Capcane pentru expat în Thailanda
A trăi și/sau a lucra în Thailanda este o imagine de vis ideală pentru un grup de străini în continuă creștere, care este de fapt realizată de o parte a acelui grup. Viața unui străin în Thailanda are multe laturi atractive, despre asta citim aproape zilnic pe acest blog.
Totuși, decizia de a emigra în Țara Zâmbetelor necesită o bună pregătire, despre care puteți citi și pe acest blog.
Cu toate acestea, se întâmplă adesea ca un emigrant începător să întâmpine capcane aproape clasice și, prin urmare, poate avea probleme serioase. Expat, care locuiește aici de ceva vreme, se poate confrunta și el brusc cu o problemă pe care nu o luase absolut în calcul. Cu ceva timp în urmă, Bangkok Post a publicat un articol care enumera „greșelile” clasice ale expatului. Iată un scurt rezumat al acestor capcane:
Costul de trai
Cea mai frecventă problemă este că un străin, care vine să locuiască în Thailanda, subestimează costul vieții. Da, consumul de mâncare thailandeză poate fi ieftin și, odată ce te obișnuiești cu ea, e frumos și ieftin. Dar dacă vrei să mănânci mâncare occidentală după un timp, asta poate însemna un atac considerabil asupra portofelului tău. Prețurile în baht thailandez par întotdeauna scăzute, dar uneori este bine să convertiți rapid în euro și apoi să ajungeți la concluzia că produsul pe care doriți să-l cumpărați este de fapt mai scump decât în țara dvs. de origine.
Costuri inițiale ridicate
Dacă te muți din Europa în Thailanda și închiriezi o casă sau un apartament mobilat, poate fi dezamăgitor „mobilat” după standardele occidentale. Pentru a-l face acceptabil, să spunem confortabil, vă va plăcea să schimbați și/sau să completați inventarul după gustul dvs. Costuri care este posibil să nu fi fost calculate.
Într-un contract de închiriere pentru o casă sau un apartament, este adesea necesar un „depozit”, o sumă de bani care îi permite proprietarului să repare orice daune la sfârșitul contractului. De asemenea, se întâmplă ca chiriașul să plătească în avans 3 sau 6 luni de chirie.
Prima perioadă
Odată așezat pe noul tău cuib, vacanta lungă poate începe în sfârșit. Străinul are atunci într-adevăr un sentiment de vacanță și, de asemenea, se comportă ca un vacator. Se bucură de noul său împrejurimi, iese și să cheltuiască un Bahtje mai mult sau mai puțin este un lucru normal. Acea perioadă de vacanță poate dura mai mult decât v-ați dorit de fapt, costurile nu se potrivesc cu bugetul planificat. Bărbații thailandezi și mai ales doamnele își dau seama rapid că sunteți „turist” și vă vor ajuta cu plăcere să vă cheltuiți banii „folositor”.
Cursul de schimb al Baht-ului
În Thailanda plătești cu Baht și pentru a-l obține străinul va trebui să schimbe bani din țara de origine. Cât de mult baht primești pentru, de exemplu, euro depinde de cursul de schimb și se poate schimba zilnic. Această schimbare poate fi destul de mare pe o perioadă mai lungă de timp, așa că este important să țineți cont de asta. În ultimii 8 ani, euro a avut cea mai mare rată de aproximativ 52 baht, iar recent cea mai mică rată a fost de aproximativ 37 baht. Dacă expat și-ar fi bazat bugetul pe acea rată mai mare, ar avea probleme cu cea mai mică rată. Ar trebui să se ia în considerare și modul în care cineva își schimbă banii, pentru că există și diferențe acolo. Folosiți un bancomat, vă schimbați numerarul, vi se transferă banii din țara de origine etc. Trebuie avut în vedere că fiecare metodă are avantajele și dezavantajele sale, prin care trebuie luate în considerare și costurile bancare diferite.
asigurare
Mulți străini uită să își încheie o asigurare adecvată în Thailanda. Mai ales dacă ați închiriat sau cumpărat o casă, este indicat să aranjați și polițele obișnuite de asigurare care erau considerate normale în țara de origine. Aceasta include furt, incendiu, obiecte de uz casnic și asigurare de răspundere civilă.
