'Tasso di successo nell'integrazione dei migranti dimezzato'
Sempre meno migranti superano l'esame di integrazione civica. Il numero dei laureati si è dimezzato dall'introduzione della nuova legge sull'integrazione. Ora solo il 39 per cento dei migranti supera l'esame di integrazione, mentre in precedenza lo superava più dell'80 per cento. Lo si evince da una relazione che la Corte dei Conti pubblica oggi, scrive NOS.
Se vuoi portare il tuo partner thailandese in Olanda, devi superare due ostacoli: il primo è l'esame di integrazione civica di base, che si sostiene in ambasciata. Il secondo è l'esame di integrazione civica nei Paesi Bassi, che deve essere superato entro tre anni dall'ingresso. Quest'ultimo esame ora sembra essere superato sempre meno spesso.
La Corte dei conti confronta la legge sull'integrazione civica del 2007 con la legge del 2013. I nuovi arrivati ora devono provvedere autonomamente a ricevere una formazione da uno degli oltre XNUMX fornitori. Il problema è che i nuovi arrivati che non parlano ancora la lingua difficilmente riescono a orientarsi nel labirinto dei corsi, osserva la Corte dei Conti.
Secondo la vecchia legge, i titolari dello status ricevevano aiuto dai comuni in cui vivevano. L'esame e la preparazione erano gratuiti e alle persone che si integravano venivano concessi 3,5 anni per superare l'esame.
Poiché i risultati sono peggiorati con la legge attuale, la Corte formula diverse raccomandazioni. Ad esempio, i comuni devono riconquistare il loro "vecchio" ruolo. Ci deve essere anche un buon test dei fornitori di formazione per gli esami. Ora ci sono molte critiche alla qualità dei fornitori di formazione per l'integrazione. Il livello linguistico sarebbe insufficiente. Ci deve essere una garanzia o un garante per i corsi di formazione, secondo la Corte dei Conti.
Non dovresti lasciare questo alle istituzioni commerciali, che hanno un solo credo: "profitto".
Inoltre, vorrei vedere una ripartizione di: eritrei, somali, marocchini e altre origini mangrebine, siriani, iracheni, afgani, tailandesi e altri asiatici del sud-est, e altri.
Inoltre: penso che sia una perdita di tempo per qualcuno che parla un inglese fluente, che ne ha bisogno per il suo lavoro, ha un HBO o superiore o può ottenere un lavoro pratico immediatamente (lavoratori del legno, elettricisti, meccanici) perdere prima molto tempo per imparare una lingua locale (olandese). Quanti farang vivono in Thailandia da molti anni e non parlano più di 50 parole di tailandese?
Un certo numero di farang vengono a vivere qui con un sacco di soldi e non possono lavorare. Portano reddito in Thailandia. La maggior parte ha un'età in cui la lingua tailandese è appena comprensibile, ma il denaro è un linguaggio universale.
Gli europei che si trasferiscono definitivamente in Thailandia non possono ovviamente essere paragonati agli immigrati thailandesi nei Paesi Bassi. Ma prima ancora che un thailandese possa partire per i Paesi Bassi, ha già compiuto gli sforzi necessari per padroneggiare in una certa misura la lingua olandese. L'integrazione obbligatoria nei Paesi Bassi al giorno d'oggi costa un bel soldo, raccolto dal partner, ma che fa bene anche all'economia olandese. Fortunatamente i thailandesi trovano spesso lavoro e contribuiscono così al Prodotto Lordo Nazionale. Gli olandesi che risiedono stabilmente in Thailandia, invece, percepiscono spesso AOW e pensione, che quindi viene spesa in Thailandia (un loro diritto!) e cercano il più possibile (e io farei lo stesso) di evitare la ritenuta d'acconto in Olanda. Sì, il denaro è una lingua universale, ma un thailandese nei Paesi Bassi deve prima superare il costoso corso di integrazione, che secondo me è un inconveniente nell'attuale situazione.
Si è rinunciato a permettere a un farang in Thailandia di imparare un po' di tailandese, ma una differenza enorme. Molti stranieri che vengono a vivere nei Paesi Bassi o in altre parti d'Europa dipendono finanziariamente dal partner o dalle disposizioni sociali del paese in questione, soprattutto nel periodo iniziale. In caso di divorzio e in mancanza di buone competenze linguistiche, le possibilità sul mercato del lavoro possono ridursi a tal punto che la comunità deve sostenerle. Tutto ciò è in contrasto con i farang che, anche con poco inglese, devono comunque portare così tante risorse finanziarie da non essere mai un peso per lo stato straniero.
