TB Immigration Info Letter 022/19 – Il visto thailandese (7) – Il visto “O” per non immigranti – (1/2)
generale
Potresti voler rimanere in Thailandia per un periodo di tempo più lungo. Poi c'è, tra l'altro, il visto “O” per non immigranti. Spesso anche abbreviato in “NON-O”. “O” deriva da “Altri” (altro). Solitamente utilizzato da chi è in pensione, sposato con un thailandese, ha o ha tutori di figli thailandesi, ha parenti in Thailandia o sta seguendo il proprio partner in Thailandia. Tuttavia, può essere richiesto anche per altri motivi come allenatore sportivo, cure mediche, partecipazione a cause giudiziarie, ecc….
Puoi ottenere il visto come Non immigranti “O” Single entry (NON-O SE) e come Non immigranti “O” Multiple Entry (NON-O ME).
Scopo del visto “NON-O”.
Il visto "O" per non immigranti può essere richiesto se si desidera soggiornare in Thailandia per un periodo di tempo più lungo e il motivo non è solo turistico. Questo sarà indicato sul tuo visto in "Tipo di visto" come "Non immigrante" e in "Categoria" con il codice "O".
Periodo di validità del visto “NON-O”.
- Il visto "O" per ingresso singolo (NON-O SE) per non immigranti ha un periodo di validità di 3 mesi. Ciò significa che hai un periodo di tre mesi dopo l'emissione per entrare in Thailandia. Quindi non richiederlo troppo presto. Troverai quel periodo di validità sul tuo visto accanto alle parole "Date of Issue" (data di inizio) e "Enter Before" (data di fine).
- Il visto "O" per ingressi multipli (NON-O ME) per non immigranti ha un periodo di validità di 1 anno. Ciò significa che hai un periodo di un anno dopo l'emissione per entrare in Thailandia.
Troverai quel periodo di validità sul tuo visto accanto alle parole "Date of Issue" (data di inizio) e "Enter Before" (data di fine).
Numero di ingressi con visto NON-O
- NON OSSE. Puoi entrare con esso solo una volta durante il periodo di validità del visto. Nella maggior parte dei casi, l'ufficiale dell'immigrazione apporrà quindi il timbro "Usato" sul visto al momento dell'ingresso. Sul tuo visto troverai il numero di ingressi accanto a “No of Entry” al “S” per Single.
- NON-O ME. Puoi entrare con esso senza limiti e questo entro il periodo di validità del visto. Ad ogni ingresso, entro il periodo di validità, riceverai sempre un nuovo periodo di residenza. Sul tuo visto troverai il numero di ingressi accanto a “No of Entry” al “M” di “Multiple”.
Durata del periodo di soggiorno
Sia che tu entri da un aeroporto o da un posto di frontiera terrestre, ti verrà concesso un soggiorno massimo di 90 giorni di soggiorno ininterrotto ad ogni ingresso ed entro il periodo di validità del tuo visto NON-O. La data di fine del periodo di soggiorno è indicata nel timbro “Arrivo” accanto a “Rientro fino”.
Prezzo
- Il prezzo di un ingresso singolo "O" per non immigrati è di 2000 baht. Il controvalore è di 60 Euro.
- Il prezzo di un ingresso multiplo "O" per non immigrati è di 5000 baht. Il controvalore è di 150 Euro
Domanda di visto NON-O
Devi richiedere il visto NON-O prima di partire per la Thailandia.
Puoi farlo presso un'ambasciata o un consolato thailandese. Si prega di informarsi prima della domanda se ci sono restrizioni locali sul rilascio del visto NON-O. Potresti essere in grado di ottenere solo un NON-O ME presso l'ambasciata, oppure devi avere la nazionalità o essere ufficialmente registrato nel paese in cui si trova l'ambasciata thailandese, oppure puoi ottenere solo la versione "Single entry".
A seconda dell'ambasciata o del consolato che utilizzerai, dovrai presentare i seguenti documenti e prove.
Questo elenco è come appare sul sito web dell'ambasciata o del consolato competente. Tieni presente che potrebbero esserci modifiche non menzionate sul loro sito Web o che hai il diritto di richiedere ulteriori documenti o prove. Pertanto, non è mai una cattiva idea contattare anche l'ambasciata o il consolato competente in merito prima di inviare la domanda.
