My Songkran 2017 în Pattaya
Songkran din Pattaya/Jomtien s-a terminat și cu asta întreaga Thailanda revine la ordinea zilei sale normale. A fost amuzant? Da, asa am crezut! Am văzut mulți oameni distrându-se și distrându-se și asta mă face și pe mine fericită.
Mi-a fost dor de opt ani și acum că am experimentat-o din nou, pot spune cu toată sinceritatea că mi se pare o petrecere thailandeză minunată.
Absent
În primii ani în care am trăit în Pattaya, am sărbătorit cu generozitate Songkran într-un bar de pe Second Road. Dar după câteva ori am crezut că este suficient. Am fost în Filipine cu o grămadă de prieteni în perioada Songkran. Tu, pe de o parte, pentru a evita această bătaie de cap Songkran, dar pe de altă parte și pentru a avea o vacanță într-un mediu diferit după ce ai fost în Pattaya timp de un an. Din mai multe motive nu am mers anul acesta și așa că a trebuit să experimentez din nou evenimentul Songkran.
Anticipare
Perioada de 6 zile până la ultima zi este puțin lungă în Pattaya, dar poți trăi cu asta. În anumite locuri, Soi 7 și 8, Soi Buakhow și străzi laterale, s-a jucat greu cu apa, dar s-a întâmplat mai ales de la complexele de baruri, unde străinii și servitoarele se dezlănțuiau. Într-adevăr, uneori este o priveliște tristă să-i vezi pe acei bătrâni ticăloși arătându-se, dar ei bine, lasă-i!
Așa că puteai evita acele „zone de dezastru” dacă nu doreai să te udă și dacă trebuia să fii acolo cel mai bun moment era înainte de 12 dimineața, pentru că ceea ce unii numesc teroarea apei de obicei nu începea decât pe la două. sau ora trei. A trebuit să fiu de două ori în epicentru pentru turneul de biliard, dar am fost transportat acolo cu mașina. Nimic în neregulă. Nu trebuie să ai ghinionul să stai într-o pensiune din centru, un bun cunoscut, care dorea să-și exerseze jocul de biliard în fiecare zi, venea mereu la Megabreak ud și cu un set de haine uscate.
Am mers de câteva ori pe Beach Road în acea perioadă, în afară de câțiva copii, care erau ocupați cu seringile lor mici, am rămas destul de uscat.
Ultima zi
Ultima zi de Songkran din Pattaya este unică pentru mine. Întotdeauna sfătuiesc pe cineva care nu o cunoaște să o experimenteze măcar o dată. Întregul centru - și probabil dincolo de - Pattaya este practic inaccesibil pentru traficul „normal”. Am fost cufundat în festivitățile de-a lungul Third Road, Pattaya Klang și înapoi pe Second Road până la Pattaya North și este o coadă lungă de mașini, majoritatea pick-up-uri cu un număr de oameni în spate și o cantitate bună de apă pentru a pulveriza . Intersecția Pattaya North și Third Road – întotdeauna un nod de trafic foarte aglomerat – a fost un haos constant. Cei cinci ofițeri, care au încercat să aducă ceva ordine în ea, ar putea la fel de bine să o părăsească, pentru că nu se putea opri. Dar totuși, fără disonanță, fără agresivitate, doar râzând, cântând și aruncând apă.
Este un traseu pe care merg adesea pe lângă magazine, restaurante, agenții de turism, studio de dans, cabinete stomatologice, discoteci și altele. Proprietarii și/sau personalul tuturor acestor comercianți au, se pare, multe rude și cunoștințe, deoarece de-a lungul întregului traseu se aflau pâlcuri de oameni, care au intrat într-o luptă cu spray-ul cu traficul târât. Am văzut mii, dacă nu zeci de mii de oameni, în mare parte thailandezi, distrându-se în acea zi, râdeau, pulverizau, râdeau, mâncau și beau.
Eu însumi am fost în curând îmbibat, dacă aș fi înlocuit mereu hainele umede cu haine uscate în timpul drumeției, cu siguranță aș fi trebuit să fac asta de vreo zece ori. Dar hei, nu te poți uda mai mult decât udă, așa că continuă și asigură-te că pot să iau din când în când câteva pufuri din trabuc într-un loc uscat.
Continuă să zâmbești cu fiecare răsfăț de un castron cu apă (uneori rece) pe piept sau gât. Când o fetiță de vreo 6 ani a venit la mine și m-a întrebat cu ochii dacă poate să-mi unge obrajii cu pudră de lut, m-am ghemuit în fața ei ca să-și poată face treaba bine. A fost un moment minunat!
O zi după
Ai crede că trebuie să fi fost o mizerie uriașă a doua zi, dar nu este corect. Am condus o parte din traseu cu scuterul și nimic, absolut nimic, nu mi-a amintit de petrecerea care fusese cu o zi înainte. Totul era ordonat și străzile curate.
