale.
Ai o întrebare pentru Maarten și locuiești în Thailanda? Trimite asta editorului: www.thailandblog.nl/contact/ Este important să furnizați informații corecte, cum ar fi:
- vârstă
- Reclamații)
- Istorie
- Utilizarea medicamentelor, inclusiv a suplimentelor etc.
- Fumatul, alcoolul
- supraponderal
- Opțional: rezultate de laborator și alte teste
- Posibilă tensiune arterială
Puteți trimite fotografii către [e-mail protejat] totul se poate face anonim, confidențialitatea dumneavoastră este garantată.
Notă: Opțiunea de răspuns este dezactivată în mod implicit pentru a preveni confuzia cu sfaturile nefondate din punct de vedere medical din partea cititorilor bine intenționați.
Dragă Martin,
Locuiesc în Thailanda de 12 ani, am 77 de ani, olandeză și nu m-am întors niciodată în Olanda în acei 12 ani. Mi s-a prelungit întotdeauna permisul de conducere olandez cu o adresă de familie în Țările de Jos pentru expedieri RDW. Permisul meu de conducere expiră anul viitor și reînnoirea este diferită acum, având în vedere vârsta mea.
Trebuie să fiu examinat în prealabil de un medic de contact din Țările de Jos, dar asta este dificil dacă locuiești permanent în Thailanda. Am contactat RDW care m-a îndrumat către CBR și le-a prezentat problema. Această agenție mi-a raportat (vezi citatul):
Începe citatul
Pot să văd un medic în străinătate? Dacă trebuie să mergeți la un medic cu Declarația de sănătate, puteți merge la un medic din străinătate dacă acesta are o înregistrare olandeză BIG (vezi www.bigregister.nl). Majoritatea medicilor din străinătate nu au acest lucru.
Dacă stați în străinătate pentru o perioadă lungă de timp și nu puteți vizita un medic cu o înregistrare olandeză BIG, din păcate, nu va fi emisă nicio Declarație de adecvare. În acest caz, puteți aplica pentru aceasta numai în Țările de Jos.
Citat de final.
Intrebarea mea pentru tine Dr. Maarten vă întreabă dacă aveți această înregistrare BIG și, dacă nu, poate cunoașteți alt medic olandez pe nume care are această înregistrare BIG?
Știu că pot conduce în Olanda cu un permis de conducere thailandez cu condiția să ai un permis de conducere internațional (cum îl obții din nou?), dar o problemă majoră suplimentară este că cu acest permis de conducere thailandez nu poți rezerva/închiria o mașină în avans cu cardul de credit olandez conform companiei de închiriere/ANWB la Schiphol. În acest caz, șoferul principal trebuie să aibă un permis de conducere olandez.
Sper sa va placa Dr. Maarten sau poate alți cititori cunosc un medic olandez din Thailanda care are această înregistrare MARE.
Multumesc anticipat.
Cu stimă,
Hans
*****
Dragă h,
Întâmplător, înregistrarea mea BIG tocmai a fost prelungită cu încă 5 ani.
Vă rugăm să contactați mai întâi ambasada/serviciul consular. S-ar putea să cunoască pe cineva care lucrează aici. Puteți solicita un permis de conducere internațional la același institut care emite permisul de conducere thailandez.
Cu respect,
Martin Vasbinder
Anul acesta, când am închiriat o mașină la Schiphol (Europcar), am întrebat-o pe April dacă aș putea face acest lucru și cu permisul meu obișnuit de conducere thailandez. Acest lucru era posibil dacă aș avea și un permis de conducere internațional thailandez. Cum altfel vor lua toți acei străini o mașină de închiriat?
Permisul meu de conducere olandez era încă valabil.
Puteți folosi permisul de conducere thailandez în timpul vacanței în Țările de Jos (fără un permis de conducere internațional, consultați site-ul RDW). De asemenea, nu am avut niciodată probleme la rezervarea unei mașini de închiriat la Schiphol doar cu un permis de conducere thailandez.