O problemă cu adevărat mare poate fi asigurarea de sănătate. În cazul emigrării efective din Țările de Jos, expatriatul nu se va mai putea baza de obicei pe asigurarea de sănătate de bază olandeză. În câteva cazuri, poate fi utilizată așa-numita Politică Externă, dar de multe ori va trebui găsită o nouă poliță de asigurare. Acest lucru poate fi asociat cu costuri ridicate, în timp ce anumite excluderi medicale se pot aplica și ele. Acest blog a fost deja acoperit de multe ori.
Indemnizațiile de pensionare
Oamenii care se mută în Thailanda, pentru că munca lor nu este legată de o locație și desigur că este plăcut să lucrezi într-un climat plăcut, uită adesea să se gândească la pensia lor. Pentru olandezi, există în primul rând AOW, care, așa cum este schema acum, se reduce cu 2% pentru fiecare an în străinătate. Odată sosit momentul, poate însemna un atac considerabil asupra modelului de cheltuieli dacă nu ați luat și facilități private.
Testament
Este posibil ca străinul să fi avut testament întocmit în țara natală. Este în regulă, dar se poate dovedi a fi insuficient dacă cineva are și bani și/sau bunuri în Thailanda. În acest din urmă caz, este indicat să aveți și un testament întocmit în Thailanda. Fără un testament thailandez, va fi foarte dificil și consumatoare de timp pentru rudele apropiate să obțină acces la proprietatea din Thailanda.
Postscript Gringo: Există mai multe lucruri pe care un olandez sau un belgian ar trebui să ia în considerare atunci când ia în considerare emigrarea în Thailanda. Pe acest blog există o atenție constantă pentru tot felul de aspecte care trebuie luate în considerare. Îi sfătuiesc pe olandezii să-mi citească povestea (încă o dată)”Emigrezi în Thailanda?” pe care l-am scris în noiembrie 2011 și a fost repostat în martie a acestui an. Cu toate acestea, mi s-a părut util să scot în evidență capcanele menționate mai sus.
Bineînțeles că trebuie să puneți TOATE costurile și NL și TH unul lângă celălalt și să nu lăsați o parte. Plus: ce vreau sa schimb acolo si nu aici.
Dacă vreau bere Singha în fiecare zi în NL, cu orez curry thailandez și creveți, voi plăti și albastru. Și în TH, dacă vreau liverwurst Kips, bere Duvel, brânză Beemster și turtă dulce Ketellapper, devine foarte scump.
În ceea ce privește televizorul, RTL și NOS devin și ele puțin mai dificile, cu excepția cazului în care există o conexiune la internet de mare viteză (nu ceea ce spun thailandezii, ci ceea ce oferă ei de fapt).
Cartofii, kale și untul de arahide îmi pot fi furate, alături de vremea rece, inacțiunea poliției și a justiției și săptămânile de așteptare pentru ajutor medical de specialitate.
Nu uitați de costurile suplimentare legate de vizitarea (nepoților) copiilor și de îngrijirea reală dacă deveniți dependent.
Și thailandezii.. vă dau un singur drept: plătiți. Nu conta niciodată pe un set de clemență sau compasiune.
Va trebui să puneți toate acele plusuri și minusuri unul împotriva celuilalt. Mutarea de la Breda la Brasschaat este deja o considerație majoră, dar într-o altă parte a lumii, cultură și climă cu totul.
Toți expații care se îmbolnăvesc și au nevoie de îngrijiri medicale sunt tratați în spitalele de stat thailandeze, chiar dacă nu au ce mânca. Numai spitalul Suan Dok din Chiang Mai datorează 5.000.000 de baht de la expații care au fost ajutați acolo și nu au putut plăti. Asta nu va fi diferit în altă parte. Această sumă va fi suportată de bietul thailandez. Remarca ta „nu te baza niciodată pe un satang clemență sau simpatie... din partea thailandezilor” este categoric incorectă.
