Commento del lettore: la patente di guida internazionale presso l'ANWB è troppo costosa e la validità è troppo breve
La preparazione del nostro viaggio annuale in Thailandia richiede tempo e denaro. Non è diverso quest'anno. La scorsa settimana abbiamo fatto domanda per i nostri visti (stiamo andando più a lungo di 30 giorni). Ritiro dopo due giorni. Costa € 35, = ciascuno (era € 30, = un aumento di circa il 17%).
Visita l'ANWB oggi per la patente di guida internazionale. Come membro (dal 1973) di questa organizzazione, in passato veniva concesso uno sconto per richiedere questo documento. Purtroppo lo sconto è scaduto e i costi sono ora di € 18,95 (con un aumento di circa l'8%).
Fino all'anno scorso avevi un timbro su A Motocycles nel documento, che non è più applicabile. Solo sulla copertina c'è un commento che include un francobollo ANWB (per quello che vale) posto "Valido anche per un ciclomotore".
Alla domanda se il documento potesse entrare in vigore il primo giorno in cui avremmo noleggiato un'auto (metà dicembre), la risposta è stata negativa. Sfortunatamente, non è stato possibile fornire un argomento chiaro.
Il documento è valido solo per 1 anno. Non è una novità (mi sembra di ricordare che ne sia stato scritto di più in questo blog) ma continuo a trovarla una situazione strana. Le patenti di guida nei Paesi Bassi sono generalmente valide per 10 anni. La mia domanda è quindi valida perché la patente di guida internazionale può durare solo 1 anno, a parte il fatto che posso immaginare che si tratti di un'attività di aumento del fatturato per l'ANWB che non avvantaggia nessun altro. È ora che si faccia qualcosa al riguardo.
Ho dovuto tirare fuori questo.
Inviato da Jaap
Battiti. Questo documento può essere semplicemente emesso con una validità di 3 anni come concordato a livello internazionale, ma sfortunatamente ciò non viene fatto.
Conosco diverse persone che hanno un IRB di un altro paese e sono tutte valide per 3 anni.
Questo è un altro esempio in cui il governo (e in questo caso ANWB) non consegna ai cittadini. Probabilmente non abbastanza interessante.
Questo è un consiglio che non so se vale anche in Thailandia!? Ho la mia patente di guida olandese per l'Australia con un "certificato di autenticità" completo in inglese dalla RDW per meno di 5 euro. Valido finché la patente di guida è valida! Per quanto ne so lo fanno solo in inglese!
A seconda dei paesi che attraversi durante il viaggio, potresti aver bisogno di due diverse patenti di guida internazionali. Quindi un viaggiatore del mondo reale può acquistarne 2 subito. Prezzi attuali: 18,95 EUR e 24,95 EUR.
Sono d'accordo con te: periodo di validità troppo breve. Soprattutto in relazione al prezzo/prezzi ricorrenti annualmente.
Non lo capisco. Il 27 ottobre ho ritirato la patente internazionale presso la filiale ANWB di Rotterdam. Con mia sorpresa mi è stato chiesto se desidero una validità di un anno o di 3 anni.
Certo che ci sono andato per tre anni, costava qualche euro in più. Ho appena ricevuto anche francobolli per le categorie A, A1, B ed E, proprio come prima. Molto strano che tu abbia esperienze diverse, ho chiesto validità in Vietnam e India, quindi non per la Thailandia. Contatterei la sede centrale dell'ANWB. Sono d'accordo con te che il prezzo per questo pezzo di carta è troppo alto, ma se lo spalmi su 3 anni funzionerà comunque.
Molto strano che un'organizzazione come l'ANWB sia coinvolta nel rilascio di una patente di guida internazionale! Un'organizzazione privata designata dal governo per questo lavoro. Incomprensibile!
Recentemente ha ottenuto la patente di guida internazionale dall'ANWB (Euro 27). È valida per tre anni, ma sfortunatamente l'informazione sulla copertina che riguarda una patente di guida internazionale è scritta solo in olandese. Naturalmente ci sono diverse pagine in diverse lingue, compreso l'inglese, che indicano per quali categorie è valido il "permesso", ma questo non è proprio chiaramente indicato. Questo probabilmente non è un problema se ne hai bisogno solo per noleggiare un'auto in Thailandia (se non del tutto), ma se ne hai bisogno per ottenere una patente di guida thailandese (su presentazione della tua patente di guida NL) c'è un problema: in copertina si legge che si tratta del trattato internazionale del 1968, mentre il Ministero dei Trasporti thailandese richiede che si legga “1946”. Non chiedermi perché, ma la signora del dipartimento lo ha chiarito con un elenco di requisiti. Quindi abbiamo ricevuto una dichiarazione dall'ambasciata della NL per dimostrare che la nostra patente di guida della NL è autentica, e quindi non ci sono stati problemi. Di solito ci arrivi, ma è un sacco di lavoro...
Non credo che una patente di guida internazionale sia valida in Thailandia.
Ho dovuto prendere sia la patente tailandese per la moto che per l'auto, nonostante la mia patente internazionale ANWB per entrambe. Altrimenti non sei assicurato. Nonostante il fatto che il proprietario in Thailandia te lo segnali. Male per le sue vendite.
