Con il mio buon amico Sit, ora padre dei bambini a casa, restiamo al Nord per qualche giorno.

La prima sera mangiamo al ristorante Kaithong, l'unico ristorante giungla al mondo, almeno secondo la pubblicità. Siediti e mangia una bistecca di Cobra, preferisco la stessa, ma di un Pitone. Entrambi hanno un sapore un po' simile al pollo insipido, ma fortunatamente vengono serviti con varie salse. Più tardi quella sera assistiamo al proprietario dell'attività che uccide un serpente, preleva sangue e lo mette in un bicchiere di brandy. Lo offre a un turista, che lo beve senza muoversi. Si dice che il sangue di serpente aumenti la potenza. Doveva averne bisogno.

Il giorno dopo è di nuovo natura. Prendiamo un autobus per Chomthong per prendere un taxi per Doi Inthanon, la montagna più alta del paese Tailandia, ottantacinquecento piedi sopra il livello del mare. In cima fa freddo.

Gli alberi spogli e la nebbia mi ricordano la Foresta Oscura di Bommel. Poi visitiamo alcune piccole cascate, il Siripoon e il Washiratarn. Non riusciamo a trovare la grotta Borichinda. Un'altra piccola cascata e infine la più grande della Thailandia, la Mae Ya. Qui sto nuotando nudo (quando è successo ero ancora giovane e attraente). Di ritorno a Chomthong si scopre che l'ultimo autobus di linea è già partito. Fortunatamente c'è un taxi bus privato.

Lasciamo Chiang Mai e facciamo un viaggio in autobus di quattro ore per Chiang Rai. Un bellissimo paesaggio, montagne e foreste. L'autobus ci lascia a Hotel SaenPhu.

Prenotiamo un tour organizzato presso un'agenzia di viaggi. Con altri due turisti andiamo prima sulle montagne a nord di Chiang Rai, il Doi Maesalong. Eccoci catapultati in un villaggio di cemento con negozi di souvenir. Nessuno compra niente, quindi proseguiamo verso una fabbrica di tè, che è stata avviata come parte della riqualificazione della coltivazione dell'oppio verso stimolanti meno soporifici. Beviamo una tazza di tè per simpatia.

Poi alle famose tribù delle colline. Due villaggi Meow si rivelano altro che supermercati turistici. Penso con nostalgia ai miei viaggi di vent'anni fa, quando alcune tribù di montagna vivevano ancora completamente nell'età della pietra. Naturalmente non so se allora fossero più felici.

Continuiamo alla Grotta delle Scimmie. Ai piedi di un'alta montagna ci sono molte scimmie. Secondo la nostra guida, la grotta è in alta montagna e non possiamo vedere tutto. Apparentemente ha fretta, quindi io e Sit andiamo di sopra e gli altri aspettano di sotto. Nella grotta c'è una grande statua del Buddha, dove Sit mormora preghiere per un breve periodo.

15 risposte a “ChiangMai e ChiangRai”

  1. Roby N dice su

    Conosco anche il Carnivore Restaurant a Nairobi, vedi http://www.visiting-africa.com/africa/kenya/2007/09/carnivore-restaurant-nairobi-kenya.html.
    Lì puoi anche mangiare tutto dalla giungla. Penso che il proprietario del ristorante Kaithong stia un po' esagerando.
    Un bel po' più in là.
    Gr.,
    Roby N

  2. Wilma dice su

    In che anno hai visitato Kaithong Rest? perché non esiste più da molti anni!

    • Fred C.N.X dice su

      È un articolo ripubblicato di Wilma di marzo 2011 (anche se penso anche che il ristorante a quel tempo non c'era più)
      Anch'io ho mangiato serpenti e vermi lì, ma è successo circa 10 anni fa; L'ho cercato di nuovo più tardi ma ho anche scoperto che era scomparso. Ho ancora le foto di me con un serpente al collo e suo fratello che lo mangia ;-)…per fortuna il serpente non aveva sentimenti di vendetta!

  3. Leone Tailandia dice su

    Devo onestamente dire che posso immaginare pezzi migliori sul nord della Thailandia. Questa parte non ti invita davvero a visitare il bellissimo nord.

  4. Harold dice su

    Caro Dick, penso che tu scriva Chiang Mai e Chiang Rai separatamente.

    • Dick Koger dice su

      Caro Harold,

      Penso che tu abbia ragione, ma quando ho iniziato a scrivere sulla Thailandia, ho scelto uno stile di scrittura che vedevo sui giornali in lingua inglese. Da allora ho visto molte variazioni. Ora uso l'ortografia a cui sono abituato. Ma te lo prometto, d'ora in poi scriverò Chiang Mai e Chiang Rai.