Tocmai din acest motiv, guvernatorul Phuketului a cerut anul trecut asigurarea obligatorie de sănătate pentru expat.
Articolul despre străinii fără adăpost din Thailanda este un subiect fierbinte pe net și articole despre acesta au apărut atât în ziare binecunoscute în limba engleză, cât și în mass-media thailandeză.
Și există din ce în ce mai multe voci în cercurile politice thailandeze pentru a ajusta legislația privind vizele, aparent parțial din cauza comportamentului neînțelept al altora.
Comentariul despre estimarea costului vieții este extrem de corect. O notă secundară cu privire la. asigurarea de sanatate. Dacă sunteți căsătorit și numele dvs. este pe înregistrarea casei {în cazul în care aveți propria casă cu soția dvs.] vă puteți califica pentru așa-numitul card de aur, ceea ce înseamnă că puteți utiliza schema de 30 de baht. De multe ori se trece cu vederea faptul că, pe lângă un venit de 1000 până la 2000 de euro pe lună, este nevoie de capital pentru a cumpăra teren pentru a construi o casă pe el. Și fără mașină va fi greu în Thailanda.
Străinii nu se pot înscrie la un job tabian thailandez, carnetul de înregistrare albastru în acest caz.
Și majoritatea thailandezilor pe care îi cunosc nu doresc să fie tratați în astfel de spitale, iar pentru tratamente serioase sunt trimiși către spitale private mai scumpe, așa că asigurarea de sănătate este o necesitate acolo.
Capitalul pentru a cumpăra o casă cu bani de la partenerul străin, un document este semnat la oficiul de înregistrare a terenurilor că acești bani sunt un cadou pentru partenerul thailandez și, prin urmare, sunt banii și pământul ei.
Acest lucru nu are nimic de-a face cu dreptul de ședere în Thailanda ca străin, precum și cu dreptul la un card de 30 baht pentru a-și folosi unitățile de sănătate ca străin.
Desigur, puteți închiria și o casă sau un apartament. Și poți finanța și o mașină.
Dacă aveți un venit de aproximativ 2000 de euro / 80.000 de baht pe lună, ar trebui să fie realizabil.
Puțin depinde de regiune. În Pattaya am cheltuit mai mult pe chirie decât în Khonkaen, dar în Pattaya nu aveam mașină, doar o bătaie de cap și oricum totul era în jurul ușii. În Khonkaen, unul dintre primele lucruri pe care le-am cumpărat a fost o mașină, doar pentru că parcurgeți mai multe distanțe.
În ceea ce privește viața, de obicei trebuie să cheltuiești niște bani pe mobilă, iar anumite lucruri de lux sunt pur și simplu scumpe în Thailanda. Cumpărați un televizor cu ecran plat nou, de exemplu, plătiți uneori 500 de euro pentru el în Thailanda, în timp ce acel model nu a mai fost de vânzare în Europa de ani de zile. Și dacă vrei un model recent, vei pierde 2500 de euro, așa că poți continua o perioadă.
Ceea ce cred că mulți oameni uită este că stilul tău de viață în Thailanda s-a schimbat considerabil. Ca urmare, modelul dvs. de cheltuieli se va schimba și el. Viața în Thailanda se desfășoară mult mai mult în aer liber, așa că cheltuiți automat mult mai mulți bani decât ați făcut în Țările de Jos. Mai ales dacă ai lucrat 5 zile pe săptămână în Olanda și ai toată săptămâna liberă în Thailanda, începi rapid să cauți lucruri de făcut și care de obicei costă cel mai mult în Thailanda 🙂
Acesta din urmă depinde și în întregime de locație. În Pattaya, banii din buzunarul meu s-au evaporat. Chiar și fără a face o nebunie (seara pe Walking Street doar de 1 sau 2 ori pe lună de exemplu) În Khonkaen viața este puțin mai liniștită și petrec mai puțin acolo pe lună, în ciuda mașinii etc.
