Wan di, wan mai di (parte 25 + finale)

Di Chris de Boer
Posted in Vivere in Thailandia
Tag: , ,
1 ottobre 2016

Chris de Boer vive in un condominio a Bangkok. Succede qualcosa ogni giorno. A volte bene, a volte male.


Indietro da andato

Il mondo è ancora pieno di meraviglie, e certamente non dalla Thailandia. Perché chi può descrivere la mia sorpresa? Kob è tornato. Per rinfrescarti la memoria. Kob era la donna che gestiva la lavanderia del condominio e se ne andava come una ladra di notte. Ladro non è la parola giusta perché Kob era (è?) dedito al gioco d'azzardo, prendeva in prestito un sacco di soldi da 'strozzini' e amici e li riprendeva sempre dal suo ricco amante tailandese finché non falliva. Gli strozzini arrabbiati, gli amici sgomenti. È scomparsa nel suo villaggio natale a Kampheng Phet e nessuno ha più avuto contatti con lei. Almeno, questo è quello che pensavo.

Un giorno non molto tempo fa sono tornato a casa e mia moglie mi ha chiesto: indovina chi ho appena visto e con chi ho parlato? Non ne avevo idea. Kob, ha detto. No, non può essere vero. Kob è tornato? Beh, ha detto mia moglie, non so se sia davvero tornata, ma l'ho appena vista. Quando Kob viveva e lavorava nel condominio, aveva un'amica che la portava alla chiesa cristiana di Bangkok (motivo principale: agganciare un uomo straniero). Apparentemente questa era l'unica persona che aveva ancora contatti con Kob dopo che se n'era andata, lasciandosi dietro dei debiti. Quasi dimenticavo, ma le devo ancora 2.000 baht. Apparentemente questo amico le aveva detto che la costa era di nuovo un po' libera e che Kob poteva ritornare a Bangkok. Perché diciamocelo: per una donna tailandese single è meglio vivere a Bangkok o a Kampheng Phet? Bangkok ovviamente.

Due concerti adesso

Mezz'ora dopo Kob si è presentato alla nostra porta ed è iniziata una conversazione in tailandese tra Kob e mia moglie. A volte potevo seguire la conversazione. Kob affitta un appartamento di 1 stanza non troppo lontano da noi. Non è una cattiva strategia, perché chi si aspetta che Kob torni a vivere nel quartiere dove ha causato così tanta miseria? La sua vecchia fiamma ora la paga 10.000 Baht al mese, ovvero almeno 100.000 Baht in meno rispetto al passato. Non può giocare d'azzardo perché Kuhn Phrayuth ha reso il gioco d'azzardo illegale praticamente impossibile.

Quindi Kob non deve fare altro che aspettare che arrivi l'amante. Esce il meno possibile perché ha paura di essere riconosciuta dai vecchi creditori per strada o al mercato. Hanno ancora un mango da sbucciare con lei, lo so. Ho detto scherzosamente a mia moglie che avrei voluto indietro i miei 2.000 baht. Nella conversazione sulla porta (Kob ha visto che ero a casa), Kob ha promesso che restituirà l'importo preso in prestito, ma non sa ancora quando. Io faccio. Questo sarà con Sint-Juttemis. E questa è una festa tailandese sconosciuta a Kob.

Se pensi che questa sia la fine della storia, ti sbagli. Mia moglie sospettava già che il tuttofare e guardiano notturno Tjet avesse un rapporto "più che amichevole" con Kob. Il fatto che Tjet abbia divorziato dalla moglie non è dovuto solo al fatto che sua moglie non era in grado di gestire i soldi. Tjet non riusciva a gestire la sua libido (o potrebbe, a seconda da che parte la si guarda). Sono abbastanza sicuro che anche Tjet sia rimasta in contatto con Kob dopo che ha lasciato l'appartamento. Perché cosa succede adesso? Alcune notti Tjet non svolge la funzione di guardiano notturno. Ha già chiesto più volte al mio vicino Lek di sostituirlo (con il pagamento dello stipendio) ma lo ha esortato a non dirlo alla nonna. Ho il cupo sospetto che stia "lavorando" nelle notti in cui non lavora come guardia di sicurezza nel condominio. Scommetterei 1.000 baht (se Phrayuth lo permettesse) che anche Kob lo sa.

Heiraten zum drieten Mal?

Il nostro amico tedesco Rainer è stato avvistato di nuovo in Tailandia. Dopo essere arrivato a Bangkok, è subito volato dalla sua nuova amante tailandese nell'estremo nord. Dopo due giorni ha annunciato sulla sua pagina Facebook di essere fidanzato. Lei è – secondo lui – assolutamente diversa da tutte le altre donne tailandesi che ha incontrato, sia a Khao San che a Sukhumvit. Non credo a una parola di ciò. Non può esserci altra conclusione se non che è perdutamente innamorato. E questo è pericoloso, lo sanno tutti. Dà per scontato di vivere lontano dalla civiltà, da qualche parte vicino al confine con il Myanmar, senza una connessione Internet affidabile. Beve solo tre bottiglie di Leo al giorno, ovvero almeno 3 bottiglie in meno rispetto a quando era single. Non so se è per risparmiare o perché la sua ragazza pensa che tre birre siano più che sufficienti. Forse entrambi.

Un giorno ho letto sul suo Facebook che stava andando a Bangkok. E infatti nel pomeriggio si è presentato alla nostra porta con la sua bellezza tailandese, che già conoscevo dalle innumerevoli foto. Mia moglie ha chiesto informazioni sul suo lavoro e sul suo background. Lavora come maestra d'asilo nel villaggio e riceve uno stipendio di 5.000 baht al mese. A giudicare dal suo viso (e dalle innumerevoli foto in cui non la si vede mai senza trucco e rossetto), almeno la metà viene spesa in prodotti per apparire più bella. E, ha detto a mia moglie, vuole diventare una donna ancora più attraente per Rainer facendosi ingrandire il seno.

Ha già avuto due relazioni con stranieri. Il suo ultimo ragazzo inglese l'ha lasciata e vive con un'altra donna tailandese a Chiang Mai, non lontano da lei. Ha un figlio che è chiaramente un incrocio tra un tailandese e un occidentale, ma l'inglese si rifiuta di credere che sia lui il padre e quindi, secondo lei, non paga nulla. Ma come paga tutto? È ben vestita e suo figlio indossa sempre vestiti e scarpe puliti e non così economici nelle foto. Mia moglie sospetta che ci siano alcuni uomini (in Tailandia ma più probabilmente fuori) che le trasferiscono denaro ogni mese.
Ha chiesto dettagliatamente a mia moglie come sposare ufficialmente uno straniero in Thailandia: dove, come, quanto costa. Vuole assolutamente sposare Rainer. Anche per Rainer sarebbe la terza volta, ma ufficialmente. L'anno scorso mi aveva assicurato che non si sarebbe mai più risposato in vita sua.

Quindi vedi di nuovo: non puoi fidarti dei tedeschi all'estero.

3 risposte a “Wan di, wan mai di (parte 25 + finale)”

  1. Bo dice su

    Delizioso !! Quanto mi piace questo, quanto conosco la Tailandia e quanto bene è espressa!!
    Mi fa piacere!!

  2. Peter V. dice su

    A giudicare dal titolo, questo è stato l'ultimo episodio della serie.
    Peccato, perché era ben formulato, divertente e spesso educativo.
    Ma, con un po' di fortuna, ci sarà una nuova stagione, come si conviene alle vere soap.
    Grazie comunque!

  3. Cornelis dice su

    Mi sono piaciuti di nuovo tutti i 25 episodi, Chris!


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web