      Spesso

      • Harold Rollos dice su

        Caro Dick, in effetti lo vedi spesso scritto in modi diversi.

        • Lex K. dice su

          Caro Harold, puoi citare alcune fonti? Non l'ho mai visto scritto insieme, ma mi incuriosisce.

          Saluti,

          Lez K.

          • Gringo dice su

            Lex: a tua completa disposizione:

            Chiang Mai o Chiengmai (Thai เชียงใหม่), è la capitale della provincia di Chiang Mai

            chiangmai.startpagina.nl

            Chateau Chiangmai Hotel & Appartamento

            Chiangmai Garden Hotel & Resort

            rBenvenuti allo Zoo Aquarium di Chiangmai: ที่สุดแห่งประสบการณ์ โลกใต้น้ำ

            Crea posta Chiangmai | la tua home page | Segnalibro

            Certo, Chiang Mai viene solitamente menzionata in due parole, ma a volte è scritta insieme. Non è così strano in realtà, perché il nome del luogo in tailandese è solo una parola.

            • Lex K. dice su

              Grazie Gringo, in tailandese si scriverà effettivamente insieme, così come non ci sono praticamente spazi nelle frasi, gli esempi che fai sono nomi di hotel e simili, poi infatti per i siti web sarà più conveniente se si scriveranno insieme io ho fatto anche qualche ricerca io stesso e Chiang Mai e Chiang Rai dovrebbero essere ufficialmente scritti separatamente ed entrambi con la lettera maiuscola
              Ho trovato quanto segue sull'origine dei nomi.
              Il centro storico di Chiang Mai è la città murata (Città è chiang nel dialetto tailandese settentrionale mentre 'mai' è nuovo, da qui Chiang Mai – “Città Nuova”).

              . Chiamò la nuova capitale “Chiang Rai”, che significa la città di Phraya Mang Rai.

              Saluti,

              Lex K.

          • Fred C.N.X dice su

            Ho appena guardato alcuni documenti e Chiangmai (Chiang Mai) è scritto sia in una che in 2 parole. Ad esempio, la fattura del mio dentista e la carta intestata della Ford dicono Chiangmai, e altri documenti dicono Chiang Mai. Un po' di ricerca porta a questo risultato Lex K., la causa della scrittura di Chiangmai insieme?... forse questo è un suggerimento.

            • HansNL dice su

              Naturalmente potrei sbagliarmi, ma lasciatemi pensare che in tailandese le parole si scrivono insieme.
              Preferibilmente frasi lunghe, che vanno seguite con l'indice per essere in qualche modo comprensibili, sì anche per i thailandesi.

              Khonkaen in tailandese, tradotto in caratteri latini Khon Kaen secondo le regole ufficiali.

              Quindi due parole.

              Non sarebbe lo stesso con molti toponimi, tra cui Chiangmai e Changrai?

              A proposito, una volta ho letto da qualche parte che un comitato raccomandava di distinguere le parole nelle frasi con uno spazio tra le parole.
              Oh beh, probabilmente non accadrà.
              Immaginate, poi anche la plebe potrà leggere tutto…………

              • Roby V dice su

                Separare le parole con spazi renderebbe più facile leggere le frasi tailandesi. Chissà, forse un giorno accadrà di nuovo. A volte vedo punti esclamativi e interrogativi nei testi tailandesi (online). Quindi copia il punto e poi possono sostituire lo spazio con punto-spazio. Il tailandese è una lingua bellissima, ma quando provo a impararla in seguito, ho più paura di leggerla: dove finisce una parola?

                Lo spazio nei nomi dei luoghi sopra è l'ortografia ufficiale e probabilmente sarà corretto se sai che i thailandesi non separano le parole all'interno di una frase con spazi, mentre noi lo facciamo. Dopotutto, non è “L’Aia”. Se converti il ​​nome in caratteri tailandesi, lo spazio all'Aia verrà cancellato...

    • Ronny dice su

      Cari Dick, Harold e Lex

      Dato il tuo interesse per l'ortografia di Chiang Mai, ti farò piacere con questo link. L'autore dell'articolo ne ha già trovati 120.

      http://www.chiangmai-chiangrai.com/how_to_spell_chiangmai.html

  5. Richard dice su

    Leggo nostalgia, ma come puoi aspettarti che visitare la città (che è ciò che facciamo come turisti) non cambi una cultura/persone. In realtà molti di noi vogliono quello che ha qualcun altro, il che non è una condanna ma una necessità/limitazione umana anche per i popoli di montagna. Questo non è un peccato ma fa parte della realtà. In definitiva, noi nel mondo occidentale viviamo in un grande supermercato che abbiamo creato o stiamo creando noi stessi.


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web