Știri din Thailanda – 9 aprilie 2013

Locuitorii din Tao Poon fac gesturi ostile în timpul raidului poliției.

Cinci locuitori din Tao Poon, unde poliția a percheziționat duminică un cazinou ilegal, cer despăgubiri pentru deteriorarea acoperișurilor caselor lor.

Polițiștii au fost nevoiți să urce pe mai multe acoperișuri pentru a ajunge la cazinou și, potrivit acestora, s-au produs multe pagube în acest proces. Un proprietar spune că compresorul său de aer condiționat a fost distrus când un ofițer a călcat pe el. Aparatul s-a desprins și a căzut pe altă casă.

Însă nici locuitorii cartierului nu se eliberează, pentru că unii ofițeri au lovit cu proiectile în timpul acțiunii poliției și au reținut o unitate de rezervă a poliției care fusese chemată. Pentru că a ajuns prea târziu, conducerea cazinoului și clienții au reușit să scape.

Locuitorii afectați au discutat deja cu poliția, dar nu au putut cădea de acord asupra unei înțelegeri. Polițiștii fac evaluarea prejudiciului și vorbesc din nou cu locuitorii astăzi.

Locuitorii care au împiedicat activitatea polițiștilor sunt identificați pe baza imaginilor camerelor. Vor fi urmăriți penal. Poliția adună dovezi împotriva proprietarului cazinoului, care a fost anterior percheziționat și închis în 2011, și vorbește cu martorii. Dovezile ajung la Biroul de luptă împotriva spălării banilor (Amlo), care va încerca să sechestreze proprietatea proprietarului. Terenul pe care se află cazinoul a fost deja confiscat de Amlo.

– Cine nu o știe: terminalul de autobuz din nordul Mor Chit? Ministerul Transporturilor vrea să mute autogara. Acest lucru este inevitabil, spune Wutthichat Kalayanamit, președintele companiei guvernamentale de autobuze Transport Co, deoarece Mor Chit și-a depășit dimensiunea, deoarece atât numărul de autobuze, cât și numărul de pasageri a crescut.

Terenul pe care se află stația de autobuz, în total 73 rai, este deținut de Căile Ferate de Stat din Thailanda și este închiriat de Transport Co. Ministerul are în vedere păstrarea unei fâșii înguste de pământ pentru servicii pe distanțe scurte [Presupun că asta înseamnă monovolume]. SRT și-a anunțat deja intenția de a folosi zona pentru construirea unei gări și dezvoltarea unui nod de transport.

Ministrul Chadchat Sittipunt (Transporturi) spune că mutarea de la Mor Chit va trebui făcută cu grijă pentru a preveni scăderea numărului de pasageri. Microbuzele sunt deja un concurent formidabil pe distanțe mai mici de 300 km, deoarece sunt mai rapide și doar puțin mai scumpe decât autobuzele.

Un studiu inițial al ministerului recomandă un teren de 100 de rai la centrul comercial Future Park din Rangsit, dar o alegere finală nu a fost încă făcută. Stația de autobuz ar trebui să fie situată în apropierea unei stații de cale ferată, astfel încât navetiștii să se poată transfera cu ușurință. O altă opțiune este să aveți autobuze pe rute scurte care pleacă din Mor Chit și autobuze pe rute lungi din gara Bang Sue.

– Starea micuțului de 3 ani care se află în comă după ce a fost lăsat timp de 5 ore într-o dubă școlară fierbinte se deteriorează. Cele două profesoare de la grădinița Samut Prakan au îmbrățișat-o ieri în lacrimi pe mamă și au recunoscut că au fost neglijențe. Șeful grădiniței a fost de acord să ramburseze toate costurile medicale.

– Ghinion pentru locuitorii din Sakon Nakhon care vor să stropească cu apă în timpul Songkran, dar rezervorul Nam Un rămâne închis. Este plin doar cu 20% și acesta este cel mai scăzut nivel din ultimii 40 de ani. Apa trebuie să rămână disponibilă pentru agricultură și uz casnic. Multe canale și alte surse de apă din provincie nu conțin o picătură de apă.

Știri politice

– Partidul de opoziție Democrații își continuă lupta împotriva modificării a patru articole din constituție în așa-numita fază de „verificare”. Trei comisii studiază propunerile, care au fost aprobate în primul mandat, dar mai trebuie să treacă de parlament în două mandate.

Deși democrații au părăsit sala de ședințe la sfârșitul primei zile săptămâna trecută și s-au remarcat prin absența lor în a doua zi (în semn de protest față de alegerea președintelui), ei merg din greu în cele trei comisii. Boicotarea comitetelor ar deschide, potrivit partidului, calea pentru ca guvernul să dezvolte propunerile.

Potrivit deputatului democrat Warong Dejkitvikrom, există șanse mari ca membrii partidului său din acele comitete să facă presiuni pentru modificarea oricărei propuneri, iar acele modificări vor trebui apoi discutate de parlament și supuse la vot.

