Știri din Thailanda – duminică, 3 mai 2015

Această pagină conține o selecție din știrile thailandeze. Includem titluri din surse importante de știri, inclusiv: Bangkok Post, The Nation, ThaiPBS, MCOT etc., precum și unele ziare regionale, cum ar fi Phuket Gazette și Pattaya One. În spatele știrilor se află un link web, când dați clic pe el puteți citi articolul complet la sursa engleză.

Știri din Thailanda, inclusiv:

– Armata trebuie să reducă prețurile loteriei de stat
– Cel puțin 800 de refugiați în lagărul de exterminare Songkhla
– Compania aeriană cu buget redus NokScoot pe vreme grea

NATIUNEA

The Nation se deschide duminică cu un articol despre prețurile unui bilet de loterie de stat în Thailanda. Un lot ar trebui să coste 80 baht, dar revânzătorii cer uneori prețuri între 90 și 120 baht. După lovitură de stat, Prayut a promis că va pune capăt fraudării premiilor la loterie. Prim-ministrul a folosit acum articolul 44 din constituția interimară pentru a pune lucrurile în ordine. De exemplu, a demis consiliul de conducere al Oficiului Loteriei Guvernului. Președintele și-a dat deja demisia pentru că nu a reușit să aducă structural prețul la 80 de baht. Prayut l-a numit acum pe Apiratch Kongsompong, un soldat, să facă treaba. Generalul-maior a anunțat imediat că vânzătorii care taxează prea mult se pot aștepta la măsuri stricte: http://goo.gl/5nAqjF

BANGKOK POST

Bangkok Post se deschide cu drama refugiaților din „lagărul morții” din Songkhla, lângă o tabără de la granița cu Myanmar. 26 de cadavre au fost acum săpate din morminte de mică adâncime. Doi adolescenți găsiți în apropierea taberei au declarat că cel puțin opt sute de refugiați stăteau în tabără. Ei au stat acolo opt luni și au fost ținuți pentru că nu puteau plăti răscumpărarea. Cei doi au declarat că mulți refugiați au fost maltratați și abuzați de traficanții de persoane care au înființat tabăra. Conducerea taberei era formată din opt rohingya și malaysieni. Corpurile exhumate vor fi îngropate în Ban Phru (districtul Hat Yai, provincia Songkhla) după o autopsie și o colectare ADN. Zona este căutată pentru alți supraviețuitori. Human Rights Watch dorește o anchetă independentă în colaborare cu ONU: http://goo.gl/taAG3V

ALTE STIRI

Lucrurile nu merg bine pentru compania aeriană cu buget redus NokScoot. Potrivit unor surse, compania aeriană face o pierdere de două milioane de baht pe zi. NokScoot este o societate în comun a Nok Air (Thailanda) și Scoot, o subsidiară a Singapore Airlines. Compania aeriană vrea să zboare în Japonia și Coreea de Sud în august. NokScoot este afectat de interdicția extinderii numărului de zboruri regulate și charter din Bangkok, care a fost impusă anterior de Comisia pentru Aviație Internațională (ICAO), deoarece Thailanda nu îndeplinește anumite cerințe de siguranță. A prelungirea rutei planificată de la Bangkok-Nanjing nu poate începe deoarece China nu a acordat permisele necesare. Japonia, Coreea de Sud și China nu doresc să crească numărul de zboruri charter ale companiilor aeriene thailandeze din cauza avertismentului Organizației Aviației Civile Internaționale a ONU: http://goo.gl/TODkt4

– Puteți citi mai multe știri actuale pe fluxul de Twitter al Thailandblog.nl: twitter.com/thailand_blog