Știri din Thailanda – 27 iulie 2014

O crimă a unui membru al uneia dintre cele mai bogate și mai influente familii din Thailanda și o sinucidere: va fi un răsfăț pentru ziarele scandaloase thailandeze și programele la fel de la televizor. Vineri seara, un bărbat elvețian și-a ucis soția Kritaya Lamsam (48 de ani), directorul Muang Thai Insurance, și apoi s-a împușcat.

Potrivit martorilor, evenimentul tragic a fost precedat de o ceartă aprigă în dormitorul lor dintr-un condominiu din Soi Narathiwat Ratchanakarin 7. Trebuie să fi fost într-adevăr aprig dacă au auzit asta. Sau apartamentele alea sunt atât de zgomotoase.

Elvețianul (55 de ani), un fost expert în informatică, suferea de tulburări mintale. A folosit medicamente pentru asta. Și-a împușcat soția și el însuși o dată în cap. Trupul femeii a fost găsit în dormitor cu o valiză deschisă, iar cadavrul bărbatului în sufragerie, cu o armă în mână.

Agentul de pază al complexului a declarat că elvețienii au tras de mai multe ori de la balcon. Un glonț i-a lovit mașina. Ieri a avut loc spălarea rituală a femeii la institutul de criminalistică al Spitalului Chulalongkorn, unde a fost efectuată autopsia.

– Hai, s-au gândit ieri cămăși roșii, o să sărbătorim ziua lui Thaksin, care azi împlinește 65 de ani. Pentru a face acest lucru, au mers la centrul comercial World Lat Phrao, unde cămășile roșii țin adesea întâlniri. [Cameră închiriată?]

Cu toate acestea, ceremonia religioasă pe care au făcut-o în onoarea lui Thaksin s-a încheiat brusc când au apărut soldații. Portretele lui Thaksin și Yingluck au trebuit să fie îndepărtate de pe perete, deși purtătorul de cuvânt al NCPO a negat că acest lucru a fost făcut la ordinul soldaților. Se spune că cămășile roșii și-au încheiat întâlnirea „după ce au fost întrebați”.

Fiul lui Thaksin, Panthongtae, și-a felicitat tatăl pe Facebook și fiica Paethongtan pe Instagram. La Paris, fiul lui Yingluck, Supasek, l-a îmbrățișat pe unchiul său. Condamnat fugar sau nu; la urma urmei, el este încă unchiul tău.

– A început evacuarea lucrătorilor migranți thailandezi care lucrează în apropierea Fâșiei Gaza. Din cei 4.000 de thailandezi care lucrează în zonă, 300 au spus că vor să se mute într-o locație sigură.

Evacuarea este ca răspuns la moartea unui thailandez în vârstă de 36 de ani, care a fost lovit miercuri în timpul unui atac cu rachete asupra Ashkelon, la 75 km sud de capitala israeliană Tel Aviv. Până acum, niciun thailandez nu a spus că vrea să părăsească Israelul. Dimpotrivă, pentru că ziarul relatează că gemeni din Udon Thani au plecat ieri în Israel.

Cei doi frați, care lucrează de patru ani la o fermă de lângă granița dintre Israel și Egipt, s-au întors din concediu. „Acum doi ani, tensiunea era mult mai mare”, spun ei. Angajatorul lor le permite să oprească temporar munca, dar dacă doresc să continue să lucreze trebuie să se grăbească la un adăpost când se aude semnalul de avertizare.

Un program de formare planificat de 10 luni pentru studenții cursurilor de agricultură și tehnologie va continua ca de obicei. Cei 110 studenți vor pleca la începutul lunii viitoare. Elevii nu sunt cazați în apropierea unei zone de pericol.

– Cinci președinți adjuncți ai Thai Airways International (THAI) au fost transferați pe un post inactiv [citește suspendat] pentru a face loc ofițerilor armatei și ale forțelor aeriene. Asta spune o sursă de la THAI. Cei cinci lucrează acum ca „consilieri” ai președintelui interimar. Decizia de descarcare a acestora a fost luata in cadrul unei sedinte a Consiliului de Administratie de joi. Contextul acestei decizii nu este clar pentru mine din mesaj, care conține o listă cu toate numele și funcțiile, dar lasă această întrebare fără răspuns.

– Liderul cuplului Prayuth Chan-ocha spune că drepturile omului sunt respectate în timpul repatrierii refugiaților din Myanmar, care trăiesc de ani de zile în tabere de refugiați la granița cu Myanmar. El a spus acest lucru vineri, în discursul său săptămânal TV, ca răspuns la critici. Repatrierea nu va fi făcută de armată și ambele guverne se vor asigura că refugiații se pot întoarce în siguranță, a spus generalul.

Prayuth a anunțat repatrierea la începutul acestei luni, după ce a vorbit cu comandantul șef al forțelor armate din Myanmar. Decizia a stârnit critici din partea susținătorilor drepturilor omului, care spun că anumite părți din Myanmar nu sunt încă deloc în siguranță. Refugiații înșiși sunt în confuzie și se tem pentru viitorul lor.

Aproximativ 130.000 de refugiați încă trăiesc în nouă tabere din Thailanda. Din 2005, 55.000 de refugiați din Myanmar și un număr mic de alte țări au fost repatriați în țări terțe, potrivit UNHCR.

Vineri începe o reuniune de trei zile a Comitetului regional de frontieră Thai-Myanmar. Săptămâna trecută, un angajat al NCPO a vorbit cu reprezentanții Amnesty International despre politica juntei cu privire la tulburările politice. S-a discutat și despre soarta refugiaților. Amnesty nu a răspuns încă la conversație.

– Familia fetei de 13 ani, care a fost violată și ucisă de un angajat al căilor ferate în trenul de noapte către Bangkok la începutul lunii iulie, va primi o despăgubire de 700.000 de baht de la căile ferate.

Căile ferate au planificat să monitorizeze mai strict cererile de locuri de muncă. Solicitanții nu trebuie să aibă antecedente penale sau antecedente de droguri. Personalul actual va fi verificat aleatoriu pentru alcool și droguri. De vineri, fiecare tren de noapte va avea un vagon Lady.

– Cozile lungi de așteptare pentru un taxi în Suvarnabhumi ar trebui să se încheie la sfârșitul acestei luni după instalarea a cinci automate. Aparatul scuipă o chitanță cu taxiul alocat. Pasagerii pot indica și dimensiunea mașinii. Dispozitivele vor fi amplasate la porțile 4 și 7 de la parterul terminalului.

Aeroportul face ceva și pentru șoferi. Ei vor avea propriile locuințe cu toalete, băi și cantină.

www.dickvanderlugt.nl – Sursa: Bangkok Post

Mai multe noutăți în:

Poate deveni mai nebun? Un pașaport pentru fapte bune pentru studenți
South se așteaptă la mai multe atacuri cu bombă