Un controversat consul general olandez la Bangkok
Ferdinand Jacobus Domela Nieuwenhuis
Acum un secol, conflictul sângeros cunoscut sub numele de Primul Război Mondial s-a încheiat. Într-o contribuție anterioară am reflectat pe scurt la povestea - aproape - uitată a lui Forța expediționară Siam și m-am referit foarte pe scurt la Ferdinand Jacobus Domela Nieuwenhuis, care a fost consulul general nu în totalitate incontestabil al Olandei la Bangkok în timpul Primului Război Mondial.
Ferdinand Jacobus Domela Nieuwenhuis s-a născut la 16 iulie 1864 la Amsterdam ca primul născut din familia avocatului și profesorului de Groningen Jacob Domela Nieuwenhuis și Elisabeth Rolandus Hagedoorn. Familia Domela Nieuwenhuis și-a datorat existența în Țările de Jos unui anumit Jacob Severin Nyehuis (1746-1818). Acest căpitan danez din flota comercială a naufragiat în largul coastei Kennemerland și a decis să se stabilească în Alkmaar ca comerciant în 'Rechizite de vânătoare și artificii.
S-a căsătorit cu neamțoaica Maria Gertruda Scholl și fiul lor, profesorul de literatură și filozofie, Jacob avea să se căsătorească cu frizona Carolina Wilhelmina Domela, ceea ce explică dublul nume de familie... Poate cel mai cunoscut membru al urmașilor lor a fost fără îndoială primul lui Ferdinands Jacob. văr și omonim Ferdinand (1846-1919). Acest predicator nu a fost doar un membru notoriu al Nodului Albastru, ci s-a dezvoltat de la un antimilitarist la un anarhist social radical și un liber gânditor. A fost unul dintre fondatorii și primii figuri de profie ale mișcării socialiste din Țările de Jos
Informațiile rare care au putut fi găsite despre copilăria noastră a lui Ferdinand Jacobs arată că a crescut fără griji într-un cuib cald. Într-o familie în care academicienii, teologii și ofițerii de armată stăpâneau adăpostul, el era pătruns de simțul datoriei și, după terminarea studiilor, a decis să-și servească țara urmând o carieră în diplomație. După cum era obiceiul cu tinerii membri ai Corp diplomatic Domela Nieuwenhuis a slujit la diverse legații din diferite țări, atât în Europa, cât și în străinătate, pentru a câștiga experiență în acest fel. A ajuns pentru prima dată în Asia când a fost numit secretar la Consulatul General din Singapore pe 4 mai 1889. Totuși, a stat aici abia un an pentru că a cerut și a obținut transferul la Consulatul General din Bangkok.
Nu cu mult timp în urmă, s-au comemorat 400 de ani de relații diplomatice dintre Țările de Jos și Thailanda, dar acestea au încetat de fapt să mai existe după falimentul VOC în 1799. Siam, care nu vedea nici un rost în izolaționism, hotărâse în 1855 să încheie așa-numitul Tratat Bowring cu Anglia, deschizând contacte extinse cu Europa. De exemplu, în 1860, consulatul olandez din capitala Siamezei a fost creat din Tratatul de prietenie, comerț și maritim dintre Regatul Țărilor de Jos și Siam. În iulie 1881 a fost ridicat la statutul de Consulat General pentru a fi mai bine respectat de puternica curte Siameze, orientată spre protocol.
Nu este un detaliu lipsit de importanță faptul că de la înființarea sa în 1860, Consulatul Olandez a reprezentat și interesele Norvegiei și ale orașelor hanseatice germane. La 3 iulie 1890, Domela Nieuwehuis a sosit la Bangkok împreună cu soția sa elvețiană-germană, Clara von Rordorf, foarte gravidă. O lună mai târziu, pe 5 august mai exact, aici s-a născut primul lor copil, Jacob. La 29 iulie 1892, postul lui Domela Nieuwenhuis din Bangkok s-a încheiat, iar familia s-a întors la Haga, unde primul lor născut a murit la 19 octombrie 1893. Nu este clar când Domela Nieuwenhuis a ajuns în Africa de Sud, dar cert este că a fost postat ca șef de departament și ulterior însărcinat cu afaceri la Pretoria cu puțin timp înainte de izbucnirea celui de-al doilea război boer (1899-1902). Ca majoritatea opiniei publice din Țările de Jos și Flandra, el a simțit solidaritate cu „ancestral Afrikaner Boeren și el au dezvoltat o ură sinceră față de britanici.