- Ambasciata tailandese all'Aia (matrimonio tailandese/pensionato)
– 60 Euro (NON SE)
– 150 Euro (NON ME)
(Attenzione, non può essere reclamato dopo l'invio
– Modulo di domanda compilato in ogni sua parte.
– Passaporto o titolo di viaggio con validità di almeno 6 mesi (NON-O SE)
– Passaporto o titolo di viaggio con validità di almeno 18 mesi (NON O ME)
– Foto tessera recenti (3,5×4,5) di massimo 6 mesi.
– Prova di fondi sufficienti (l'importo corretto non è indicato, ma prendi come prezzo indicativo l'equivalente in Euro di 65 000 Baht o 800 000 Baht) Di solito sono accettate anche banconote tailandesi, ma dovrai fornire la prova che la fattura è recente ( 1 mese?).
– Prova che sei (anticipato) pensionato (NON-O Retired)
– Un certificato di matrimonio (matrimonio tailandese NON-O)
– Certificato di nascita (bambino tailandese NON-O)
www.thaiembassy.org/hague/th/services/76474-Non-Immigrant-Visa-O-(others).html
- Consolato tailandese ad Amsterdam. (matrimonio tailandese/pensionato)
Solo l'ingresso singolo "O" per non immigranti può essere ottenuto presso il consolato tailandese ad Amsterdam. Per l'ingresso multiplo "O" non immigranti è necessario presentare la domanda presso l'ambasciata tailandese a L'Aia.
– 60 Euro per il visto
(Attenzione, non può essere reclamato dopo l'invio
– 50 anni o più e pensione completa/AOW/WAO (dimostrabile)
– Passaporto valido, valido per almeno 9 mesi dal giorno di ingresso
– Copia del tuo passaporto
– Copia del biglietto aereo/dettagli del volo
– 1 fototessera recente
– Modulo di domanda debitamente compilato e firmato
– Copia dei tuoi estratti conto bancari degli ultimi due mesi riportanti il tuo nome, il saldo positivo, i tuoi dati reddituali di almeno € 600 mensili per persona e tutti i debiti e crediti.
(Secondo alcune fonti, nel frattempo sarebbero 1000 Euro?)
– Se coniugati, copia del certificato di matrimonio/libretto matrimoniale (no contratto di convivenza o unione registrata).
Se un partner non ha reddito, l'importo del reddito deve essere di almeno 1200 euro. (Può darsi che anche questo sia stato portato a un importo maggiore.)
– Se hai meno di 50 anni e sei sposato con una persona di nazionalità tailandese, o se sei il/i genitore/i di bambini con nazionalità tailandese, puoi anche qualificarti per questo visto.
In tal caso, oltre ai suddetti moduli/documenti, abbiamo bisogno di una copia del certificato di matrimonio, una copia del certificato di nascita dei figli, una copia della carta d'identità del padre/madre thailandese del bambino.
http://www.royalthaiconsulateamsterdam.nl/index.php/visa-service/visum-aanvragen
- Ambasciata thailandese Bruxelles (matrimonio thailandese)
Notevole e strano, l'ambasciata tailandese non elenca una "O" non immigrata come "pensionato" sul suo sito web. Una volta ho contattato l'ambasciata tailandese a Bruxelles per questo e mi hanno confermato che una "O" non immigrata (pensionato) non poteva essere richiesta lì. Per “Pensionati” si fa riferimento all'Ingresso Multiplo “OA” Non Immigranti. (Ne parleremo più avanti).
Ovviamente puoi sempre contattare tu stesso l'ambasciata tailandese per ulteriori informazioni al riguardo.