Anche se vieni fermato spesso senza patente motociclistica tailandese, dovrai pagare 1000 THB. Naturalmente, mettendolo sotto sella, l'ufficiale potrà metterselo in tasca. Se vuoi comunque la ricevuta, consegna le chiavi e continua a camminare, e il giorno dopo vai alla stazione di polizia per pagare e restituire le chiavi. Queste sono molte esperienze personali, se volessi la ricevuta. Purtroppo in 15 anni non è cambiato nulla.
Buona fortuna Jack.
Validità della patente di guida internazionale. La patente di guida internazionale non è una patente di guida ma solo una dichiarazione che si possiede una patente di guida valida. In molti paesi sei ESENTE se hai la patente internazionale, ma questa esenzione si applica solo per un certo periodo di tempo. Credo che in Tailandia sei esente per 3 mesi o 6 mesi con questa patente internazionale. Allora devi mostrare un tailandese. Lo stesso vale nei Paesi Bassi. Vedi Agenzia nazionale dei trasporti stradali.
3 mesi. Successivamente, devi avere una patente di guida tailandese.
Agosto scorso anwb 24,95, valido 3 anni.
In Belgio questo documento è valido per 2 anni, quindi non siamo più Benelux?
@Raimondo
Non preoccuparti, non siamo più il Benelux, dato che ora è diventato l'UE, e l'Int. La patente di guida è ancora valida per 3 anni, la mia è valida fino al 28/05/2021, ottenuta il 29/05/2018 ad Anversa, e per quanto posso contare fino a 3, cioè 3 anni, lol
Caro,
Ho ritirato il visto la settimana scorsa all'ambasciata tailandese a Bruxelles. Prezzo: 40€ (l'anno scorso 30€).
Non puoi ritirare una patente di guida internazionale nei Paesi Bassi presso il municipio come in Belgio? In Belgio ha una validità di 3 anni dalla data di emissione.
Buon viaggio!
Cordiali saluti,
Daniele M.
Sono anni che mi stupisco del fatto che l'ANWB rilasci la patente Internazionale senza alcuna forma di prova di sorta!!
Spesso non hanno mai partecipato alla circolazione a sinistra, nessuna conoscenza e conoscenza dei segnali stradali lungo le strade tailandesi, ad esempio, questi automobilisti sono ancora autorizzati a muoversi liberamente nelle aree molto trafficate e
traffico caotico!!
Non sorprende che questo spesso finisca male !!
Io stesso ho conseguito la patente in Thailandia, sia per auto che per moto, dopo aver fallito 3 volte!!
Consiglio a tutti di fare lo stesso prima di immettersi nel traffico tailandese!!
Test??? La patente di guida internazionale non è altro che un documento di traduzione che indica quali patenti di guida possiedi nel paese di rilascio. Come immagini da somministrare un test?
Non è strano, ma vale per ogni paese in cui viaggi. Nel Regno Unito si guida anche a sinistra e non si conoscono tutti i segnali stradali. Hai una patente di guida valida e su tale base riceverai una patente di guida internazionale. Non sono quindi necessari ulteriori test. Ci sono più colpi di scena nello schema. Molte persone hanno anche il diritto di guidare una roulotte dietro la propria auto grazie al possesso di una patente di guida per auto. Devi vederli ogni tanto quando devono parcheggiarla da qualche parte. Superato solo dalle persone che noleggiano una barca e poi entrano in una chiusa senza alcuna conoscenza, ignorando tutte le regole e le luci. Grande piacere per gli astanti (sarcasmo).
Può essere valido per un anno, ma puoi usarlo solo per 3 mesi in Thailandia.
Un timbro di categoria A sulla patente di guida internazionale è stato/sarà apposto solo se lo si possiede anche sulla patente di guida olandese. L'aggiunta sulla copertina 'Valido anche per un ciclomotore' è stata tradotta 'Valido anche per un ciclomotore'. In effetti, non ti serve in Thailandia perché lì non ci sono motorini. A parte questo, la maggior parte degli agenti tailandesi non sa leggere l'inglese. La validità dell'Int. riga. decorre dal giorno di emissione. All'Int. riga. il valore predefinito è "Data di emissione" e non "Valido da". Mi sembra logico che l'ANWB non stampi una data futura sulla data di emissione. Se vuoi usufruire del periodo di validità il più a lungo possibile, devi ritirare tale patente un giorno prima della partenza. Ma perché dovresti preoccuparti se è valido per una o due settimane in più e il costo di € 18,95 non ha alcuna importanza sulla somma totale del viaggio della tua vacanza in Thailandia. Goditi l'anticipazione del tuo viaggio e non lasciare che ti porti via qualche euro in più o in meno per quell'Int.rijb.!
