Știri din Thailanda – 7 decembrie 2013
Identitatea cadavrului carbonizat găsit într-un autobuz ars în Ramkhamhaeng este într-adevăr cea a tânărului de 19 ani Suradet Khampaengjai, după cum bănuia mama sa. Acest lucru a fost demonstrat de cercetările ADN.
Suradet plecase sâmbătă la Ramkhamhaeng cu prietenii, unde studenții și cămășile roșii se bătuseră. Au jefuit un autobuz, au tăiat scaunele și unul dintre ei a dat foc autobuzului. Suradet, care se afla la ultimul etaj al cu două etaje, spre deosebire de ceilalți, nu a văzut nicio șansă să fugă și a murit în flăcări.
Patru oameni au fost uciși în lupte: un student de la Universitatea Ramkhamhaeng și trei cămăși roșii. Luptele au izbucnit sâmbătă după-amiază și au durat până duminică dimineața, în timp ce UDD a organizat un miting pe stadionul Rajamangala din apropiere. A fost anulat duminica.
– Poliția municipală din Bangkok este ocupată să strângă dovezi împotriva susținătorilor liderului de acțiune Suthep Thaugsuban pentru a-i urmări penal pentru complicitate la rebeliune. Poliția vizează indivizi, grupuri media și finanțatorii mitingurilor.
În primul rând este conducerea Blue Sky, canalul TV al partidului de opoziție Democrați. A fost deja emis un mandat de arestare pentru Suthep pentru rebeliune, infracțiune pedepsită cu închisoare pe viață sau pedeapsa cu moartea.
Ministrul Surapong Tovichakchaikul avertizează municipalitatea din Bangkok că ar putea fi, de asemenea, urmărită penal pentru furnizarea de toalete mobile și apă potabilă. Purtătorul de cuvânt al municipalității, Wasan Meewong, spune că aceasta este procedura standard pentru fiecare demonstrație. El mai arată că Suthep nu a fost încă găsit vinovat, dar este suspect.
Blue Sky spune că stația sa nu a încălcat nicio lege. A acoperit doar protestele antiguvernamentale. Pentru a susține acest lucru, directorul a plasat imagini cu reportaje făcute de mass-media străină pe pagina sa Pagebook. De asemenea, directorul solicită o anchetă privind întreruperile semnalului TV.
– După patru ani de absență, talk-show-ul cămășii roșii Adevărul astăzi Înapoi pe canalul guvernamental 11 de astăzi. Liderul Cămășii Roșii, Jatuporn Prompan, Nattawut Saikuar (de asemenea, secretar de stat) și Veerakarn Musikhapong apar la televizor în fiecare seară în timpul săptămânii de la zece și jumătate până la unsprezece și jumătate pentru a dezvălui adevărul în detaliu.
Programul a fost difuzat pentru prima dată în 2008 sub guvernul de atunci Samak Sundaravej și a fost scos din difuzare un an mai târziu, când actualul lider al opoziției Abhisit era la putere.
– Frontul Unit pentru Democrație împotriva Dictaturii (UDD, cămăși roșii) va organiza marți un mare miting la Ayutthaya în sprijinul guvernului și în semn de protest împotriva mișcării de protest „anarhiste” (cuvintele președintelui UDD, Tida Tawornseth). Potrivit lui Tida, manifestanții conduși de Suthep Thaugsuban au aruncat țara într-o stare de haos, ocupând clădiri guvernamentale și intimidând mass-media.
În Nakhon Ratchasima, cămăși roșii s-au adunat ieri în fața Casei Provinciale. Ei purtau pancarte care exprimau sprijinul pentru guvernul Yingluck. Protestatarii antiguvernamentali au păstrat o distanță sigură față de monumentul Thao Suranaree.
La Udon Thani, clubul Khon Rak Udon nu a decis încă dacă va merge la mitingul de la Aytutthaya, deoarece în acea zi este planificat propriul miting.
– Departamentul pentru Controlul Poluării (PCD) a făcut recurs la Curtea Supremă împotriva achitării a optsprezece suspecți în dosarul Klong Dan. Cei optsprezece au fost deja inculpați de PCD în 2005 pentru corupție în achiziționarea de terenuri și încălcarea contractului de construcție a unei stații de epurare (care încă nu este în funcțiune).
În 2009 au fost condamnați la trei ani de închisoare, dar instanța i-a achitat în noiembrie. Unul dintre ei, un fost politician, a fost condamnat la 2008 ani de închisoare de către Secția deținătorilor de funcții politice a Curții Supreme în 10, după care ar fi fugit în străinătate.
