Lecții de limba thailandeză pentru vorbitori de olandeză

Dragă Guido,
Caut așa ceva acum, dar în Randstad din Țările de Jos.
Locuiesc în Amsterdam și cred că Belgia este prea departe pentru un curs de limbă.
Poate ai ști ceva în zona mea. Vă mulțumesc anticipat. Monique de Jong

Lecțiile de limba thailandeză oferite la Luchtbal s-ar putea să nu fie perfecte, dar sunt totuși cele mai bune disponibile pe piața de antrenament, după umila mea părere. Nu toată lumea este un „crack” la auto-studiu prin intermediul unui manual sau prin internet. Iau lecțiile de 5 ani acum. Nu doar pentru că îmi place, ci pentru că înveți mereu și devii mai fluent în vorbire și scris. Ceea ce este de asemenea important sunt experiențele altor studenți și călători din Thailanda care sunt schimbate după lecția în timpul „apres thai”. poate să nu fie „ideale”, dar pentru noi sunt cu siguranță cele mai bune! Oamenii care doresc să încerce pot întotdeauna să ia o lecție de probă și apoi să decidă singuri

În ceea ce privește comentariul meu despre „pronunția engleză”, redarea fonetică a limbii thailandeze este o dezbatere peste tot și poate că nu ar fi trebuit să fac acest comentariu. Dacă intru în exemple, am avea o discuție foarte lungă și dificilă și în cele din urmă este o chestiune de interpretare. Colectionez toate cărțile scrise în olandeză despre limba thailandeză și pot spune cu siguranță că unele mă atrag mai mult decât altele. Dacă ești pe deplin familiarizat cu cartea „The Thai Language” de David Smyth/Ronald Schütte, atunci cu siguranță cred că ai stăpânit destul de bine limba thailandeză, cu siguranță nu neg asta. Eu personal cred că materialele didactice ale lui Thaivlac sunt foarte bune, dar fiecare a lui, să zicem. Există multe moduri de transliterare și fiecare are propriile preferințe. Și același lucru este valabil și pentru metodele de predare, Benjawan Poomsan Becker este menționat mai sus, dar există o mulțime de opțiuni, aud povești pozitive de la oameni care au un „tutor de chat” prin internet, există și metoda LOI și NTI, există tot felul de moduri de a învăța limba thailandeză. Și cum scrie pe bună dreptate Eugenio; Numai investind mult timp vei putea învăța limba. Motivul comentariului meu pozitiv este că lecțiile de limba thailandeză din Anvers (Thaivlac) sunt cea mai plăcută metodă pentru mine. Dacă Almere ar fi fost mai aproape, cu siguranță aș fi mers acolo. Am avut anterior lecții private cu o profesoară de thailandeză în Brabant, am avut vreo 10-15 lecții, ea mi-a spus că a mers foarte bine, în timp ce am avut impresia că am învățat puțin, motiv pentru care prefer să iau cursuri particulare , există mai multă interacțiune cu colegii studenți. Ron44 scrie că mai mulți studenți de la Thaivlac fac primul an de curs de mai multe ori, eu am făcut și primul an de mai multe ori și nu îl experimentez ca fiind negativ. Ar fi frumos dacă aș fi reușit să stăpânesc limba thailandeză în 1 an. Am nevoie de mai mult timp pentru asta și văd că la fel este și cu mulți colegi. Fie durează ceva timp pentru a stăpâni materialul, fie trebuie să aloci mult timp temelor, pe care nu le-am putut face pe ultima. S-ar fi putut alege, de asemenea, să fie 5 ani în loc de 3 ani, atunci mult mai puțini oameni ar fi rămas în urmă. După cum am spus, nu am trăit asta ca pe un negativ și de fapt mi ​​s-a părut plăcut să experimentez a doua oară când bănuțul a scăzut. Cred că poți spune că dacă ai finalizat cu succes proba (oral și scris) din primul an, cu siguranță vei putea să citești și să scrii ceva.
Primul meu răspuns a fost menit să fie o recenzie pozitivă a lecțiilor de limba thailandeză, așa cum le-am experimentat eu însumi. Cu siguranță nu vreau să judec negativ alte metode, până la urmă va trebui să alegi ce ți se potrivește cel mai bine, unii ajung foarte departe luând lecții disciplinate prin internet, pe alții nu le deranjează să călătorească departe pentru a lua o ședință de curs , unii învață multe de la partenerul lor thailandez etc. etc.