În 1903, familia, care acum se extinsese cu trei copii, s-a întors în Siam, de data aceasta cu Ferdinand Jacobus ca nou numit însărcinat cu afaceri. Se pare că și-a îndeplinit sarcina spre satisfacția Haga, deoarece patru ani mai târziu a fost numit consul general al Țărilor de Jos și detașat la Consulatul General din Bangkok. Aceasta era cea mai înaltă slujbă diplomatică posibilă pentru că în acea perioadă sistemul ambasadelor și ambasadorilor încă nu exista. Interesele economice și politice au fost reprezentate și reglementate prin legații, consulate și așa-numitele "miniștri plenipotențiari'. Documentele supraviețuitoare referitoare la mandatul Domelei Nieuwenhuis la Bangkok arată că acesta a fost un observator, meticulos și muncitor din greu. Calități care nu ar fi nimic greșit la ei, dacă nu ar fi faptul că, potrivit contemporanilor, lipsea mult aptitudinile sociale ale unui bărbat. În ciuda faptului că șederea lui îndelungată în Siam l-a făcut ca vechi al corpului diplomatic occidental, nu reușise în toți acești ani să dezvolte vreo înțelegere, darămite empatie, pentru gazdele sale siameze. Avea o reputație atât în rândul autorităților siameze, cât și în rândul altor diplomați pentru a fi stângaci și chiar nepoliticos. O atitudine care s-a înrăutățit doar în timpul războiului.
Ca urmare a unui acord diplomatic de dinainte de război, consulul general olandez la Bangkok a reprezentat interesele comunităților germane și austro-ungare din țară în cazul în care ar intra vreodată în conflict cu guvernul siamez. Din momentul în care Siam a declarat război Puterilor Centrale la 22 iulie 1917, toți expații din comunitățile menționate mai sus, inclusiv femei și copii, au fost adunați și internați. Domela Nieuwenhuis a făcut tot posibilul să le vină în ajutor și, în ciuda neutralității oficiale a națiunii pe care o reprezenta, nu a putut rezista criticării britanicilor cu orice ocazie și adesea cu voce tare, pe care i-a urât la fel de intens ca în timpul șederii sale în Africa de Sud. ... Mai mult, acest diplomat olandez care avusese contact în trecut cu Marea Germanică de orientare Toate Asociația Germană absolut niciun secret al orientării sale pro-germane. Poate că Țările de Jos au rămas în afara războiului și au urmărit neutralitatea strictă, dar consulului general olandez la Bangkok se pare că nu i-a păsat de asta.
Prin urmare, nu a fost chiar surprinzător că trimisul german Remy a fost aproape diplomatul înfricoșător care a avut cuvinte de laudă pentru acest lucru. „bătrân formidabil”. Istoricul Stefan Hell, care a absolvit la Leiden, este o autoritate absolută în istoria Siamului în prima jumătate a secolului al XX-lea, descrisă în lucrarea sa standard publicată în 2017. Siam și primul război mondial – un istoric internațional Performanța Domelei a fost următoarea:Acest dinozaur al diplomației coloniale a fost un protector ardent al intereselor germane și un chinuitor al prințului Devawongse'.