Ar fi posibil să ne explice cum un occidental care este solvabil financiar poate obține finanțare auto în Thailanda, deși majoritatea cererilor sunt refuzate, mai ales că majoritatea băncilor din Thailanda nu doresc să dea un card de credit unui farang care are banii necesari în contul bancar thailandez.
Și emblema vizei de pe cardul de debit thailandez nu este un card viză în sine.
Fermierii de orez din Isaan care nu au un cui să se scarpine în fund pot obține un împrumut auto mai repede decât un farang care este solvabil.
Și dacă acea finanțare a mașinii este aprobată, despre ce fel de interes se vorbește dacă nu are un partener thailandez?
Ai putea spune chiar că finanțarea unei mașini (și contractarea unui împrumut pentru achiziționarea unei case) este unul dintre capcanele la care se face referire în articol.
Ieri, doar pentru distracție, am verificat din nou cu personalul de vânzări al cardului City-Credit. Desigur, cu soția mea. Conversație plăcută cu cea mai bună thailandeză a mea și cea mai bună engleză a lor. Se reduce cam la asta: de fapt, cardul de credit nu este destinat pentru farang. De obicei, are deja carduri de la propriile bănci din patrie. Deci, de fapt, farangul nu este posibil să obțină un card de credit, decât dacă este dispus să depună o sumă, cel puțin 1 milion de baht, în contul contra. La întrebări suplimentare, se dovedește că banca nu presupune automat că farangul va primi/continua să primească într-adevăr venitul lunar în Thailanda în fiecare lună, că banca nu presupune automat că farangul va rămâne în Thailanda pentru o perioadă mai lungă de timp și că nu este clar pentru bancă de ce farangul care are acces la sume mai mari (de exemplu, să depună în numerar sau pur și simplu cu cardul de debit în numerar)? Pe scurt: de ce farangul (bogatul) își dorește neapărat un card de credit thailandez este puțin ilogic pentru ei.
Nu este posibil ca un farang, care locuiește cu partenerul său (căsătorit) într-o casă finanțată sau nu, să fie înscris în cartea casei albastre (tha biean job). Farangul vă rugăm să solicitați propria broșură galbenă la biroul municipal.
Farangul nu este posibil să se califice pentru asistența medicală thailandeză în cadrul schemei de 30 de baht. (Cu excepția cazului în care farangul are naționalitate thailandeză.) Ocazional veți auzi pe acest blog că un farang a reușit (mă gândesc mai mult la „alunecarea limbii”), dar reglementările aplicabile în general nu permit acest lucru.
Când ne-am mutat, prima greșeală pe care am făcut-o a fost viza. Aveam o viză anuală O și era atât de simplu să ne gândim că este valabilă un an. Când am aflat că trebuie să solicităm o viză de pensionare, amenda pentru mine și soția mea a fost de 20.000 de bahți fiecare. Și nimeni nu era acolo să ne spună înainte.
NOI am facut asigurare de sanatate, cel putin pentru mine. Soția mea s-a confruntat cu atât de multe excluderi încât nu i-a fost de nici un folos (excluse toate problemele osoase, precum și pancreasul, din cauza diabetului de tip 2 și a ficatului (din cauza litiazelor biliare anterioare. Etc. Și când a făcut cancer câțiva ani mai târziu, a fost foarte scump, din cauza călătoriilor lunare la Bangkok).
Vize anuale nu există, se pare că trebuia să părăsești țara la 90 de zile și să te întorci la 90 de zile și înainte de a face asta trebuie să-ți cumperi un permis de reintrare, atât simplu, dublu sau multiplu, altfel viza nu mai este valabilă.
Dacă ai fi făcut totul conform cărții ai putea rămâne în Thailanda timp de 15 luni.
O viză anuală chiar există (deși a fost greu de obținut de la început, așa cum am experimentat. Încă aștept să confirme cineva că a primit viză OA în Belgia-Anvers anul acesta - 2013).
Viza anuală în cauză este viza de non-imigrant OA cu intrări multiple. La intrare veți primi ștampila timp de un an și trebuie să respectați doar obligația de raportare de 90 de zile.