È una bella manna con il corso di integrazione, non ho dovuto pagare nulla durante il periodo in cui mia moglie ha fatto la sua integrazione nei Paesi Bassi, poi è andata a scuola presso l'autorità Livio ed è passata.
Le domande che ora devono sapere sono state poste anche a persone di origine olandese a caso, ma la metà non conosceva la risposta corretta, quindi non hanno superato l'esame. Ma a volte vedi corridori con passaporto olandese allo studio sport, poi l'intervista è fatta in olandese ma con i sottotitoli altrimenti non puoi capirne una parola, quindi hanno superato l'integrazione o qui c'è un doppio standard perché la medaglia è così importante per i Paesi Bassi.
Credo che criteri diversi si applichino effettivamente alle persone che hanno "qualità speciali". Potrebbe essere un giocatore di football, un chirurgo o uno chef, solo per citarne alcuni.
In realtà questa non è una novità, il ministro Asbakje, del recupero, Asscher, è stato avvertito da quando Rutte II è entrato in carica che le proposte di Rutte I (VVD, CDA, sostegno tollerato al PVV) non saranno buone per gli integranti. Questi avvertimenti e segnali sono stati finora sempre ignorati. Questo con il pretesto che "responsabilità personale" è semplicemente il modo in cui facciamo le cose qui, un eufemismo per "capisci tu, perché dobbiamo agire in modo rigoroso perché questo è ciò che Henk e Ingrid vogliono, si tratta del segnale e non sul risultato della nostra politica».
Chiunque abbia seguito la riunione del comitato negli ultimi anni tramite annunci ufficiali.nl, ad esempio, non è quindi sorpreso.
Lubach ha avuto un pezzo su questo nella sua trasmissione in cui il nocciolo della questione è accennato molto brevemente in modo divertente:
http://youtu.be/iuM9O7MbFa0
Il rapporto stesso può essere trovato qui:
http://download.omroep.nl/nos/docs/Rapport_inburgering.pdf
E anche chiunque visiti foreignpartner.nl avrà familiarità con tutto questo. Ci sono state diverse discussioni su questo fallimento nel corso degli anni. Tutti saranno d'accordo sul fatto che gli immigrati nella loro nuova patria dovrebbero partecipare, partecipare alla società. La lingua è importante qui.
Ecco una proposta dell'insegnante di lingue Ad Appel (noto per il suo materiale gratuito per integratori all'estero di livello A1):
https://www.buitenlandsepartner.nl/showthread.php?64173-Inburgering-in-Nederland-wat-is-er-mis-amp-hoe-het-veel-korter-kan
Questa primavera presenterà anche materiale gratuito per Inburgering Nederland (A2):
https://www.buitenlandsepartner.nl/showthread.php?64895-Methode-voor-zelfstudie&p=649878&viewfull=1#post649878
Solo alcuni dei segni che le cose stanno andando male, eccone uno dell'anno scorso:
https://www.buitenlandsepartner.nl/showthread.php?63663-totale-miskleun-voor-PvdA-er-Asscher-slechts-8-van53-000-slaagt-voor-inburgering
Ho anche scritto sull'assurdità dell'attuale politica di integrazione:
https://www.thailandblog.nl/opinie/extra-eisen-inburgering-betutteling-ten-top/
In breve, Rutte 2 (e 1) hanno scelto di ficcarsi le dita nelle orecchie con un 'integrazione fai da te, ma scartiamo la persona che si integra come senza possibilità e semi ritardata, siamo duri con l'immigrazione e l'integrazione, andrà tutto bene, lala'
Rob, hai centrato il punto! I requisiti più severi per l’immigrazione nei Paesi Bassi, e non sto parlando dei rifugiati provenienti da mezza Africa, Europa dell’Est e Medio Oriente, non sono stati inclusi nella nuova legge per ragioni di efficienza, ma per tollerare il PVV per i loro (molto brevi) ) supporto, comodità. E questo vale anche per la legge sull’integrazione che manca completamente il bersaglio. Invece di promuovere le competenze linguistiche in olandese, a quanto pare l’obiettivo è la storia e la raccolta di fatti, di cui metà della popolazione nativa olandese è completamente all’oscuro. Che senso ha che una nuova arrivata casualmente debba imparare la procedura della gravidanza o essere a conoscenza delle regole dell'UVV? L’integrazione non è migliorata per niente grazie alla legge sull’integrazione, anzi!