în cele din urmă
Într-un sondaj Thaivisa, mulți străini s-au pronunțat împotriva sărbătoririi Songkran, așa cum este cazul în Pattaya. Chiar dacă ar asculta, thailandezul tot nu ar avea niciun mesaj pentru acei pesimiști. Este petrecerea lor și va fi mereu. Și în ceea ce mă privește, au dreptate!
Bun. Întotdeauna am experimentat și am abordat Songkran în acest fel. De fapt, îmi place cel mai mult în Pattaya. La anul, după trei ani de absență, voi călători din nou. Pentru întreaga săptămână!
Și plângătorii, ei bine, tot greșesc.
Doar plângerii sunt peste tot!!!! Am avut 3 zile de songkran aici la petrecere fantastică din sat cu obiceiuri thailandeze aici.
Doar copiii care participă aici aruncă niște apă, în rest o paradă foarte liniștită prin sat și fără farangi exuberant cu pistoale cu apă hahaha.
Voi rezista foarte mult daca sanatatea va permite cu vr.gr. Robert din Isaan este încă plăcut aici.
In totalitate de acord! Frumoasă poveste am experimentat Songkran pentru prima dată în acest an și mi-a plăcut. Toată lumea s-a distrat și ce e în neregulă cu asta? Oricum ar trebui să râdem puțin mai mult zilele astea 😉
Sunt oameni diferiți.. Am întâlnit turiști în Hua Hin care s-au săturat de excesul de apă și praf după câteva zile și au luat autobuzul până la HH.. Pe de altă parte, este o risipă absurdă care nici măcar nu se potrivește cu viața reală sensul lui Songkran .. În curând, probabil tuturor li se va reaminti să nu mai folosească prea multă apă sau conducta va fi închisă câteva ore pe zi .. Și, desigur, este distractiv pentru cei care nu au experimentat-o niciodată .. Dar este și rămâne o risipă absurdă.
Salutari.
De asemenea, complet de acord că este o petrecere a thailandezilor și dacă vă place și pentru farang, la fel ca Sinterklaas pentru noi, și de aceea Zwarte Piet trebuie să rămână, nu are nimic de-a face cu rasismul.
Nu te plânge anul viitor că va fi atât de uscat încât apa va fi rațională…..sau că guvernul va trebui să facă ceva în privința asta…..
Mă întreb ce are farangul pentru a-și exprima dezaprobarea față de un obicei care s-a stabilit în Thailanda. Acest lucru mi se pare la fel de condamnabil ca și discuția care, din păcate, a apărut în Țările de Jos despre celebrarea și denumirea sărbătorilor noastre tradiționale creștine.
Am fost crescut să cred că țara este înțeleaptă, țara este onorabilă. Să o ținem așa!
De asemenea, am trișat de două ori în trecut pentru a participa la această mare petrecere. Trebuie să fi trăit cu adevărat asta, potrivit rudelor thailandeze. Ce distractiv să-i ud pe ceilalți și ca un copil am fost atât de fericit. Abia după aceea, când am început să mă gândesc la distracția și comportamentul meu, am primit din nou gânduri negative și de aceea nu mă mai încurc cu apa zilele astea. Este distractiv pentru copii și un anumit grup de adulți, dacă este folosit moderat. Așa trebuia să fie petrecerea songkraan. Pentru copiii dintre adulți, o zonă de toleranță, cum ar fi la Pattaya Beach Road, este un lucru bun și, în ceea ce mă privește, se pot distra acolo. Am stat departe de acolo anul acesta, așa cum probabil ați adunat. Fiecare a lui.
Acum câțiva ani am crezut și eu că este o petrecere distractivă. Mesajul principal de atunci era să-i facem pe toți fericiți și să se distreze. Până nu s-a mai făcut apa normală...trebuia făcută și s-a făcut apă cu gheață... aruncarea cu apă sau stropirea cu pistolul cu apă a devenit și ea prea slabă.A fost necesară pulverizarea la presiune mare pe alocuri. Când am fost lovit în față cu o găleată plină de apă, inclusiv blocuri de gheață, ultima dată când am venit din sens opus cu scuterul și aproape că m-am prăbușit, am decis că aceasta este ultima dată când voi rămâne în Pattaya în timpul Song Kran. Impresia mea a devenit din ce în ce mai adevărată. Din ce în ce mai mulți oameni beți care nu fac decât să-i rănească pe alții decât să le mulțumească. Farangii marginali iau prajitura in special.
De câțiva ani plecăm pe 10 aprilie și ne întoarcem pe 20... Cred că e în regulă și nu intenționez să schimb asta vreodată.
Nu este petrecerea mea, dar îmi place să le fac altora plăcerea lor.
Este o petrecere uriașă, mai ales pentru copiii mici.
Nu Wai pentru adulți, doar pulverizați-l umed.
Trei zile de sărbătoare pentru ei.
Trei zile mi se par suficiente, poți și exagera.