Datorită intrărilor multiple, puteți intra și ieși ori de câte ori doriți. Deci, dacă vrei să pleci din Thailanda după 5 sau 9 luni, poți. Veți primi ștampila pentru încă un an la intrare.
Puteți rămâne efectiv în Thailanda timp de 2 ani cu această viză dacă efectuați o altă viză cu puțin înainte de sfârșitul perioadei de valabilitate a vizei și, prin urmare, obțineți o altă ștampilă de un an.
Costul este ca o viză O Intrare multiplă – 130 Euro.
Acest subiect a fost deseori discutat pe blog. Bineînțeles că modul tău de viață se va schimba dacă mergi să locuiești în Thailanda pentru mulți expatriați, acesta este și unul dintre motivele pentru a trăi în Țara Zâmbetelor. De asemenea, are sens că costă bani. Cert este că trebuie să ai un anumit venit minim pentru a putea duce o viață „normală”, să mănânci și să bei și să trăiești este unul dintre lucrurile de bază pe care ar trebui să le poți face, dar așa este și în Țările de Jos. Totuși, cred că dacă trăiești „normal” așa cum faci în Țările de Jos, poți face mai mult cu veniturile tale în Thailanda. Dacă nu poți face rost în Thailanda cu un venit între 1500 și 2000 de euro, atunci cu siguranță nu poți face asta în Țările de Jos, deoarece costul total al vieții este mult mai scump acolo. Daca esti pensionar in Olanda nu vei petrece toata ziua in spatele muscatelor, daca o faci, nu vrei sa iti fie frig in casa, asa ca incalzirea trebuie sa fie pornita cam 6 luni pe an si nici asta nu este gratis. Totul este foarte individual dacă ieși în fiecare zi, da, atunci merge rapid, dar nici asta nu este nicio diferență cu NL.
Înainte de a susține cu atâta aplomb că anumite lucruri nu sunt posibile pentru farangi, Bebe ar face mai bine să facă niște cercetări. Concepțiile greșite ale lui Bebe mă fac să presupun că ea/el nu locuiește în Thailanda, deoarece Bebe nu este complet conștientă de ceea ce este posibil pentru farangs. Sunt înscris în cartea albastră, precum și alți farangi pe care îi cunosc.Tratamentul în spitalele guvernamentale este excelent. Toți cunoscuții mei farang folosesc asta, deși este prea rău pentru onoarea noastră să folosească cardul de aur. Căsătorită cu o thailandeză În Thailanda, banii mei sunt și ai ei. Nu a trebuit să semnez o declarație pentru construirea unei case, dar a trebuit să semnez o declarație de cumpărare de teren {nu că aceasta este o donație, dar că nu voi face nicio pretenție asupra terenului în cazul decesului soției mele }. BA scrie lucruri sensibile. Într-adevăr, poți finanța o mașină cu un venit de 2000 de euro pe lună.În medie, oamenii plătesc aproximativ 11.500 de baht pe lună {Mașină aprox. 700.000 de baht, termen 6 ani, dobândă scăzută de aprox. reclamă în mod regulat }. Nu mi s-a refuzat niciodată finanțarea mașinii și nici un card de credit adevărat. Întrucât nu toată lumea are acces la 3 de euro/lună, am menționat oportunitatea unor capitaluri. Din 2000 până în 1988 am avut viză anuală. A fost introdusă acum condiția notificării de 1995 de zile, care poate fi totuși făcută în scris. Această problemă nu mai există odată ce a fost acordat permisul de ședere. Sunt de acord cu ChiangMoi că viața aici este încă mai ieftină decât în Țările de Jos dacă oamenii au adoptat în mod rezonabil modul de viață thailandez. Cu toate acestea, dacă cineva vrea să locuiască aici ca un olandez cu produse europene, viața este scumpă pentru că importurile au taxe de import vertiginoase. Trebuie să fie ceva în neregulă cu Bebe, că are atât de multe probleme cu finanțele ei, pe lângă prostiile pertinente despre regulile de viață în Thailanda.
Un străin nu poate să se înregistreze la un loc de muncă tabian albastru, astfel încât broșura de înregistrare a casei albastre thailandeze, el poate obține un loc de muncă tabian galben pentru străini.