Tel : (+32) 02 640.68.10 dalle 15.00:17.00 alle XNUMX:XNUMX o
E-mail: [email protected]
https://www.thaiembassy.be/?lang=en
Per un NON-O (matrimonio tailandese)
– 60 Euro (NON SE)
– 150 Euro (NON ME)
– 1 modulo di domanda debitamente compilato e firmato
– 2 fototessera a colori (3,5 x 4,5 cm), non più vecchie di 6 mesi
– Il tuo abbonamento ancora valido per almeno 6 mesi
– 1 copia della carta d'identità belga o lussemburghese
– 1 copia della prenotazione dei biglietti aerei
– 1 copia di una prenotazione alberghiera o una lettera/e-mail di invito da una persona in Thailandia con il suo indirizzo completo + 1 copia della sua carta d'identità
– 1 copia del certificato di matrimonio su cui apporre copia autenticata + firme di entrambe le persone
– 1 copia della carta d'identità thailandese del tuo coniuge su cui appone copia certificata conforme + firma
www.thaiembassy.be/wp-content/uploads/2018/02/Marriage-visa-O-NL.pdf
- Consolato tailandese ad Anversa
– 60 Euro (NON SE)
– 150 Euro (NON ME)
– 2 domande compilate in originale
– 3 fototessera. Non più vecchio di 6 mesi.
– Passaporto valido (abbonamento di viaggio). Minimo 6 mesi dopo il rientro (NON-O SE)
– Passaporto valido (abbonamento di viaggio). Minimo 18 mesi (NON-O ME)
– Copia recto verso della Carta d'Identità (per tutti gli altri cittadini UE o cittadini del mondo: copia del passaporto + carta d'identità)
– Copia del biglietto aereo (andata e ritorno) (NON-O SE)
– Copia del biglietto aereo (minimo un biglietto di andata) (NON-O ME)
– Copia della prenotazione hotel, pensione prima notte(i)…. OPPURE dichiarazione dell'indirizzo di residenza completo in Thailandia e/o conferma dell'invito da parte dell'ospite in Thailandia
– Pensionati e/o di età superiore ai 60 anni. In assenza di collegamento con la Thailandia, i pensionati e gli ultrasessantenni possono ottenere solo un NON-O SE. (NON-O in pensione)
– Prova di reddito (una busta paga recente, cedolino pensione, sussidio…) (pensionato NON-O/matrimonio tailandese)
– Estratto recente minimo 1500€ su conto (Attenzione, i conti devono essere intestati al richiedente) (NON-O SE Pensionati/Matrimonio tailandese)
– Copia recto verso della carta d'identità belga del coniuge tailandese se rilasciata + data e firma (matrimonio tailandese NON-O)
– Prova di reddito degli ultimi 3 mesi (buste paga, benefici, ...) di minimo € 1500 al mese. Se nessun pagamento, almeno 850.000 Thai Bath su un conto in Thailandia (la prova non deve essere più vecchia di 1 mese), o un conto di risparmio belga con un minimo di € 20.000 o una combinazione di conti (i conti devono essere a nome del richiedente) (NON -O ME matrimonio tailandese)
– Se sposato con un cittadino tailandese, è obbligatorio portare una copia di un estratto di matrimonio recente (massimo un (1) anno) in inglese o olandese. (matrimonio tailandese NON O)
– Una copia del certificato originale in tailandese deve essere accompagnata da una traduzione inglese o olandese del certificato di matrimonio (matrimonio tailandese NON-O)
www.thaiconsulate.be/portal.php?p=Regeling.htm&department=nl
(Segue la Parte 2 "Estensione")
Nota: “Le reazioni sono molto gradite sull'argomento, ma limitati qui all'argomento di questo “Infobrief sull'immigrazione della tubercolosi. Se hai altre domande, se vuoi vedere un argomento trattato, o se hai informazioni per i lettori, puoi sempre inviarle alla redazione.
Utilizzare solo per questo www.thailandblog.nl/contact/. Grazie per la comprensione e collaborazione”
Cordiali saluti,
RonnyLatYa
Ancora una chiara spiegazione e descrizione delle vicissitudini del visto thailandese. Dopo 50 anni di lavoro, a fine anno posso anche godermi la meritata pensione. Vengo in Tailandia ormai da parecchi anni, ma mai più consecutivamente 30 giorni 1 volta sono stato 60 giorni Sono sposato secondo la legge olandese con una donna thailandese e lei vive con me nei Paesi Bassi da diversi anni . Ora vogliamo restare in Thailandia per 4 mesi dopo il mio ritiro. La mia domanda: per quanto riguarda il visto NON-O-ME, posso leggere sulla base del matrimonio con un thailandese, ma è sulla base di un matrimonio thailandese (registrato in Thailandia) o si applica anche se il matrimonio è registrato nel Olanda? Un'altra domanda: un matrimonio registrato nei Paesi Bassi può essere registrato anche, ad esempio, presso l'ambasciata thailandese all'Aia?
