La vita come un singolo farang nella giungla: una festa della mamma speciale

Ieri, 12 agosto, è stata la festa della mamma in Thailandia. Proprio come nei Paesi Bassi e in Belgio, è il giorno perfetto per mettere la mamma tra i fiori. In Thailandia questo viene fatto in modo tradizionale.

È qui che tutto è iniziato due giorni fa. Ampheu ha organizzato una visita speciale al famoso Wat Phra Thart Sawi, sul fiume Sawi. Il trasporto dall'Ampheu a Sawi è stato fornito da veicoli dell'esercito tailandese. Ciascuno degli 8 ampheu aveva una tale delegazione. Il servizio sarebbe fornito da uno speciale monaco reale. La maggior parte dei partecipanti alla visita erano ovviamente donne anziane, vestite con il tradizionale paatung e una camicia di pizzo bianco. Lung Addie è andato a Sawi per dare un'occhiata e sì, c'erano almeno 1000 persone interessate. Come dovrebbe essere: cibo gratuito in abbondanza, un enorme buffet attendeva i partecipanti, di cui hanno fatto ampio uso.

Io e il mio vicino abbiamo una governante, Pa Pit, da diversi anni. È originaria di Buriram ma lavora a Koh Samui da più di 20 anni. Dopo la morte di suo marito, le sopravvissero tre bambini piccoli, un maschio Ee e due figlie, Oo e Mee. A Buriram non c’era abbastanza da guadagnare per garantire cibo e istruzione ai tre bambini. Quindi, come è consuetudine in Thailandia, i bambini furono affidati a parenti: la figlia più giovane andò a Korat con la suocera del defunto, la figlia maggiore a Bangkok e il figlio andò al tempio all'età di 14 anni. La figlia più piccola all'epoca aveva appena 3 anni.

Dall'età di 13 anni, Pa Pit ha lavorato per diversi anni a Buriram come governante, più comunemente chiamata schiava, per una ricca famiglia cinese e questo, all'epoca, per un salario di 2000 THB al mese. Così si è trasferita a Koh Samui dove ha svolto diversi lavori: donna delle pulizie in un grande albergo, aiutante di cucina in un ristorante italiano, addetta alla manutenzione in un resort e infine come venditrice di biglietti d'ingresso in un'attrazione turistica. Alla fine l'abbiamo portata via da lì per venire a lavorare per noi.

Negli ultimi giorni Pa Pit era un po' depresso... dopo molte insistenze, finalmente la storia venne fuori: erano già passati 20 anni da quando lui aveva avuto i suoi tre figli insieme il giorno della festa della mamma. Inoltre lei e suo figlio non vedevano nemmeno la figlia maggiore da 20 anni. In effetti, il figlio e la figlia non si conoscevano nemmeno più. Non sapeva nemmeno dove alloggiasse né come stesse.

Quindi c'è del lavoro da fare perché Lung Addie ha voluto fare qualcosa al riguardo in occasione della festa della mamma. Anche se il tempo era poco, con i social media e tutte le opzioni oggi disponibili, la figlia maggiore è stata comunque ritrovata a Rayong e il contatto è stato stabilito anche telefonicamente. Il figlio era a Koh Samui e lavorava lì a Big C. La figlia più giovane era ancora a Bangkok e aveva un negozio di telefoni lì, quindi non c'erano problemi.

Il giorno della festa della mamma li ho fatti visitare tutti e tre insieme. Una vera riunione di famiglia con tutte le usanze tradizionali. La mamma è stata onorata mettendo una corona di fiori nei palmi delle sue mani e il tradizionale lavaggio dei piedi con acqua e fiori di gelsomino. Nel frattempo la madre, accarezzando la testa dei bambini con la mano destra, ha espresso le sue congratulazioni.

Una tradizione molto bella, commovente, che ti fa fermare un attimo anche come farang. Anche questo mi ha dato la sensazione molto felice di poter raggiungere questo obiettivo dopo 20 anni. Buddha sarà di nuovo gentile con me.