Un străin nu este eligibil pentru cardul de 30 de baht pentru tratament medical în spitalele thailandeze, el poate fi tratat acolo cu condiția să plătească suma integrală. Un străin căsătorit cu un cetățean thailandez care lucrează pentru guvernul thailandez poate fi asigurat cu partenerul său thailandez deoarece primesc asigurare de sănătate de la guvernul thailandez.
Nu este necesar un permis de ședere pentru a-și îndeplini obligația de notificare de 90 de zile prin poștă.
Egon, Bebe
Aruncă o privire la acest link referitor la pista tabien galben și albastru.
Asigurați-vă că faceți clic pe un link Thor Ror 13 și 14 de pe pagină.
Ei dau o explicație dacă este sau nu posibil.
http://www.thailandlawonline.com/article-older-archive/thai-house-registration-and-resident-book
Doar o mică notă totuși.
Experiența mea este că, când vine vorba de Thailanda, declarații precum, nu pot sau nu ar trebui,
cel mai bine evitat. Înainte să știi, trebuie să te întorci la el.
Dragă Ronny, mulțumesc pentru acest link.
L-am citit si mai am o intrebare:
Sunt casatorita cu o thailandeza si locuim in propria casa in Thailanda si stam acolo permanent, eu cu extensie Non-O sau cum se numeste.
Sunt acum considerat un „străin cu reședința oficială în Thailanda și având domiciliul permanent la locuința respectivă”?
Dacă da, atunci sunt eligibil pentru înregistrare în cartea casei albastre?
Dragă Henk,
Va depinde de modul în care oamenii vor să te vadă în locul tău, presupun.
Prin urmare, o primărie vă va credita în albastru, în timp ce cealaltă vă va da galben.
Îi cunosc pe cei care sunt în albastru și îi cunosc pe cei care sunt în galben, deși locuiesc aici în același mod.
Galbenul este cel mai des întâlnit printre străini, desigur, pentru că le este destinat, dar albastrul nu poate fi exclus.
În zonele turistice în care locuiesc/stau mulți străini, oamenii vor avea mai multă experiență cu străinii și vei întâlni albastrul mai puțin cu străinii.
Pe de altă parte, în locurile în care locuiesc puțini străini, oamenii s-ar putea să nu știe nici măcar de existența galbenului, așa că ajungi oricum în albastru.
În cele din urmă, nu are importanță dacă tu, ca străin, ești listat într-o carte albastră sau galbenă. Unul nu vă oferă drepturi suplimentare față de celălalt, deoarece pentru străini aceasta nu este altceva decât doar dovada adresei de care aveți nevoie uneori pentru a obține anumite lucruri și de unde se solicită dovada adresei.
Cu toate acestea, dacă demonstrați acest lucru prin intermediul unui albastru, galben sau o „scrisoare de ședere” nu face nicio diferență.
Henk, dacă trec cu vederea un punct important de ce un albastru este atât de important, nu ezitați să-mi spuneți, desigur, pentru că din întrebarea dvs. bănuiesc că este important pentru dvs. să fiți în acel albastru.
A fost conceput un sistem pentru populația thailandeză mai puțin bogată, familiile și rudele acestora, permițându-le să folosească sectorul medical thailandez într-un mod accesibil. De fiecare dată când un thailandez vizitează un spital, plătește 30 de baht. Pentru chestiuni mai puțin serioase, merge la un medic care practică în cabinet privat, unde cheltuiește între 2 și 300 de bahți pentru o consultație. Apoi trebuie să plătească el însuși pentru medicamente, ajutoare și bandaje. Și toate acestea pentru un salariu zilnic de 300 de baht.
Din cauza costurilor, el folosește doar o mulțime de băuturi din plante, stimulente, plasturi și remedii pentru cai.