Correzione: ci sono già alcune prove libere e Ad pubblicherà presto un libro di studio economico A2 (inburgering nell'entroterra).
E in effetti anche le domande del Leone sulle mestruazioni e sulla gravidanza sono strane. C'era un immigrato e scrittore Rodaan al Galidi (quindi parla e scrive bene l'olandese) che ha raccontato ai media come gli è stato chiesto, tra le altre cose, quando una donna avrà di nuovo le mestruazioni dopo un aborto spontaneo. Uhm, allora scopri le persone a cui puoi rivolgerti per domande e problemi medici (medico generico).
Sì, torniamo al vecchio sistema che funzionava bene.
È un requisito irrealizzabile e irragionevole superare tutti gli esami entro tre anni. Immagina di andare in un paese straniero (Thailandia?) dove viene utilizzato un sistema di scrittura completamente diverso, con una lingua completamente estranea. Saresti in grado di leggere, parlare, capire e scrivere bene quella lingua entro tre anni? Sono sicuro che la maggior parte di noi, anche se proviene da un college, non può.
Il livello linguistico richiesto non è basso, come sostengono sempre. Lettura: non è un testo semplice, con parole difficili (colloquio di lavoro, ecc.) che devono essere realmente in grado di comprendere e interpretare. Conversazione: i tailandesi hanno particolarmente difficoltà con le proprietà del linguaggio tonale, ma se devo parlare io stesso con un computer (chiamare semplicemente una grande compagnia di assicurazioni o qualcosa del genere) allora il computer mi capisce solo se non sono rilassato, distratto o con un accento parla. Cosa dovrebbe "pensare" quel computer di una voce tailandese?
Ad esempio, un formatore conferma che leggere è la cosa più difficile e che parlare è particolarmente difficile per gli asiatici (tanti rifiuti).
La conoscenza della società olandese è stata per anni una storia idiota e in effetti, molte domande non possono essere risolte dall'olandese medio (basta chiedere a Henk o Ingrid, Geert).
Le società di formazione forniscono una formazione per esami molto specifica, in modo che imparino effettivamente alcuni trucchi in tre anni per avere successo. Conosco anche thailandesi che non sanno davvero parlare correttamente l'olandese, ma che sono passati.
Ovviamente è anche curioso che mia moglie cambogiana che parla un inglese fluente (oltre a tailandese, cambogiano, laotiano e cinese) debba ancora imparare prima l'olandese, mentre tale requisito NON viene richiesto a 330 milioni di altre persone dall'Europa, e anche coreani, americani e giapponesi.
Ad Amsterdam ormai quasi più persone parlano inglese che olandese. Nei pub, nei ristoranti, nei negozi mi si rivolgono in inglese gli stranieri dell'UE che lavorano lì. Perché questo non dovrebbe bastare per un extracomunitario?
Vivevamo nelle Fiandre quando mia moglie thailandese è venuta in Belgio più di 4 anni fa.
I corsi di lingua olandese e un corso di integrazione sono obbligatori. Ho l'impressione che le persone affrontino questo problema in modo flessibile e che anche gli sforzi compiuti per imparare la lingua abbiano un ruolo. Nelle classi di olandese siedono insieme studenti di tutte le nazionalità. La maggior parte può parlare francese o inglese, quindi hanno già una base migliore del tailandese. Non posso commentare il dovere di avere successo. I corsi sono impartiti da istituzioni fiamminghe ufficiali.
Quasi 3 anni fa ci siamo trasferiti nella regione di Bruxelles-Capitale. Chiaramente qui vigono regole diverse: nessun corso o esame è obbligatorio! Mia moglie prende ancora - volontariamente - lezioni di olandese, anche se la stragrande maggioranza parla una lingua straniera. Ora riesce a capire abbastanza bene l'olandese. Ma il problema qui è che la maggior parte non può….
Se l'esame di olandese è un problema, potresti prendere in considerazione l'idea di provare attraverso le Fiandre o Bruxelles.
L'unità in Europa e nello spazio Schengen è lontana...