Cazul Sathian; sau: Boontje își primește salariul

Să presupunem că ești cel mai înalt șef al Ministerului Apărării după ministru. Ministerul oferă ocazional sarcini frumoase. Un mic indiciu și ați adunat o sumă bună de mită de la un producător. Ei bine, uneori ceva se blochează pe prova. Mic truc.

Atenție însă, nu ar trebui să fie prea vizibil, așa că alteori suma va fi depusă în contul bancar al soției și fiicei tale. Nimic de care să vă faceți griji, toată lumea cu o poziție de vârf face la fel.

Până acum, bine. Singurul lucru rău este că nu-ți place prea mult noul tău ministru. Este membru al unui partid care nu-ți place. S-ar putea să fi avut chiar confruntări cu el. Când ministrul ignoră sfaturile tale pentru succesiunea ta (își dorește propriul iubit în acea postare), nu doar că scapi mesajul către presă, dar îl critici și pe șeful tău în public. Ministrul „nu se amuza” și te transferă pe un post inactiv. Ei bine, cui îi pasă, oricum o să te pensionezi curând.

Se dovedește că îți pasă pentru că puțin mai târziu faci contestație împotriva transferului tău la judecătorul de contencios administrativ. La urma urmei: să-ți învârți degetele mari nu e treaba ta și ce își imaginează acel ministru să te transfere după atâția ani de serviciu loial? Din păcate, judecătorul îți respinge petiția și atunci tu doar renunți și te gândești: o să mă bucur de pensionare. Destui bani.

Până acum, bine. Dar apoi se întâmplă ceva neașteptat. Comisia Națională Anticorupție va cerceta trecutul tău financiar. Oricine poate ghici cine a informat NACC. Nu este expresia: Boontje vine pentru salariul lui? Și asta, dragi cititori, pare să se fi întâmplat lui Sathian Permthong-in, fost secretar permanent al Ministerului Apărării. Enumerez faptele, pe baza a două mesaje Bangkok Post.

Sechestrarea tuturor activelor băncii, a terenurilor și a două mașini

• 10 milioane de baht au fost depuse în contul bancar al lui Sathian Permthong-in (anul trecut numele de familie a fost scris Phoemthongin).
• 100 de milioane de baht au fost depuse în conturile bancare ale soției și fiicei sale adoptive.
• Soția deține patru loturi de teren în Ubon Ratchatani; fiica are cinci loturi de teren în Ubon Ratchatani și Bangkok.
• ANCC pune sechestru pe toate bunurile, parcelele și două mașini, în așteptarea procedurilor judiciare care vor urma la Secția penală pentru titularii de funcții politice, secție a Curții Supreme. El decide dacă bunurile sunt confiscate.

Capitol picant cu un lector în rolul principal

Dar povestea are încă un capitol picant. În acest scop intră în imagine un lector de la Universitatea Thammasat, care a îndrumat-o pe fiica mea la absolvirea ei. Mama și fiica i-au cerut să aibă grijă de 18 milioane de baht pentru că erau niște „probleme”. Câteva zile mai târziu s-au întors, au cerut banii pentru că doreau să cumpere teren și au cerut permisiunea să-i folosească numele ca partener de afaceri, care este un cuvânt civilizat pentru prins.

Mai târziu, lectorul de ajutor al mamei a primit un cec de 27 de milioane de baht, din nou cu o cerere de a lua banii pentru păstrare. Cecul a fost întocmit pe numele său de către o companie și trebuia să fie profitul din vânzarea terenului către această companie. Lectorul a parcat banii în patru conturi bancare ale cooperativei de economii a universității și i-a transferat mamei tranșe mici de aproximativ 15 ori.

Potrivit primului raport de ziar, acele conturi erau aproape goale, dar conform celui de-al doilea raport, NACC a găsit și a confiscat 11,9 milioane de baht.

Și acum acest domn învățat spune că nu știa la momentul respectiv dacă banii sunt legali sau ilegali. Dacă ar fi știut că i-ar pune probleme, ar fi refuzat să păstreze banii. Acum pensionat, el a anunțat că va demisiona din toate funcțiile sale academice pentru a-și demonstra responsabilitatea morală.

NACC a anunțat că nu îl consideră suspect, ci martor, ceea ce ridică întrebarea: cine îl protejează pe acest om, pentru că cineva cu studii primare miroase că ceva este putred în statul Danemarca. Dar da, după cum spune expresia: Aceasta este Thailanda.

Pentru acest articol am extras din Bangkok Post din 27 și 28 februarie 2013.