Numai din acest din urmă motiv este o nebunie pentru un farang să se bazeze pe spitalele guvernamentale pentru a se califica pentru asistență medicală ieftină sau gratuită. Nu contribui niciodată cu nimic la el, dar beneficiază de el și nu ai grijă de cei cărora le este destinat, plus depui factura în altă parte. Presupun că povestea lui farang care a reușit să obțină o „carte de aur” este neadevărată și că după ajutor și îngrijire li se prezintă o factură de spital, așa cum mi s-a întâmplat mie și multor alți farang.
Pentru a evita capcanele în multe zone, pregătirea înainte ca farang să decidă să se stabilească definitiv în Thailanda include calcularea posibilității de a achiziționa o asigurare de sănătate decentă. Necesitatea unei astfel de asigurări ar trebui să fie o prioritate de vârf și să ghideze luarea deciziilor.
Dovezile pentru comentariile mele Rudolf/Bebe sunt pe masa în fața mea.Ronny a anunțat acum că înregistrarea este într-adevăr posibilă. Ronny, nu trebuie să consult linkul pentru asta deoarece înregistrarea este în fața mea.Pot adăuga și că am un permis de conducere thailandez {permanent}, un cont bancar comun cu soția mea și un cont pe numele meu în Bangkok pentru achiziții și vânzări au efecte thailandeze. Bebe încă persistă în negarea că farangii nu se pot califica pentru tratamentul de 30 de baht. Din nou cartea de aur pe numele meu este pe masa în fața mea.Faptul că Bebe este extrem de prost informat este dovedit și de comentariul său „Permis de ședere nu este necesar pentru obligația de raportare de 90 de zile”. Nu numai că nu am pretins niciodată acest lucru, dar întrucât sunt în posesia unui permis de ședere îl pot informa pe Bebe că această obligație de raportare nu mi se aplică! Îmi poate oferi Rudolf/Bebe un motiv pentru care aș dori să ofer informații incorecte? Blogul Thailandei merită să ofere cititorilor săi informații utile, utile și corecte! De ce Rudolf/Bebe nu acceptă adevărul, poate pentru că sunt împiedicați să profite de oportunitățile existente, care fac viața în Thailanda mai confortabilă, din anumite motive de nemenționat? Acest lucru nu ar trebui să însemne că cititorii sunt lipsiți de informații utile. Având în vedere că continui să-mi neg comentariile împotriva judecății mele mai bune, sunt de părere: Deeldum est Rudolf {mi poate explica de ce adaugă Khun la numele său?] și Bebe{ deși, de fapt, nu-l pot învinovăți pentru traducere. al numelui său implică faptul că nu a atins încă darul discernământului}. Apropo, Bebe: probabil că locuirea în Thailanda te-ar informa mai bine, de unde și comentariul meu că probabil nu locuiești în Thailanda.
Dragă egon, am să-ți răspund și presupun că moderatorul va permite acest lucru, din cauza principiului respingerii. În comentariile tale faci să pară că a scrie numele unui farang în cartea casei albastre a partenerului său este cel mai normal lucru din lume, aici, în Thailanda. După cum puteți citi în povestea lui RonnieLadPrao, nu este cazul. Farang care ar dori să aibă propria confirmare a adresei de domiciliu va putea solicita propriul tabienbaan. Culoarea care se însoțește cu ea este galbenă. Astfel, este clar pentru toți thailandezii că cineva cu o carte albastră în mână este un thailandez, iar cineva cu o carte galbenă este un farang.
Și eu am petrecut câțiva ani cu soția mea în cartea ei albastră cu nume și prenume. După ce ne-am stabilit definitiv, am cumpărat o casă și am aranjat hârtiile după obiceiul thailandez, oficialul de la fața locului a mai indicat că înregistrarea în cartea casei albastre nu mai poate fi cazul, iar una galbenă a fost aranjată. Vezi aici, draga mea wout, acesta este cursul obișnuit de acțiune și așa că vă rugăm să prezentați această procedură cititorilor (noi și interesați) ai Thailandblog-ului, astfel încât să fie util dacă (doresc) să rămână în Thailanda.
