Zakariya Amataya este un poet musulman într-o țară budistă. S-a născut în urmă cu 35 de ani în districtul Bacho (Narathiwaat) din sudul Thailandei, care a fost rupt violent de mulți ani de resentimente față de limbă, religie și naționalism. El este în mijlocul asta.

În 2010 a primit SEA Write Award Thailand pentru colecția sa de poezie „No Women in Poetry”; titlul este o referire la una dintre poeziile sale. Pachetul este acum în fața mea. Acest premiu este cu atât mai remarcabil cu cât thailandeza nu este limba sa maternă. A crescut vorbind un dialect din malaeză.

Și-a petrecut cea mai mare parte a vieții de adult la Bangkok și nu toate poeziile sale sunt despre Sud, ci și despre alte conflicte din lume, dintre care două despre Irak, unul despre un lunetist cu conștiința chinuită și unul din perspectiva lui. un copil.

Restul articolului a fost abandonat din cauza riscului de încălcare a drepturilor de autor, dar este disponibil la cerere.

2 răspunsuri la „Zakariya Amataya, poet musulman într-o țară budistă”

  1. Maud Lebert spune sus

    Super Tino!
    S-a depus multă muncă în acest sens și rezultatele pot fi văzute. Cred că este grozav că pe acest blog se discută în acest fel și un alt aspect al Thailandei. Tine-o tot asa, imi face placere sa o citesc.
    Salutari
    Maud

  2. Paul spune sus

    Draga Tina,
    Am vrut să răspund, complet uluit de frumusețea articolului tău, cu „Frumos Tino, mulțumesc Paul” dar robotul care verifică răspunsurile pe blogul Thailandei a considerat că este un text prea scurt în care se pare că nu puteam spune nimic. Ei bine, atunci vom mulțumi robotul cu acest mesaj mai lung, atâta timp cât părerea mea dintre paranteze rămâne intactă.
    Cu stima, Paul


Lasa un comentariu

Thailandblog.nl folosește cookie-uri

Site-ul nostru funcționează cel mai bine datorită cookie-urilor. Astfel, putem să vă amintim setările, să vă facem o ofertă personală și să ne ajutați să îmbunătățim calitatea site-ului. citeşte mai mult

Da, vreau un site bun