Abbiamo ancora un po' di tempo ma vogliamo organizzare tutto con largo anticipo.
– Normalmente non dovrebbe avere importanza il luogo in cui è avvenuto il matrimonio. L'importante è che si tratti di un matrimonio con un tailandese, ovviamente.
– Non credo che tu possa far registrare il tuo matrimonio nei Paesi Bassi tramite l'ambasciata tailandese.
Quello che probabilmente dovrai fare è far tradurre e legalizzare i tuoi documenti di matrimonio presso l'ambasciata tailandese. Potrai quindi farlo registrare presso un municipio in Thailandia. In questo caso non riceverete un Kor Ror 2 come prova, ma un Kor Ror 22. Anche questo è la prova della registrazione del matrimonio in Tailandia, ma significa che il matrimonio è stato contratto prima all'estero. Verrà richiesta come prova del matrimonio se in seguito si desidera una proroga di un anno basata sul “matrimonio tailandese”.
Ma in realtà non mi sento più a mio agio in questo. Il mio matrimonio è stato 15 anni fa ed è stato in Tailandia.
Nel frattempo le cose saranno cambiate.
È quindi meglio chiedere all'ambasciata cosa bisogna fare per registrare il proprio matrimonio in Thailandia.
Allora hai le informazioni più recenti. Potranno quindi anche rispondere o confermare la tua altra domanda.
Ronny
Grazie per la spiegazione, ma quest'anno a gennaio avevo presentato i miei documenti per un visto O per non immigranti a Bruxelles. Sono sposato con un tailandese. Mi hanno anche chiesto una prova del reddito mensile allo sportello, ma mi è stato permesso di portarla quando sono venuto a ritirare il passaporto. Quando sono arrivato alla reception mi hanno chiesto anche la copia del foglio con i miei dati del passaporto internazionale. Dato che non ce l'avevo, volevano guardarsi tra le dita per una volta, ma la prossima volta il mio visto verrà rifiutato. Questa era la prima volta che lo volevano. Le 3 volte precedenti non è mai stato chiesto alcun reddito o copia del passaporto internazionale.
Ecco perché l'avvertimento nel testo "Tieni presente che potrebbero esserci modifiche che non sono menzionate sul loro sito Web o che hanno il diritto di richiedere ulteriori documenti o prove".
Apparentemente è uno sforzo eccessivo mantenere in ordine il loro sito web.
Ma lo includerò nel nuovo Dossier Visa. Grazie.
cos'è un passaporto internazionale? Un passaporto è sempre internazionale. Penso!
Avevo già sentito qualcosa del genere. Forse sarà confermato dai candidati che sono stati lì di recente.
Lo includerò anche come commento nel nuovo Dossier. Grazie.
Ho vissuto lo stesso all'Ambasciata dell'Aia nel 2017.
Visto addirittura rifiutato per un saldo positivo troppo basso sul conto corrente!
Niente è possibile con “troppo poco saldo positivo sul conto corrente”.
Non abbiamo bisogno di sapere cosa c'era sul tuo conto o cosa hai mostrato, ma abbiamo bisogno di sapere quale dovrebbe essere l'importo minimo
Quindi, per favore, indica l'importo minimo che dovevi mostrare.
Deve essere – Nessuno può fare nulla con “troppo poco saldo positivo sul conto corrente”.
Ciao Ronni,
Ho la voce "OA" sotto la categoria sul mio visto. Puoi dirmi cosa significa la "A"?
Oltre ai suddetti documenti, io (nel 2016) ho dovuto presentare anche una "Dichiarazione di comportamento" (un VOG). Ho pensato che fosse un'ottima cosa e ricordo ancora di aver pensato che l'Olanda avrebbe dovuto fare lo stesso. Ma sembra essere scaduto?
