Il programma Rice soffre di corruzione
Avrebbe potuto essere così bello. Gli agricoltori ricevono 20.000 baht per una tonnellata di Hom Mali (riso al gelsomino), 17.000 baht per altro riso profumato e 15.000 baht per riso bianco. Avrebbero finalmente guadagnato un reddito ragionevole, aveva promesso loro l'attuale partito al governo Pheu Thai durante la campagna elettorale.
Il sistema ipotecario, tolto dalla stalla, lo garantirebbe. Ma in pratica è amaramente deludente. Il sistema, come in passato, è afflitto dalla corruzione e pochi agricoltori ne traggono beneficio.
Il problema principale è che quando gli agricoltori restituiscono la loro risaia, non ricevono i buoni entro i 3 giorni prescritti, che possono riscattare presso la Banca dell'Agricoltura e delle Cooperative Agricole (BAAC). In alcuni casi i tempi di attesa si sono allungati fino a quasi un mese. Si dice che l'Organizzazione dei Magazzini Pubblici e l'Organizzazione del Marketing per gli Agricoltori, che supervisionano il programma, siano a corto di personale. I coltivatori temono che nel frattempo il loro riso scomparirà o che si troveranno ad affrontare altri problemi.
In generale, gli agricoltori non ricevono i prezzi pubblicizzati perché le bilance e gli strumenti per la misurazione dell'umidità sono stati manomessi e perché viene detratto un importo a causa di elementi estranei nel riso. Nel complesso, ciò significa che un agricoltore riceve dai 12.000 ai 12.500 baht per tonnellata.
Un problema sorge con l’avvicinarsi della data del 31 marzo. La maggior parte degli agricoltori ha prestiti con la BAAC. Essi devono rimborsarli prima di tale data, poiché in quel momento l'esercizio finanziario della banca si chiude. Se pagano più tardi, non potranno contrarre un nuovo prestito per il prossimo raccolto. Se gli agricoltori hanno poco tempo, vendono il loro riso ai mugnai per circa 11.000 baht la tonnellata. Sono in collusione con i funzionari e vendono il riso al governo, condividendo con loro i profitti.
Infine, la frode viene commessa anche con il riso profumato. Funzionari e commercianti acquistano riso profumato a buon mercato in altre province e lo offrono nell'Isaan come Hom Mali, anche nel secondo raccolto. Ma l’Hom Mali cresce solo nei campi di Kula Rong Hai in diverse province nordorientali. E l’Hom Mali può essere coltivato solo come coltura principale perché ha bisogno di molta acqua. Come dice il proverbio: l'Hom Mali viene piantato il giorno della festa della mamma (12 settembre) e raccolto il giorno della festa del papà (5 dicembre).
(Fonte: Anant Dalodom, presidente della Horticultural Science Society of Tailandia, Rath tailandese, tradotto e curato da Posta di Bangkok, 28 aprile 2012)
Ho sempre pensato che la festa della mamma è il 12 agosto?
Quindi puoi vedere di nuovo cosa può succedere.
A quanto pare al Bangkok Post non sanno che la festa della mamma cade il 12 agosto (il compleanno della regina). E questo per un giornale che dice: Il giornale di cui ti puoi fidare.
Penso che da anni le cooperative a cui è affiliata la maggior parte degli agricoltori imbrogliano in tutti i modi con tutto ciò che riguarda il riso. Tuttavia, spesso non c'è via d'uscita per loro perché quasi tutti hanno prestiti con la BAAC. Devono pagare interessi e rimborsi una volta all'anno, il che sembra carino, ma di solito l'intero ricavato del raccolto del riso va direttamente alla BAAC. Cosa intendi per reddito?
Colpisce, come viene descritto anche in questo articolo, che nella cooperativa il prezzo al kg è quasi sempre inferiore a quello che otteniamo, ad esempio, da acquirenti indipendenti. Negli ultimi anni abbiamo sempre ricevuto un prezzo al kg più alto rispetto ai nostri familiari soci della cooperativa.
I contadini sono prigionieri del sistema. Quasi tutti hanno prestato alla BAAC la loro terra e ora anche il loro raccolto. Sono quindi legati mani e piedi e soggetti ai capricci dei signori delle cooperative.