Cari lettori,

Vorrei qualche consiglio su quanto segue. In relazione alla fine della nostra relazione vorrei trasferire completamente la casa e il terreno a nome della mia ex ragazza. La casa attualmente è a entrambi i nomi, ho affittato il terreno per 30 anni.

Come posso organizzarlo al meglio? Tramite un avvocato locale o insieme all'ufficio nazionale per organizzare la cosa direttamente?

Attualmente risiedo nei Paesi Bassi.

Grazie in anticipo per le vostre risposte.

Saluti,

Eric

Risposte 7 a "Domanda del lettore: trasferimento della terra a nome della fidanzata a causa della fine della relazione"

  1. tonnellata dice su

    Se non riesci a farcela, lei non sarà d'accordo
    Il contratto di locazione continua e la terra è sua

  2. erik dice su

    Non dici cosa c'è sul chanote. Quindi devi fare affidamento sul "mio" chanote.

    Nel mio caso, il mio diritto d'uso è registrato sul chanote e ciò può essere fatto in alcuni modi, di cui considero la "morte" e la "rinuncia" i più comuni. Per quanto ne so, l'ultima volta che sei apparso è stato di persona con il proprietario del terreno.

  3. Hans dice su

    La terra è già sua.
    Ho sentito che il governo (Thailandia) ora controlla il modo in cui le persone acquisiscono improvvisamente ricchezza o proprietà.
    Se intesti la casa a suo nome, lei potrà ricevere le tasse su di essa in seguito.

    • erik dice su

      Naturalmente puoi rinunciare a tale diritto di utilizzo o noleggio. Ma allora: tasse? Tasse su cosa? La Tailandia non ha alcuna imposta sulle donazioni.

      Si potrebbe dire che il trasferimento del diritto d'uso è stato un fattore deprimente e che il valore dell'immobile sta diventando “pieno”. È questo un motivo per imporre una tassa sui trasferimenti? Ho i miei dubbi, ma ti consiglio di consultare un avvocato prima di intraprendere qualsiasi azione.

  4. Ruud dice su

    Dipenderà da come ti separerai e se hai già pagato il contratto di locazione di 30 anni.
    Se è già stato pagato da 30 anni, non sarà un problema annullare quell’accordo.
    In definitiva, ci sono vantaggi anche per la tua ex se non vuole che tu venga a stare con alcuni amici nella tua metà della casa senza che ti venga chiesto.

    Quindi penso che la prima domanda più importante sia: come vi lasciate?

  5. Diaspro dice su

    Caro Erik,

    Non indichi se hai affittato il terreno da lei o da terzi. In ogni caso il contratto di locazione non è trasferibile, quindi alla tua morte il terreno ritorna al proprietario. Ovviamente puoi donarle la tua metà della casa o venderla per una cifra simbolica.
    Il problema, ovviamente, resta: cosa succederà alla casa una volta scaduto il contratto di locazione, anche se poi lei avrà il diritto di portarla altrove, mattone dopo mattone.

  6. Rembrandt dice su

    Caro Eric,
    Il terreno su cui si trova l'edificio è intestato alla tua ragazza. Questo sfortunato formato di documento fondiario (chanote) rileva che esiste un contratto di locazione sul terreno e che lei è il locatore e tu sei il locatario.
    Ho avuto una situazione simile con la mia ragazza con un terreno non edificato a Pranburi e quando volevamo venderlo, siamo andati insieme all'ufficio fondiario e abbiamo detto che volevamo annullare il contratto di locazione. Ciò è stato possibile in loco presso il catasto senza alcun problema e se il terreno non cambia proprietà non sono dovute imposte.
    Nei Paesi Bassi e penso anche in Tailandia, il proprietario del terreno è anche proprietario dell'edificio per adesione, salvo diverso accordo nel contratto di locazione. Secondo me è sufficiente recarsi insieme all'ufficio fondiario e farsi riscuotere il contratto d'affitto dalla chanotte.
    Rembrandt


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web