Dragă Albert.
De asemenea, am trăit acea ultimă zi a Songkran, în locuri identice cu tine, cu un bar muzical ca loc de oprire la 50 de metri pe partea dreaptă a Centralului, dacă vii din Pattaya Thai, desigur, nu poți face altfel.
Îmi era puțin frică, udă de fiecare dată, haine uscate de fiecare dată când trebuie să mergi la magazin, și știi, trecusem prin asta de câțiva ani, așa că am decis să rămân acasă. Frumos film, vin, trabuc, știi?
Dar da, am o iubită thailandeză, iar după trei zile am observat că Kaew era morocănosă, a început să mănânce, după cum se spune la noi, siguranța ei a devenit și mai scurtă decât este uneori deja! 55555
Și apoi, în a 4-a zi, am luat o decizie curajoasă, am rămas șocată și am spus: dragă, ce ai crede dacă am merge astăzi la Songkran. Albert, mă crezi când îți spun că dacă tavanul ar fi fost înălțime de șase metri, tot ar fi sărit de bucurie?
Nici nu l-am ținut uscat până la al 3-lea drum, apoi eram deja udă, iar când am ajuns în sfârșit la al 2-lea drum deja îmi curgea apa prin picioare din sandale.
Am îndurat-o timp de trei zile, am experimentat-o și ne-am distrat cel mai tare, de parcă am fi copii mici, într-o mulțime de toți copiii mici!
Ultima zi a fost grozavă, de la soi Buakhaow până la al 2-lea drum, totul a fost blocat, ceea ce, bineînțeles, le-a dat celor din jur ocazia să toarne găleți de apă peste tine, mi-a spus Kaew chiar înainte: nu trebuie să faci un duș dragă, în 10 min ai un duș gratis, ei bine, logica thailandeză, nu?
Ne-am adus propriul cârnați prăjiți, papaya feliat, l-am împărțit între prieteni și am vorbit că este o încântare! Dar tata nu a luat parte la asta, nu, tati stătea pe trotuar cu 4 tineri din Iran sau Irak, nu-ți amintesc, distrându-mă ca niște copii mici, am turnat peste mine găleți cu apă rece ca gheața, cu apa rece ca gheata a fost o incantare! Și m-am ghemuit și cu genunchii înțepeni pentru ca o fetiță să mă mânjească cu pastă de argilă albă, până și părul meu neglijabil trebuia să cred, chiar arătam ca o mumie în toată splendoarea ei, apoi a fost o mare ilaritate printre Kaew. a adus prietenele ei!
Cu alte cuvinte, mi-a plăcut enorm, ne-am bucurat enorm de mult, mă bucur că am experimentat-o încă o dată și, așa cum spui tu, lumea exterioară poate spune ce vrea despre Songkran, asta o va face pe Thai cea mai rea creatură. om!
Salutare prietenoasă uscată de la un bărbat mulțumit
Rudy.
Ps, saptamana aceasta cu siguranta te voi vizita in Megabreak, in jurul orei 21.
Nici nu e petrecerea mea, a fost acum 25 de ani, când mergeai pe stradă și ți-ai luat cu grijă câteva pumni de apă pudrată în față. Acum ești aproape obligat să-ți îmbraci o pelerină de ploaie dacă vrei să ajungi uscat.
Dar nu o voi judeca, nu este țara mea.
Ca orice festival religios, și Songkhran a căzut pradă comercialismului, după Crăciun, Carnaval și Paște. Până și petrecerea cu zahăr, Hema încearcă să facă o reclamă din asta.
Chapeau Gringo, frumos scris, pozitiv imparțial.
Dacă ați călătorit în Filipine într-un context organizat în timpul Songkran timp de opt ani pentru a evita festivalul apei, nu mai puteți vorbi de o minte imparțială. Apoi trebuie să ai de-a face cu cineva căruia, ca să spun la rece, nu-i place petrecerea.
Dacă o astfel de persoană, din orice motiv, trebuie să „trece” din nou prin Songkran și recunoaște atât de deschis că trebuie să-și schimbe părerea (din nou), asta merită apreciere.
Oamenii tind să rămână blocați în obiceiuri și opinii și atunci poți fi de obicei fericit dacă se bazează pe propriile experiențe și nu doar pe ceea ce spun alții că cred.
Așa că Gringo, dacă te-aș mai întâlni vreodată, aș conta pe un pahar umed!
Super, noi, soțul meu și cu mine am experimentat Songkran în Bangkok, a fost într-un singur cuvânt: fantastic !!!
Toată lumea s-a bucurat și copiii s-au distrat din plin, DJ grozav pe piața de la Central cu oameni dansați și multă spumă, cu siguranță reveniți anul viitor la această oră, sper că Ziua Regelui din Olanda va fi la fel de distractivă, ne vom bucura de Kohsamui pentru o vreme și vom sări peste Ziua Regelui.
Salutări calde,
Sabine Meilink