Non so se lo è ancora ma ho dovuto consegnare il modulo di domanda in triplice copia compilato a mano C'era pochissimo spazio sul modulo quindi ho pensato di essere furbo e l'ho compilato una volta, poi l'ho copiato in colore e firmate le tre copie separatamente a penna. La gente a L'Aia non ci è cascata e il risultato è stato che dovevo ancora compilare due copie in più in quella cantina sul davanzale della finestra. Forse vale la pena un avvertimento?
Prova della pensione (anticipata): non l'ho presentata e cosa significa? Io stesso ho smesso di lavorare prima di compiere 65 anni e sono andato in Thailandia. Non percepivo ancora una pensione o una pensione statale, ma ora ho una pensione . parlare.
Mi rendo conto che le regole dell'immigrazione thailandese sono mutevoli come il clima olandese, ma ho pensato che sarebbe stato utile menzionarlo.
Saluti, Paolo
Caro Paul,
Stai parlando di un visto per ingressi multipli "OA" per non immigranti. Questa è una variante del visto "O" per non immigranti. I requisiti per questo sono più ampi di quelli di un non immigrato "O"
Ci sarà una newsletter sull'immigrazione TB in seguito che si occuperà solo del visto "OA" per non immigranti. Pertanto non entrerò nei dettagli ora. Aspetta, lo sto solo scrivendo.
Posso già dirti che la “A” deriva da “Approvato”. Una “A” dopo una lettera di visto (non solo dopo una “O”) significa che hai già soddisfatto determinate condizioni durante la procedura di richiesta. Ai fini dell'immigrazione, prova che ti è consentito un periodo di soggiorno più lungo rispetto al periodo standard di 90 giorni
In questo caso, all'arrivo riceverai un periodo di residenza di un anno invece del periodo standard di 90 giorni. Non sei obbligato a fare una “Border Run” dopo 90 giorni, ma puoi restare in Thailandia continuativamente per un anno.
Questo in breve. Leggerai il resto la prossima settimana più o meno.
Pensionamento anticipato. Persone che vanno in pensione prima dell’età pensionabile legale in vigore nel paese.
Ad esempio, a 56 anni ero già ufficialmente in pensione... Potrei dimostrare di essere ufficialmente in pensione, perché ricevo mensilmente la pensione dal Servizio pensionistico federale.
Caro Ronny, ho anche una domanda, in relazione alla sua presentazione, "Estratto recente dal mio matrimonio tailandese) Come e dove posso richiederlo in Belgio, per favore. Ho copie del mio matrimonio, in tailandese e anche tradotte e legalizzate in francese, ma mi hanno detto che non c'era problema (era dicembre 2016) al consolato di Anversa, anche questo era accettabile. Allora ho fatto domanda per Non Immigrato O, Ingresso Unico e quindi non avevo bisogno di quell'Estratto. Ma ora vorrei sapere dove e come posso ottenerlo, forse ne avrò bisogno più tardi. Grazie in anticipo. [email protected]
Con un “Estratto recente del tuo matrimonio thailandese” vogliono la prova che sei ancora sposato.
Dopotutto, potresti essere stato sposato a un certo punto e avere ancora le prove e le traduzioni necessarie, ma ciò non prova che tu sia ancora sposato adesso
Oltre ad una copia di quella traduzione del mio matrimonio, ho aggiunto anche un “Estratto di composizione della famiglia”. Non è mai stato un problema ad Anversa ed è stato sempre accettato.
Puoi ottenere tale “Estratto della composizione familiare” presso il tuo Comune. Lo riceverai immediatamente. Oggi potete richiederlo anche online e vi verrà spedito a casa per posta.
Ciao Ronny, scrivi che la prova di un reddito sufficiente di 65.000 baht (800.000 in conto), ancora circa 1800 euro, è richiesta all'ambasciata a L'Aia quando si fa domanda per un Non-O (SE/ME) e al consolato ad Amsterdam solo 600 euro. Il primo non si applica a una proroga annuale di un visto ottenuto in precedenza? Grazie mille per qualsiasi risposta.