Deducibile il supporto del partner tailandese?
Cari lettori,
Lascerò la Tailandia all'inizio di maggio 2022 e vivrò permanentemente nei Paesi Bassi. Il rapporto con il mio partner tailandese, con il quale ho concluso nel 2011 un contratto di convivenza notarile di diritto olandese, continuerà ad esistere. Prima verrà a trovarmi su base TH di 90 giorni e NL di 90 giorni e successivamente cercherà di ottenere un MVV per stare con me a tempo pieno nei Paesi Bassi.
Naturalmente pagherò le sue spese di soggiorno in Tailandia. Per me c’è un obbligo morale – e non un obbligo legale – di sostenerla. I cosiddetti standard Trema possono fornire una linea guida per calcolare l’entità del sostegno da fornire.
Ora le domande interessanti:
- Esiste un cosiddetto “obbligo morale urgente” di pagare gli “alimenti” ed è deducibile dall’imposta sul reddito nei Paesi Bassi?;
- Detrarre gli “alimenti” a un partner straniero – leggi tailandese – è un problema?
- “90 giorni qui, 90 giorni là” per gli “alimenti” è un problema?;
- Devo occuparmi dell’imposta sulle donazioni nei Paesi Bassi?;
- Devo organizzare questioni relative a questo argomento qui in Thailandia prima di partire per i Paesi Bassi?
Se hai esperienza con questo argomento, ti chiedo gentilmente di condividere le tue esperienze con me e con altri lettori del blog thailandese. Dovresti evitare consigli del tipo “consulta un buon – e anonimo – esperto fiscale”.
Saluti,
Rembrandt
Si legga anche la lettera del ministro Wiebes sull'equiparazione delle coppie conviventi alle coppie sposate per quanto riguarda il diritto alla detrazione degli alimenti.
https://www.recht.nl/attachment.html?id=2068x679fcbce49c48dbf67ab1e44df348c39
Redattori: hai una domanda per i lettori di Thailandblog? Usalo contattare.
Non sei divorziato o in questo caso non c'è scioglimento del contratto di convivenza, scrivi tu stesso. Spiega poi ai lettori perché dovresti sostenere il tuo partner parlando degli alimenti, che vuoi recuperare indirettamente da altri cittadini attraverso l'imposta sul reddito e sulle donazioni. Penso che questa sia la base, se sei convivente o sposato non puoi ricevere una detrazione per la cura del tuo partner/coniuge. Non penso che qui ci sia qualcosa che non va.
Vorrei anche aggiungere che se siete sposati o avete un accordo di convivenza, non importa dove vivete entrambi, perché il rapporto o l'accordo matrimoniale rimane intatto. Un buon esempio di ciò è il vantaggio AOW; Anche se vivete separatamente e/o non convivete o ciascuno in un paese diverso, resta la regola che siete sposati/conviventi insieme e su tale base entrambi ricevete, se ne avete diritto, la pensione statale coniugata e non entrambi separatamente .pensione statale per persone sole.
A Rembrand e a Ger-Korat
Rembrand, ora farò esattamente quello che non vuoi. Ti consiglierò di consultare un consulente fiscale professionista nei Paesi Bassi. A proposito, per quanto riguarda la "consultazione", ho chiamato Lammert de Haan riguardo al tuo caso. E abbiamo concordato l'approccio.
Deducibile? SÌ. Ma prima invialo al servizio. Ma non deducibile nei periodi di 90 giorni in cui il partner vive con te nei Paesi Bassi. Dopotutto, allora non vivi separatamente. E quanto è deducibile?
Dimentica quegli standard Trema. Consulta la signora di cosa hai bisogno dopo la tua partenza, su base annuale, in THB, e stabilisci un importo mensile in euro. Con gli standard Trema si finisce davvero troppo in alto.
Chiedi al tuo consulente di consultare per iscritto l'ispettorato che si occupa delle tue imposte sul reddito e di proporre un importo per il contributo di mantenimento. Siediti "ampiamente" ma non troppo in alto e stai lontano da questi standard. Quindi, attraverso un'adeguata negoziazione, viene concordato un importo mensile (durante il soggiorno in Tailandia).
Il pericolo è che se si paga troppo, l'eccesso verrà donato. L'esenzione dall'imposta sulle donazioni quest'anno ammonta a 2.274 euro e tutto ciò che supera questa cifra sarà tassato. Le aliquote nella prima fascia sono del 10 o del 30%.
Non è ancora noto come l'ispettorato consideri questo accordo 90-90. Vivi davvero separatamente o, e ora ti accuso, "hai una ragazza e vuoi farti una sega"? Dipenderà dalla consultazione tra il tuo consulente e il servizio.
Ger-Korat, ho qualche difficoltà con la tua frase sul "recupero delle imposte sul reddito e sulle donazioni da altri cittadini".
