Cari lettori,

Ho già letto alcune cose sul famoso modulo TM30 per quanto riguarda la registrazione, ma alcune cose
non mi è chiaro Descrivo brevemente il mio “caso” nella pratica.

Nel 2010 ho acquistato un condominio (a mio nome) in un grande edificio (edificio “persona giuridica”) a Jomtien. Tuttavia non vivo in Thailandia e ci vado solo tre mesi all'anno, dopodiché torno
Orari del Belgio. Due dei miei amici vogliono restare nel mio appartamento per quasi un mese a novembre (gratuito) mentre sono in Belgio.

Come proprietario di un condominio, devo “segnalare” i miei amici all'ufficio immigrazione, entro 24 ore dal loro arrivo, con quel modulo TM30? Se è così, allora ho un grosso problema perché sono in Belgio.

Cosa dovrei fare? Dovrei fare qualcosa se restano lì solo per meno di un mese?
Dopo l'arrivo, rimangono prima a Bangkok per 3 giorni (quindi inseriscono il loro hotel a Bangkok sulla carta di arrivo) e poi soggiornano nel mio appartamento a Jomtien.

Non riesco a capirlo e spero nella risposta di un esperto.

Grazie in anticipo,

Saluti,

Ronny L.

7 risposte a "Domanda del lettore: modulo TM30 relativo al mio condominio"

  1. erik dice su

    Hai l'obbligo di denunciarli. Ma non dice da nessuna parte che devi portare il modulo da solo. Purché sia ​​firmato dal proprietario o da qualcuno che hai autorizzato, ma quell'autorizzazione deve risultare evidente da qualcosa.

    L'ho sperimentato quando ho affittato da persone che vivevano lontano in Thailandia. Una zia mi ha dato i documenti firmati.

    Penso che sia consigliabile consegnare ai tuoi amici una TM 30 compilata e firmata da te, includere una copia della prova di proprietà o del libro di casa firmato da te e che gli ospiti stessi riferiscano all'immigrazione circa il luogo in cui si trova l'appartamento. si trova. E se lì non c'è immigrazione, allora alla stazione di polizia.

    La ricevuta finisce nel loro passaporto, la maggior parte rimane alle autorità.

    • alex dice su

      E non dimenticare: una copia del tuo passaporto, con firma originale.

  2. Spesso dice su

    No... l'ufficio condominiale di solito si occupa della registrazione

    • alex dice su

      No, qui a Jomtien nessun ufficio condominiale si occupa di questo. Inoltre non è responsabilità dell'amministrazione condominiale, ma è responsabilità del proprietario!

  3. marco dice su

    Caro Ronni,

    Abbiamo restituito la TM30 la settimana scorsa con un POA (http://donslifeinthailand.com/files/POA_English-Thai.pdf). Il nostro padrone di casa vive a Londra, quindi abbiamo avuto lo stesso problema. Anche se eravamo autorizzati, alla fine è stato necessario che un tailandese fosse autorizzato a denunciarci.
    Se hai un conoscente tailandese che vuole farlo per te, è più semplice dargli l'autorità di registrare i tuoi amici all'ufficio immigrazione utilizzando questo modulo POA.

    • marco dice su

      Il collegamento al POA non è corretto. Il POA è esclusivamente per il TM30 http://phomes.perfecthomeschia.netdna-cdn.com/wp-content/uploads/2016/07/Power-of-Attorney-Form.pdf

  4. Ronny Lat Phrao dice su

    Come scrive Erik.
    Compilate integralmente il primo foglio, firmatelo e consegnatelo.
    Dovranno poi compilare il secondo foglio con i propri dati e poi trasmetterlo insieme al primo foglio.
    Chi lo porta non è così importante.

    A Bangkok mia moglie lo fa per posta.
    Registrata e racchiusa in una busta con timbro per la restituzione del bollettino.
    Invialo all'Immigrazione e il gioco è fatto.
    Non è necessario inviare copia della prova di proprietà o copia della rubrica.
    Naturalmente questo può essere diverso ovunque.
    Dopo una settimana ricevo di nuovo la ricevuta per posta.

    Non so se questo può essere fatto anche per posta a Jomtien. Forse qualcuno da Pattaya può rispondere.


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web