PCD consideră că acum va fi posibil să-i aducă pe oameni în spatele gratiilor, deoarece sunt disponibile noi dovezi. În plus, procedurile sunt în curs de desfășurare la Curtea Supremă Administrativă, care a fost inițiată de dezvoltatorul de proiect al STEP. Această asociere în participațiune cere 9 miliarde de baht de la PCD drept compensație, deoarece contractul a fost reziliat brusc. Tribunalul Administrativ Central a hotărât anterior în favoarea companiei.
– Agenția ONU pentru Refugiați solicită o anchetă urgentă cu privire la acuzațiile făcute într-un raport Reuters conform căruia oficialii thailandezi de imigrare predau refugiați rohingya traficanților de persoane. Articolul a fost publicat joi, după o anchetă de două luni.
Rohingya aveau să fie duși în tabere secrete de la granița cu Malaezia, unde vor fi ținuți ostatici până când familia a plătit o răscumpărare. Unii au fost, de asemenea, bătuți și uciși.
Potrivit unui comandant al poliției, este o politică neoficială deportarea Rohingya în Myanmar. Se spune că aceștia au semnat declarații de acord să se întoarcă în Myanmar.
– Atât partidul de guvernământ Pheu Thai, cât și partidul de opoziție Democrați nu prezintă niciun candidați la alegerile intermediare pentru cele opt locuri parlamentare vacante. Acestea au devenit disponibile deoarece parlamentarii (democrați) au renunțat la locurile lor pentru a conduce demonstrațiile antiguvernamentale.
Potrivit purtătorului de cuvânt Chavanond Intarakomalyasut (Democrați), situația politică actuală nu se pretează la lupta pentru urne. În momentul de față, alegerile nu sunt o soluție la problemele țării, spune el. Partidul așteaptă ca prim-ministrul Yingluck să demisioneze și să dizolve Camera Reprezentanților. Fără aceste măsuri, problemele vor continua să afecteze țara.
În circumscripțiile relevante, s-au înscris candidați din partide mici puțin cunoscute care nu fuseseră anterior reprezentate în parlament. Nimeni nu a aplicat în trei raioane. Consiliul Electoral va decide ce va face luni. Alegerile vor avea loc pe 22 decembrie.
– Forțele speciale din Thailanda și China vor organiza două săptămâni de exerciții militare în Lop Buri de luni. 2013 de soldați chinezi și trei elicoptere chineze participă la „Strike 135”, așa cum sunt numite exercițiile. Thailanda este reprezentată de 185 de ofițeri de armată și trei elicoptere.
Exercițiile constau în operațiuni anti-terorism, patrule, recunoaștere, antrenament cu parașute și exerciții de lunetist. Exercițiul, cu numele de cod Strike, a avut loc pentru prima dată în China în 2007. Marinele thailandeze și chineze se vor antrena și ele împreună, dar încă nu a fost stabilită o dată.
– Laude pentru prim-ministrul Yingluck ieri din partea ambasadorului SUA și a comandantului Comandamentului SUA din Pacific, care a vizitat-o. Ei au lăudat-o pe Yingluck pentru răbdarea ei cu protestele antiguvernamentale și pentru abținerea de la violență. Trei vizite în străinătate ale lui Yingluck săptămâna viitoare au fost anulate. Ea va vizita Rusia, Myanmar și Japonia.
– Doi membri ai unei echipe de futsal a școlii și șoferul au murit și șapte au fost răniți când camioneta în care se aflau s-a izbit de un copac și s-a răsturnat în Pichit. Potrivit polițiștilor, șoferul a pierdut controlul mașinii într-un careu.
Știri economice
– Dezvoltatorul de proiecte Hondofar Condotel va construi o mare piață flotantă în Hat Yai. Proiectul, cu o dimensiune de 44 de rai, constă din optsprezece clădiri, fiecare construită într-un stil arhitectural diferit, cum ar fi chino-portughez, sudul thailandez, chinezesc și japonez, și va include și o moschee. Există loc pentru 180 de magazine plus treizeci de magazine tradiționale kolek bărci și chioșcuri. O parte din teren este dezvoltată pentru 144 de scopuri comerciale de unităţi iar 30 rai este destinat parcării. Deschiderea este programată pentru Songkran anul viitor.
www.dickvanderlugt.nl – Sursa: Bangkok Post