Se qualcosa è deducibile, questo è il desiderio del legislatore. Il mio premio pensionistico, la maturazione della mia rendita, le mie spese mediche speciali e la mia donazione all'Esercito della Salvezza sono/erano deducibili a determinate condizioni.
È consentito utilizzare le strutture previste dalla legge, ha stabilito la nostra Corte Suprema. Non incolperò nessuno per aver approfittato delle opzioni della legge. A proposito, l'imposta sulle donazioni (oggi si chiama imposta sulle donazioni) non è qualcosa che ricevi ma che devi pagare...
Caro Erik, forse è a causa della mia comprensione della lettura che non mi è chiaro. Ho letto che ha una relazione registrata, autenticata e indica chiaramente che manterrà questa relazione. Solo lui vivrà altrove, e poi l'intenzione è quella di stare insieme (di nuovo) o insieme per 90 giorni. Ora è come un matrimonio e non importa se vivono insieme o no. E ora il mio problema è che vuole detrarre i costi di manutenzione. E questa è una cosa che in un matrimonio non si può detrarre finché il matrimonio esiste ancora.Quante coppie vivono separate o parzialmente insieme, sarebbe qualcosa se i costi per l'altro fossero deducibili finché non siete divorziati o . il contratto di convivenza notarile è ancora presente. Intuisco tra le righe che vuole detrarre i costi perché il partner resta (temporaneamente) altrove.
Il fisco scrive: Quando vivi permanentemente separato? Se non vivi più con il tuo coniuge come famiglia e questa non è intesa come una situazione temporanea.
Ebbene, lo scrittore indica pienamente che è temporaneo. Perché dovresti ancora approfondire la questione dell'allementazione se il rapporto non è sciolto e la separazione è solo temporanea, il che è confermato?
Ger, vorrei sottolineare che questa situazione 90-90 può portare a chiedersi se esiste una vita separata sostenibile. Quando qualcosa è “sostenibile”? Inoltre non è noto quanto tempo ci vorrà per integrarsi. Potrebbero volerci anni...
Non ho problemi con il fatto che Rembrand ottenga quella detrazione e se il servizio rifiuta, spetta al giudice decidere se lo desidera. Non sparare è sempre sbagliato, Ger!
L'Agenzia delle Entrate indica: Se uno di voi non vuole più convivere definitivamente, vivrete separati definitivamente. Non stiamo parlando di un “periodo” ma di “testamento”.
Il sistema degli alimenti a qualcuno all'estero incoraggia la frode ed è incontrollabile, motivo per cui sono contrario a questo sistema. Ad esempio, P e J sono entrambi felicemente sposati ed entrambi trasferiscono 20.000 baht ogni mese alle loro mogli in Thailandia. Ebbene, P dice alla moglie in Tailandia: so come possiamo guadagnare 10.000 baht in più al mese, firma qui per il divorzio, P accetta di continuare con i pagamenti mensili di 20.000 e di ricevere una detrazione per gli obblighi di mantenimento. Egli concorda con la moglie di risposarla non appena non potrà più detrarre il mantenimento dal suo reddito (dopo 5 anni o in caso di figli fino a 12 anni del figlio più piccolo). Nel frattempo J resta regolarmente sposato e trasferisce 20.000 ogni mese senza diritto di sconto. Entrambi visitano le loro mogli in Tailandia durante le vacanze, come prima, oppure vengono occasionalmente nei Paesi Bassi (90 giorni). Guarda questo esempio del perché il sostegno coniugale a un partner all'estero può sollevare interrogativi perché può essere facilmente utilizzato per frode.
Ger, mi sembri un moralista. Non c'è niente di sbagliato in questo, ammiro le persone con una morale elevata. Ma i fantasmi si vedono anche dove non sempre sono presenti.
Non vedo alcun danno nei piani futuri nel caso qui; Chi dice che la signora non ne avrà abbastanza del polder dopo i primi 90 giorni? O dal signore? E per quanto riguarda il testamento, quante coppie divorziano e tornano insieme dopo 2 anni, 5 anni, 8 anni? Devi porre queste domande ad ogni divorzio e ad ogni assegno di mantenimento? O frustrare le detrazioni?
Preferisco guardare cosa succede realmente. Non sono soddisfatto di quella situazione 90-90 e ho consigliato al Sig. Adesso tocca a lui spiegarlo al servizio. Propongo di chiudere questo argomento finché non leggeremo le opinioni del signore.
Rembrand, se stai pensando di non richiedere la deducibilità e di dare al tuo partner una somma forfettaria, fallo prima di lasciare TH e valuta innanzitutto se rispetti o meno l'articolo 3 paragrafo 1 della legge sulla successione del 1956. Troverai quella legge qui: https://wetten.overheid.nl/BWBR0002226/2022-01-01
In breve, se un olandese è emigrato dai Paesi Bassi per dieci anni o più, può donare (e lasciare in eredità) esentasse. Anche la Tailandia prevede imposte sulle donazioni e sulle successioni, ma con un’esenzione senza precedenti.