Când îmi fac călătoria anuală în Olanda, închiriez o mașină în avans de la BB&L la Schiphol.
Îmi las permisul de conducere olandez să expire și, prin urmare, am doar un permis de conducere thailandez. Această companie de închiriere nu s-a opus niciodată și îmi va da mașina atâta timp cât voi prezenta un card de credit valabil
Dragă Hans, poate sunt doar eu, dar nu ai mai fost în Olanda de 12 ani. Indiferent de motiv, vi s-a reînnoit întotdeauna permisul de conducere olandez. ma intreb de ce? După cunoștințele mele, puteți face din nou valabil oricând un permis de conducere olandez expirat, acesta rămâne permisul dvs. de conducere. Având în vedere vârsta ta, într-adevăr trebuie să treci prin circuitul medical. Mă aștept să fie o afacere costisitoare, cu riscul ca să urmeze o respingere medicală.
Daca vrei sa te stabilesti din nou definitiv in Olanda, poate merita, dar daca de fapt nu te intorci in Olanda, de ce ai face??? decât dispus să treacă prin toate costurile și efortul doar pentru a avea un permis de conducere olandez valabil.
Dragă Dirk,
Într-adevăr, depinde de tine. Un permis de conducere european este un permis guvernamental care vă autorizează să conduceți un vehicul menționat în permisul de conducere. Ca dovadă a licenței va fi furnizat un card de dimensiunea unui card de credit. Pe partea dreaptă a față a cardului este imprimat transversal (vertical) „Proprietatea statului. Modificările neautorizate fac acest certificat invalid © Statul Țărilor de Jos. Drepturi de autor rezervate. Număr de model….."
Guvernul stabilește prin lege cât timp permisul de conducere poate fi folosit legal ca dovadă a competenței. Exact ca un pașaport. Anterior, dacă permisul de conducere expirase de mai bine de cinci ani, trebuia să dai din nou examenul. Asta sa schimbat. În prezent, dacă permisul de conducere a expirat înainte de 1 iulie 1985, trebuie să susțineți din nou examenul.
Deci „Din câte știu, puteți face oricând valid din nou un permis de conducere olandez expirat, acesta rămâne permisul de conducere.” este o prostie. Dovada permisului (permisul de conducere) este proprietatea statului. Asta determină valabilitatea.
Ce să faci cu un Ned. permis de conducere dacă locuiți permanent în Thailanda și nu rămâneți niciodată în Țările de Jos?
Dragă Hans, cred că ai fost informat greșit despre închirierea de mașini la Schiphol. Este foarte puțin probabil ca un străin cu permis de conducere străin să nu poată închiria acolo o mașină: cred că tocmai asta este destinat!
Situația este diferită cu vârsta. La Avis, de exemplu, una dintre condiții este ca chiriașul să nu aibă vârsta mai mare de 70 de ani.
Adică discriminare în funcție de vârstă la AVIS... declarația ta de sănătate intră în vigoare la vârsta de 75 de ani.
Povestea că un permis de conducere thailandez necesită un permis de conducere internațional nu este adevărată.
Toate informațiile despre un permis de conducere thailandez sunt în limba engleză. Permisul de conducere internațional este necesar pentru țările cu un script diferit. Acesta nu este un permis de conducere, ci doar o traducere a permisului de conducere thailandez.
Permisul de conducere thailandez este acceptat de toate companiile de închiriere din Schiphol. Aveți-l doar trei zile.
.folosit din nou pentru închiriere de mașini la Schiphol.
Dacă continuați să locuiți în Thailanda, vă recomandăm să lăsați pur și simplu să vă expire permisul de conducere olandez. Mult mai ieftin.
Dacă angajatul inteligent este reticent, rugați-l să citească cu atenție propriile instrucțiuni.