Ciò che mi sorprende ogni volta è che questo IRB, valido per la Thailandia, non ha una traduzione tailandese. È in quasi tutte le lingue per le quali è valido, ma non in tailandese. Il cugino di mia moglie è un agente di polizia. Viene da Kamphaeng Phet e, come tanti altri, non parla inglese. Gli ho fatto guardare il mio IRB e la normale patente di guida. Non ha capito niente di quell'IRB. Ha capito la mia normale patente di guida, ma non la storia delle motociclette. Vede la mia patente di guida A1 per i ciclomotori per gli scooter con loro e ha detto che posso guidare con questo.
Secondo ADAC (Germania) ci sono 2 modelli di permessi di guida internazionali, il vecchio modello valido per 1 anno e il nuovo modello valido per 3 anni. Il nuovo modello non sembra essere ancora valido in Thailandia. In Germania la patente intra-guida costa 15 euro.
La patente di guida internazionale, in inglese International Driving Permit (IDP), secondo la 'Convenzione di Vienna sulla circolazione stradale del 1968', ha una data di scadenza di 3 anni dalla data di rilascio, ovvero fino al termine del periodo di validità della patente patente di guida nazionale se precedente lo è. È valido in un paese affiliato alla Convenzione per un periodo di un anno a partire dall'arrivo in quel paese. La Thailandia ha firmato tale Convenzione ma non l'ha (ancora) formalmente ratificata come richiesto dalla legge. I Paesi Bassi lo fanno e ne sono quindi vincolati al momento dell'emissione. L'ANWB non sta agendo correttamente, deve essere la conclusione.
Devi distinguere tra la validità della patente di guida internazionale e il periodo durante il quale puoi guidare nei vari paesi con questo certificato senza patente di guida del paese in questione.
Nei Paesi Bassi, ad esempio, devi avere un olandese valido (o un altro paese europeo della CEE) dopo 180 giorni o 6 mesi. Leggi il sito web ufficiale di Rijksdienst Nederland.
Mi è stato spiegato che con una patente internazionale di 1 anno si può guidare per 3 mesi dall'arrivo in Thailandia, dopodiché la patente non è più valida (per 1 anno).
Qualcuno sa se questo è corretto?
Cordiali saluti, Jacqueline
Per l'ANWB si tratta di un affare multimilionario... il numero riportato non ha alcun valore, solo per la loro amministrazione. La polizia tailandese non può farci niente. Per 3 anni è una novità per me, prima davano un timbro A gratuito, ma questo non succede più. Ma ho letto prima che puoi usarlo solo per 3 mesi? È giusto?
Hanshu, Jacqueline, Edward, ecc.,
La patente di guida internazionale (IRB) – semplicemente una traduzione in varie lingue della patente di guida in tuo possesso – è valida per tutto il tempo indicato su quel documento (1 o 3 anni).
Per quanto tempo puoi guidare in un determinato paese con l'IRB, insieme alla tua patente di guida effettiva, è determinato da quel paese.
In Thailandia puoi guidare con la tua patente insieme all'IRB per 3 mesi. Se rimani più a lungo in Thailandia, devi avere una patente di guida tailandese per guidare.
Se fai un border run (dopo 3 mesi), il contatore dei mesi riparte da zero.
Spero di essermi spiegato abbastanza chiaramente.
PS: la maggior parte degli occidentali in Thailandia ha diritto solo alle patenti di guida A e B. Le altre categorie sono legate alla professione e sono quindi vietate per loro.
Spesso noleggiamo un'auto all'estero. Non è mai stata richiesta una patente di guida internazionale al momento del ritiro dell'auto a noleggio.
Due volte (1 x Thailandia e 1 x Tanzania) da un agente che voleva soldi. Non dato entrambe le volte.
Mettiamo un adesivo sulla data.
Sì Yvonne, è tutto possibile e andrà bene fintanto che non avrai un incidente perché il tuo "adesivo" sulla data non ti salverà. Finché rimane con danni materiali, puoi pagarlo tu stesso, ma se ci sono feriti o, nel peggiore dei casi, un decesso, dovrai scavare a fondo nel tuo portafoglio. Sei senza una patente di guida valida, commetti deliberatamente una frode e non sei assicurato. E…. nessuno è esente da essere coinvolto in un incidente.
Qualcuno ha familiarità con la richiesta di una patente di guida internazionale a Bangkok o Chiang Mai?
Costi e tempi di attesa.
Qui in Italia costa 80 euro per il mio compagno con patente italiana. Non è possibile per me qui, ho ancora la patente olandese...
In Thailandia, le patenti di guida internazionali vengono rilasciate dagli uffici del Dipartimento dei trasporti terrestri, ma solo sulla base di una patente di guida thailandese. Con patente italiana o olandese che non funzionerà, temo.
Penso che l'ANWB sia una società commerciale, cosa c'entrano con i documenti governativi?
È infatti ora che ci sono due tipi di Int. vengono rilasciate le patenti di guida. Quello vecchio è valido per 1 anno e quello “nuovo” per 3 anni. Tuttavia, entrambi sono validi per un certo numero di paesi. Ad esempio, ne avevo bisogno uno nuovo per gli Stati Uniti, mentre quello vecchio è necessario per l'Australia e la Thailandia. Entrambi sono, credo, un trattato del 1970, quindi la patente di guida non è così nuova. È strano che solo il vecchio fosse sempre disponibile.