Foto: Ziua Comemorarii în 2019
Astăzi, 4 mai, este ziua în care ne amintim victimele războaielor și violenței. În timpul Zilei Naționale de Comemorare, cu toții ne acordăm un moment să ne gândim la civilii și soldații care au murit sau au fost uciși în Regatul Țărilor de Jos sau oriunde altundeva în lume de la izbucnirea celui de-al Doilea Război Mondial, în situații de război și în timpul operațiuni de menținere a păcii.
Ziua Comemorarii 2020 este specială din cauza crizei corona și acest lucru se aplică și olandezilor din Thailanda. Astăzi, cu ocazia Zilei Comemorarii, în numele ambasadei, Asociația Olandeză Thailanda Bangkok, NVT Pattaya și Asociația Olandeză Thailanda Hua Hin Chaam, NTCC – Camera de Comerț Țările de Jos-Thai și Fundația Thailanda de Afaceri, au fost coroane de flori. pus la steagul din grădina ambasadei.
Tema anuală 2020 este 75 de ani de libertate. În 2019 și 2020 comemorăm sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial în urmă cu 75 de ani. Reflectăm asupra libertății pentru care au luptat oamenii care au făcut mari sacrificii pentru aceasta. Sărbătorim că trăim din nou în libertate din 1945, realizând că suntem responsabili în comun pentru transmiterea libertății noilor generații.
Eliberarea a însemnat restabilirea statului nostru constituțional, liber și deschis, democratic. Drepturile și libertățile care decurg din aceasta nu sunt lipsite de obligații. Ei creează responsabilitatea tuturor de a o păstra și de a o consolida.
Anul acesta, comemorarea de la Bangkok se va desfășura într-o formă modificată, fără audiență, din cauza coronavirusului. În această după-amiază, între orele 15 și 17, ambasada oferă celor interesați posibilitatea de a veni pentru un moment individual de comemorare și, eventual, de a depune singuri flori. Vizitatorii sunt rugați urgent să păstreze o distanță suficientă față de ceilalți și să părăsească terenul ambasadei după câteva minute de reflecție. Persoanele interesate pot folosi intrarea pe Wireless Road. Nu este necesară înregistrarea prealabilă. Este posibil să vi se ceară identitate.
Ziua Comemorarii în Țările de Jos
Totul în Țările de Jos este acum diferit față de anii precedenți. Nu există ceremonii foarte frecventate la monumentele din toată țara. Și nici un baraj complet sau Waalsdorpervlakte. Dar din cauza coronei, practic depuneți flori și ascultați trâmbița acasă, apoi tăceți timp de două minute.
Barajul este aproape gol în seara asta. Pe Piața Amsterdam, care în mod normal este plină de părți interesate pe 4 mai, doar Regele Willem-Alexander și Regina Máxima, în prezența premierului Rutte, a primarului Halsema și a președintelui Comitetului Național 4 și 5 Mai, Gerdi Verbeet, au depus o coroană de flori. .
Există și un mic ansamblu cu trompetistul Jeroen Schippers care va cânta semnalul Taptoe. Comitetul 4 și 5 mai invită oamenii care cântă la instrument de suflat să cânte la tatoe și le cere tuturor să cânte împreună cu Wilhelmus. Suflarea este o inițiativă a Oranjevereniging din Etten-Leur și începe la 19:58 și 30 de secunde.
Întâlnirea memorială din Nieuwe Kerk înaintea ceremoniei din Piața Dam este fără audiență. Arnon Grunberg va susține o prelegere și va fi muzică.
Comitetul 4 și 5 mai solicită în continuare tuturor să comemorați de acasă și să nu viziteze monumente. Steagurile pot arbora în berb toată ziua astăzi, în loc de la ora 18.
Sursa: Ambasada Olandei la Bangkok și NOS