Deputatul și membrul comisiei Nipit Intarasombat promite că membrii comisiei democrate vor face tot posibilul pentru a preveni adoptarea propunerilor. De exemplu, consideră că populația ar trebui să-și păstreze dreptul de a depune plângere la Curtea Constituțională. Pe viitor, o astfel de plângere ar trebui să treacă de procurorul general.

O problemă spinoasă este interdicția de 5 ani pentru membrii consiliului de partid dacă un membru al partidului comite fraudă electorală. Democrații vor să mențină asta, cei care propun amendamentele vor să renunțe la această măsură punitivă. Cu toate acestea, ei sunt de acord că nu este rezonabil să se dizolve partea într-un astfel de caz.

Începând de mâine, comitetele de verificare se vor întruni în fiecare miercuri și joi. Pentru aceasta au fost alocate 15 zile. Democrații au încercat să facă 60 de zile, dar această încercare a eșuat.

Mai mult, cineva se duce din nou la Curtea Constituțională. Fostul senator Ruangkrai Leekijwanich cere astăzi Curții să revoce drepturile politice ale unsprezece membri ai consiliului de administrație și ale liderului Partidului Democrat. Somchai răspunde unei acțiuni a senatorului Somchai Sawaengkarn, care săptămâna trecută a încercat ca dezbaterea parlamentară privind modificarea constituțională să fie oprită de Curte. Dar acel zmeu nu a zburat.

Știri economice

– Charoen Pokphand Foods Plc (CPF), cel mai mare producător de alimente din Thailanda, va construi anul acesta șase centrale electrice pe biomasă, trei cogenerare [?] centrale electrice și o fabrică de biodiesel, care sunt alimentate cu deșeurile de la pui, porc și creveți. Din 2004, CPF și-a propus să reducă consumul de combustibili fosili cu 20% anual.

Deschiderea cogenerare centralele electrice este programată pentru mijlocul lunii iunie. Acestea stochează căldură pentru uz general și generează energie electrică din gaze naturale. Centralele vor fi amplasate la o fabrică de pui din Saraburi, Mini Buri și Nong Chok. Economisesc 50.000 de megajouli de energie electrică și reduc emisiile de CO2 cu 30.000 de tone pe an.

Centralele electrice pe biomasă vor fi amplasate în Samut Sakhon, Nakhon Ratchasima, Songkhla și Rayong. A anaerob derutat reactorul transformă apa reziduală din cele șase fabrici de creveți și pui în biomasă. Aceste fabrici deversează 5,6 milioane de apă anual, suficientă pentru a fi transformată în biogaz pentru a fi utilizate în cazane electrice. Economii: 465.000 GPL și 1,2 milioane de petrol de buncăr pe an. Înainte de intrarea în funcțiune a centralelor, va fi instalată o fabrică de pui în Min Buri pilot realizat cu transformarea apelor uzate și minimizarea mirosurilor neplăcute.

A treia unitate de biodiesel se va deschide în curând în Nong Chok. Aici, 50.000 de litri de ulei uzat pe lună sunt transformați în 47.500 de litri de biodiesel B100. Celelalte două sunt în Saraburi și Nakhon Ratchasima. Acolo, 200.000 de litri de ulei de gătit uzat sunt transformați în 1,7 milioane de litri de biodiesel în fiecare lună printr-un proces care transesterificare se numește. Biodieselul B100 este un combustibil excelent pentru autobuzele și stivuitoarele pentru personal.

– Principalele bănci thailandeze sunt dornice să-și întindă aripile în Asia, atrase de economia în plină expansiune și de sosirea Comunității Economice Asean.

Kasikornbank (KBank) va deschide oa doua sucursală în Chengdu luna viitoare, o a treia fiind planificată pentru următorii 3 până la 5 ani. Scopul este unul istoric astfel încât banca să poată solicita o licență bancară de la guvernul chinez.

Prima sucursală a KBank din China a fost deschisă la Shenzhen în 2008, în colaborare cu China Minsheng Banking Corporation. Accentul este pus pe întreprinderile mici și mijlocii. Colaborarea oferă clienților KBank posibilitatea de a utiliza serviciile partenerului chinez și invers. Alte servicii includ depozite, investiții, managementul riscurilor, schimburi și tranzacții internaționale.

Siam Commercial Bank a solicitat unul licență de reprezentanță. Aprobarea și deschiderea biroului sunt așteptate în acest an. Banca se concentrează pe clienții thailandezi care doresc să investească în China și pe chinezii care doresc să investească în Thailanda.

Bangkok Bank, cea mai mare bancă din Thailanda, este singura bancă care are una licență bancară locală are. Banca are sucursale în Shanghai, Beijing, Xiamen și Shenzhen.

www.dickvanderlugt.nl – Sursa: Bangkok Post