Regele Vajiravudh – ksl / Shutterstock.com
Prințul Devawongse a fost influentul ministru de externe siamez și unchiul regelui Vajiravudh. Domela Nieuwenhuis nu a putut rezista luni de zile bombardării prințului cu scrisori și petiții. Ministrul siames al Afacerilor Externe, care era cunoscut pentru comportamentul său plin de tact, era atât de sătul de manevrele lui Domela, încât și-a exprimat bila într-o scrisoare către trimisul britanic Sir Herbert. Acțiunile Domelei Nieuwenhuis au fost respinse ca prostii, în timp ce consulul general olandez a fost etichetat „prost vechi' a fost oferit. Spre sfârșitul anului 1917, chiar și regele siamez a început să se enerveze de amestecul neîncetat al lui Domela și al soției sale, care, se pare, nu au arătat nicio reticență în promovarea intereselor germane. În decembrie 1918, acțiunile lui Domela au primit chiar publicitate internațională atunci când agenția de presă Reuters a răspândit vestea că guvernul siamez de la Haga a depus o plângere împotriva consulului general... Ministerul de Externe al Siamez a negat cu fermitate acest lucru, dar era clar. că Domela Nieuwenhuis a fost cea care a depășit limitele răbdării siameze...
Ferdinand Domela Nieuwenhuis nu a fost cu adevărat alarmat de guvernul olandez și, din câte am putut stabili, nu au fost luate sancțiuni împotriva lui. Cu toate acestea, poziția sa din Bangkok devenise insuportabilă și la scurt timp după război a fost transferat în liniște la Consulatul General din Singapore. A fost ultimul său post pentru că s-a pensionat în 1924 și s-a stabilit cu familia la Haga, unde a murit la 15 februarie 1935.
În concluzie, Ferdinand Jacobus a fost depășit în mentalitatea germană de fratele său mai mic Jan Derk (1870-1955), care a fost un ministru reformat la Gent la începutul Primului Război Mondial. A fost inspiratorul unui mic grup de flamanzi care, înainte de sfârșitul anului 1914, au optat în mod conștient pentru colaborarea cu Imperiul German în speranța distrugerii structurii și instituțiilor statului belgian și a obținerii independenței flamande. Un angajament care nu numai că l-a adus în contact repetat cu cele mai înalte cercuri germane, dar i-a adus și pedeapsa cu moartea în lipsă după război...
Trimis de Lung Jan
Voi lăsa de necontestat ceea ce scrieți despre personajul principal, deoarece nu am întâlnit nicio referință la sursă pentru povestea în ansamblu.
Familia lui FDN te tratează cu oarecare libertate. Personajul mișcării socialiste din Țările de Jos nu merită să fie prezentat ca un membru notoriu al Nodului Albastru, nu pentru că această descriere se potrivește cu fanfașul de la masa obișnuită, ci pentru că teetotalismul și antialcoolismul au fost un element esențial al XIX-lea. socialismul secolului. Calificarea drept notorie ar fi potrivită dacă ar fi sustras public regulile de conduită...
Dacă vreți să vorbiți de rău, nu vă îndreptați săgețile spre FDN, ci spre mișcarea socialistă care și-a arătat caracterul burghez primordial în critica sa față de relația extraconjugală a FDN.
DN-ul flamand, deși condamnat la moarte în Belgia pentru trădare, a putut să se stabilească în Țările de Jos „neutre”; A fost predicator în Olterterp din Friesland timp de mulți ani și nu era necunoscut rudelor mele de acolo. Nu doar că și-a exprimat sentimentul de rudenie tribală din punct de vedere politic: a primit și permisiunea de la KB să adauge „Nyegaard” la numele său de familie deja formidabil, originalul danez după care s-a format numele Nieuwenhuis. Dar sunt pe o potecă laterală a unui drum lateral.
Aș dori în special să văd surse pentru povestea ta.
Nu a fost deloc intenția mea să-l ridic în derâdere pe „Pastorul Roșu” și îmi cer scuze dacă am lăsat această impresie.