Avantajul de a avea propria broșură galbenă, față de înregistrarea în cea albastră, este că oferă acces mai mult și mai devreme la anumite „posibilități care fac viața în Thailanda mai confortabilă”. Din acest motiv, îmi place să rămân mai nuanțat când vine vorba de obiceiuri, obiceiuri, protocoale, proceduri, birocrație thailandeze. La urma urmei, așa cum spune RonnieLadPrao (el este complet liber să folosească acest nume!): un lucru fiind aranjat, nu înseamnă că nici celălalt nu se întâmplă. Dar a îndrepta oamenii în direcția corectă nu este greșit.
Observația din partea dvs. că aveți un permis de conducere thailandez permanent este un costum din aceeași pânză. Farang sunt eligibili pentru un permis de conducere provizoriu inițial pentru un an, după care se eliberează un alt permis pentru 5 ani. Și așa mai departe, cu excepția cazului în care....!
Acest lucru este valabil și pentru thailandezii care solicită pentru prima dată un permis de conducere. Nici nelimitat nu mai este posibil pentru ei. Este posibil să fii în Thailanda de atât de mult timp încât să fi obținut anterior un permis de conducere cu durată nelimitată. Dar asta nu se aplică actualului Farang. Prin care vreau să spun că situația ta nu indică situația altor farang, și așa că te rog nu te preface, dragă egon wout, că este cel mai normal lucru din lume.
De asemenea, cred că farangul care folosește asistența medicală thailandeză de 30 de bahți ar trebui să se uite bine dacă se descurcă atât de bine. De fapt, aș dori să folosesc termeni mai puternici, dar nu cred că moderatorul va permite asta. Vezi răspunsul meu anterior. Dar dacă nu ai nevoie de un astfel de card, de ce îl ai? Să te lauzi cu asta? Mult succes cu el!!
Din păcate, după comentariul meu de mai sus, văd comentariile lui Rudolf cu privire la cartea de aur. Ideea a fost: este posibil ca un farang să obțină un astfel de card. Răspunsul la aceasta este da! Un al doilea este dacă și farang-ul îl folosește, dar nu acesta a fost punctul de discuție. După cum am menționat, nu folosesc cardul de aur, citiți comentariile mele pe această temă.Încă o dată să nege acest lucru pare a fi o fobie. Pentru a mă acuza atât de clar de neadevăr, consider nu doar o insultă, ci și o prostie fără precedent, având în vedere dovezile în fața mea. Apropo, vecinul meu care locuiește mai departe are și o carte de aur. Ceea ce îi lipsește cu adevărat orice înțelegere este concepția complet greșită că farangii nu contribuie la economia thailandeză sau la trezoreria statului.Prin sistemul fiscal, contribuția mea este mai mare decât cea a 90% din thailandezi.
Opinia că un farang aduce o contribuție suplimentară societății thailandeze prin impozite indirecte este o idee insultătoare fixată pentru Thailanda. La un nivel absolut, aceasta se ridică la câteva mii de baht pe an în, rețineți, TVA de 7%, care trebuie plătit la achiziționarea de bunuri și servicii care „îmbunătățesc o viață confortabilă în Thailanda”.
O mare parte din cei 90% citați din thailandezi câștigă nu mai mult de câteva sute de bahți pe zi în sectorul informal și au preocupări complet diferite față de farangi care, cu un venit lunar fix în Thailanda, sunt preocupați de cum să își asigure „o viață confortabilă și plăcută” astăzi. Farangul tocmai a plecat în Thailanda pentru a evita sistemul fiscal din propria sa țară și datorită faptului că nu a plătit taxele țării, printre altele, poate fi aici și să lase să atârne cât mai larg posibil.
Cealaltă parte a celor 90% din thailandezi menționate mai sus nu a urcat la nivelul „clasei de mijloc” de foarte mult timp, iar pentru ei conceptul de impozit pe venit încă se profilează.
Faptul că farangul aparține pur și simplu la nivelul „clasei de mijloc” nu le dă dreptul de a se lăuda, mai ales dacă ai în vedere că farang a făcut alegerea de a trăi într-o țară cu relații socio-economice mai reduse.
Că este mulțumit de asta, dar reținerea nu este o atitudine rea.
Încheiem discuția. Multumesc pentru toate raspunsurile.