Alchimie. Din: fabule și legende din Thailanda. nr. 01.

De Eric Kuijpers
Geplaatst în cultură, Povesti scurte
Etichete:
11 decembrie 2023

Potrivit lui Van Dale, alchimia este „știința secretă antică care urmărea să pregătească metale prețioase și un elixir al vieții cu „piatra filosofală”. Dar asta înseamnă ceva?

Citeşte mai mult…

Dacă Regatul Ayuthia a prosperat în timpul domniei lui Phra-Naret-Suen (1558-1593), furnizorii nu puteau satisface nevoile populației. Așa că trimit vânzători ambulanți. Cultivatorii care aud cum își pot vinde comerțul vin de departe la piață cu produsele lor.

Citeşte mai mult…

Oricine dorește să facă cercetări istorice serioase cu privire la Siam se confruntă cu aceeași problemă. Când birmanezii au distrus capitala siameză Ayutthaya în 1767, arhivele țării și cele mai importante biblioteci au fost, de asemenea, în flăcări. Acest lucru face al naibii de greu să reconstruiți corect, să nu mai vorbim de interpretarea istoriei Siamului înainte de 1767.

Citeşte mai mult…

Aceasta este o nuvelă din 1966 a scriitorului meu thailandez preferat. Este vorba despre o întâlnire între un fermier în vârstă și un alb și despre modul în care, în ciuda ambelor intenții bune, opinii și obiceiuri diferite pot duce la fricțiuni, descrise prin comportamentul unui câine. Povestea spune multe și despre starea îngrozitoare și slabă a fermierului din acel moment, poate că nu s-a îmbunătățit atât de mult.

Citeşte mai mult…

Din 24 noiembrie, „Doi Boy” va fi disponibil pe Netflix. Este lăudabil faptul că gigantul de streaming face loc pentru noi filme de artă. De data aceasta este o producție din Thailanda și Cambodgia, cu Awat Ratanapintha în rol principal.

Citeşte mai mult…

Dacă te plimbi de-a lungul plajei Samila Beach din Songkhla, poți doar să vezi o statuie a unei pisici extrem de mari și a unui șobolan, pe care nu ți-ar plăcea să le vezi în jurul casei tale în aceeași dimensiune. O pisică și un șobolan, ce înseamnă asta și de ce a fost transformat într-o sculptură?

Citeşte mai mult…

Citiți realitatea crudă a vieții în cele mai de temut închisori din Thailanda prin ochii a trei străini care au ajuns acolo. „Bangkok Hilton” de Sandra Gregory, „Condamnarea pe viață în Thailanda” a lui Pedro Ruijzing și „Zece ani în spatele gratiilor thailandeze” de Machiel Kuijt oferă o imagine tulburătoare a vieții cotidiene în infama închisoare centrală Klong Prem și închisoarea centrală Bang Kwang, cunoscută și sub numele de „ Bangkok Hilton” sau „Marele Tigru”. Poveștile lor, modelate în umbra acestor ziduri temute, dezvăluie o lume mult dincolo de înțelegerea majorității oamenilor. Ce au de spus despre experiențele lor din spatele gratiilor?

Citeşte mai mult…

Numele lui Jim Thompson este inseparabil de mătasea thailandeză. Numele lui impune mult respect din partea thailandezilor.

Citeşte mai mult…

Fanii serialului premiat „The White Lotus” (un serial HBO) cu greu își pot reține entuziasmul, deoarece zvonurile se învârte despre cel de-al treilea sezon al serialului de succes. De data aceasta povestea ar putea avea loc în Thailanda exotică, cu o întorsătură surprinzătoare: iconul pop Harry Styles ar putea juca un rol în noul sezon.

Citeşte mai mult…

Pericolele nucilor de betel

De Joseph Boy
Geplaatst în fundal, cultură
Etichete: , , ,
Noiembrie 21 2023

Călătorind prin nordul îndepărtat al Thailandei, am făcut fotografia descrisă în această poveste a uneia dintre doamnele aparținând tribului de deal Akha. Buzele ei roșii aprinse și gura roșie m-au inspirat să scriu o poveste.

Citeşte mai mult…

O noapte în Bangkok este un clasic din 1984 al lui Murray Head, un actor și cântăreț englez. Sunetul acestui cântec este foarte recunoscut și îl face unic. Cine va auzi primele tonuri va avea imediat o experiență Aha în care mintea va rătăci în Orașul Îngerilor, Krung Thep.

Citeşte mai mult…

Nu este atât de grav astăzi, dragi cititori ai Thailandblogului. Râsul chiar nu doare. Incearca. Și pentru cititorii olandezi; nici nu costa nici un ban.

Citeşte mai mult…

Nu este atât de grav astăzi, dragi cititori ai Thailandblogului. Râsul chiar nu doare. Incearca. Și pentru cititorii olandezi; nici nu costa nici un ban.

Citeşte mai mult…

Diferențele culturale dintre Thailanda și Occident sunt foarte mari. Prin urmare, este important să vă cufundați în cultura thailandeză. Lucrurile care aparent nu sunt importante pentru noi pot avea un mare impact în Thailanda. Un exemplu este prezentarea unui farang părinților unei femei thailandeze.

Citeşte mai mult…

Cunoscută pe scară largă pentru peisajele sale uluitoare și cultura bogată, Thailanda invită acum călătorii să facă o scufundare mai adâncă în rădăcinile sale spirituale. Autoritatea de turism din Thailanda (TAT) prezintă o carte electronică unică care ghidează cititorii prin 60 de situri spirituale, de la peșteri sacre la stâlpii orașului. Acest ghid deblochează bogăția spirituală ascunsă a țării.

Citeşte mai mult…

Ocazional scriu pe acest blog despre literatură și Thailanda. Astăzi aș dori să mă gândesc la... cărți de bucate. Pentru unii, deloc literatură, dar în orice caz un gen care nu poate fi ignorat pentru că formează o nișă importantă, încă în creștere, pe piața cărții.

Citeşte mai mult…

Fata din Chonburi

De Alphonse Wijnants
Geplaatst în cultură, Povesti scurte
Etichete:
8 septembrie 2023

Chonburi, un loc din Thailanda, nu este orice oraș. Situat pe Golful Thailandei, care în trecut era numit Golful Siam, acest loc oferă un amestec plin de viață, cultură și industrie. Portul, piața, locuitorii și atmosfera plină de viață își spun fiecare povestea lor. În acest text pătrundem mai adânc în sufletul orașului Chonburi și a unuia dintre locuitorii săi, Rath, a cărui viață este într-un fel împletită cu cea a orașului.

Citeşte mai mult…

Thailandblog.nl folosește cookie-uri

Site-ul nostru funcționează cel mai bine datorită cookie-urilor. Astfel, putem să vă amintim setările, să vă facem o ofertă personală și să ne ajutați să îmbunătățim calitatea site-ului. citeşte mai mult

Da, vreau un site bun