Când cercetam calea ferată din Birmania în urmă cu câțiva ani, am dat peste aproape cinci metri de dosare referitoare la Consulatul General din Bangkok între 1860-1942 în Arhivele Naționale de la Haga. (Număr de inventar 2.05.141 O parte substanțială a acestui fond de arhivă, de altfel foarte interesant, este legată direct și indirect de Domela Nieuwenhuis. Din corespondența sa și rapoartele sale adesea foarte detaliate, am putut concluziona că și-a îndeplinit sarcina într-o manieră conștiincioasă. Pentru portretul personajului său și atitudinea lui germană, bineînțeles că nu doar că m-am bazat pe cartea Iadului, ci am scotocit și prin arhivele Ministerului Afacerilor Externe din Arhivele Naționale din Bangkok (Inventar KT 65/1-16), care conţine material deosebit de interesant.cu privire la corespondenţa şi acţiunile lui Domela în perioada 1917-1918. În ceea ce îl priveşte pe „flamandul” Jan Derk Domela Nieuwenhuis, nu am intrat în mod deliberat în mai multe detalii despre Marea sa germanică şi scandinavă. atitudine pentru că era într-adevăr o potecă laterală a unui drum lateral și Cu toate acestea, dacă sunteți interesat, aș dori să vă trimit la cartea mea „Născut din urgența mareelor – O cronică a activismului (1914-1918)”, care, dacă totul decurge conform planului, vor fi publicate în vara anului 1919 apar și în care Jan Derk joacă în mod natural un rol principal.
Mulțumiri speciale pentru descrierea și justificarea căilor dumneavoastră în labirintul ordonat de hârtie al diplomației olandeze din Bangkok. Că îl întâlnești și pe pastorul Olterterper pe o nouă cale: sper să pun mâna pe carte când va fi publicată.
Îi cred pe cuvânt că un cercetător harnic de arhivă și iubitor de adevăr istoric nu a intenționat să-l ridiculizeze pe FDN. Dar surpriza rămâne.
În orice caz, din articol reiese clar că familia Domela Nieuwenhuis are o serie de personaje proaste, dintre care Ferdinand cu siguranță nu a făcut nicio favoare Olandei cu comportamentul său în Thailanda.
Este parțial de înțeles că oamenii care au trăit războaiele boerești sunt anti-britanici (englezii au inventat lagărele de concentrare!). Probabil că acești oameni nu ar fi fost dacă ar fi văzut cimitirele de război de lângă Ypres (în Belgia).
Mi se pare delicat să-i etichet imediat pe frații Domela Nieuwenhuis drept „greșiți”. Trăim vremuri în care se pare că avem tendința de a proiecta opiniile morale contemporane asupra trecutului. Drept urmare, în opinia mea, ne pierdem capacitatea de a empatiza cu mentalitatea oamenilor de atunci și de a înțelege complexitatea istoriei în momentul în care au experimentat-o. Spre deosebire de cel de-al Doilea Război Mondial, această poziție morală nu permite trasarea unei linii clare între bine și rău, cu atât mai puțin un răspuns fără ambiguitate la întrebarea vinovăției. În ceea ce privește acestea din urmă, uitați-vă la munca revoluționară a lui JHJ Andriessen sau a lui Christopher Clark... Am vrut doar să arăt că cercetările mele asupra surselor arată că acțiunile consulului general olandez de atunci la Bangkok nu au fost la fel de bine primite peste tot și se pare că a stârnit o controversă. El nu a fost în niciun caz singura autoritate olandeză care putea fi suspectată de „deutschfreundlichkeit” în timpul Primului Război Mondial. În acest context, să ne gândim la comandantul șef al forțelor armate olandeze, generalul Snijders sau prim-ministrul Cort van der Linden... Din câte am putut stabili, Ferdinand Jacobus nu a fost mustrat de angajatorul său, lucru care s-a întâmplat, de exemplu, succesorului său HWJ Huber, care a fost îndemnat să facă acest lucru de către ministrul Afacerilor Externe în 1932, după un serie de plângeri, să-și prezinte demisia „onorabilă”...
Și să punem imediat „greșitul” din Domela în perspectivă; Jan Derk, în ciuda germanismului său, a fost un adversar la fel de fervent al naziștilor în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. După ce fiul său Koo a fost ucis în casa sa din Groningen de către un comando al Serviciului de Securitate la 25 septembrie 1944, a fost arestat de Gestapo, închis în închisoare pentru o perioadă și apoi internat în Schiermonnikoog pentru tot restul războiului. ..