Mia moglie è il mio peggior nemico. (Da: Storie stimolanti dal nord della Thailandia; nr 26)
Erano marito e moglie e ogni giorno andavano a piedi dalla foresta al mercato per vendere legna da ardere. ognuno portava un fascio di legna; uno dei fasci è stato venduto, l'altro è stato portato a casa. Hanno guadagnato pochi centesimi in questo modo. Poi quel giorno l'uomo incontrò il governatore della città e gli chiese: 'Cosa ci fai con quei soldi?'
Libri a Bangkok
Coloro che hanno letto i miei frutti di penna su questo blog potrebbero aver notato alcune volte che sono un amante dei libri pur sang.
Se una donna chiede qualcosa: MAI spiegare! (Da: Storie stimolanti dal nord della Thailandia; nr 25)
Due amici giravano per la regione per vendere il loro mestiere. Attraverso boschi e campi e nella zona di confine vicino ai monti Mon. (*) Non erano gli uomini d'affari più onesti, per dirla bene... Prima hanno truffato la propria comunità, poi hanno vagato per la regione con le loro buone pratiche. Ma sono diventati ricchi e avevano molti soldi.
Scavare una patata dolce non è privo di rischi (Da: Storie stimolanti dal nord della Thailandia; n. 24)
Questa storia parla della raccolta delle patate dolci. (*) Devi scavare e radicare parecchio per tirarli fuori dal terreno! A volte scavi e scavi e non vedi un solo pezzo di patata. Le persone a volte scavano molto in profondità, gettano acqua, mettono una corda intorno alla patata e solo la mattina dopo riescono a tirarla fuori. No, non puoi semplicemente scavare una patata dolce!
Ti ricordi lo zio Saw? Beh, non li aveva tutti in fila, ricordi? In realtà potresti definirlo un idiota. Era di Lampang. Amava la pesca ma non gli piaceva. Si lamentava anche di questo: "Tutti catturano solo grosse carpe e io non prendo niente?" "Che esca stai usando?" "Rane." 'Rane?? Cosa pensi di poter catturare con le rane come esca? Hai bisogno di pesce gatto giovane, pesce gatto giovane...
Scrittori occidentali a Bangkok: tre (ex) spie britanniche
Somerset Maugham (1874-1965), John le Carré (°1931) e Ian Fleming (1908-1964) hanno in comune, oltre ad essere autori, il fatto di aver lavorato tutti in un modo o nell'altro per i servizi segreti britannici o per i servizi di sicurezza militare , per un periodo a Bangkok e ho scritto di questa città e della Thailandia. Ho già dedicato un articolo su Thailandblog a Ian Fleming e alla sua creazione James Bond qualche giorno fa, quindi per ora lo ignorerò.
Bahosod, il saggio monaco. Pesce in salamoia o oro? (Da: Storie stimolanti dal nord della Thailandia; nr 22)
Due amici volevano diventare saggi; visitarono il saggio monaco Bahosod e gli offrirono dei soldi per diventare intelligente. Gli pagarono duemila monete d'oro e dissero: "Ora hai soldi, dacci quella saggezza". 'Bene! Qualunque cosa tu faccia, falla bene. Se fai il lavoro a metà non otterrai nulla.' Quella era la lezione che tutti quei soldi avevano comprato loro. Un bel giorno decisero di pescare...
C'era una volta un povero Khamu ed era affamato. Molto molto affamato. Era senza un soldo. Quel giorno si fermò a casa di una donna ricca. La salutò affettuosamente e le chiese: "Vorresti per favore qualcosa da mangiare per me?"
Mae Ya Nang, patrono del viaggiatore thailandese
Sul sito web di un giornale thailandese ho letto un breve articolo su una semplice cerimonia per celebrare l'imminente messa in servizio di una serie di nuovi traghetti elettrici su un canale di Bangkok.
Jan richiama l'attenzione sul libro "Destination Bangkok" in cui un espatriato in Thailandia viene punito senza pietà per i suoi passi falsi.
Tre amici uscivano insieme e facevano scambi. Ma gli affari non andavano più bene, persero tutti i loro soldi e non avevano soldi per tornare a casa. Chiesero di vivere nel tempio e vi rimasero per tre anni. Se veniva dato loro qualcosa da mangiare e c'era qualcosa da fare, ovviamente lo facevano. Ma dopo tre anni volevano tornare a casa ma non avevano i soldi per il viaggio. Sì, e adesso?
Uno dei monaci comprò un cavallo, una cavalla. E un giorno ha cucito quell'animale. Questo è ciò che ha visto il novizio di cui parlavamo... Ed era un ragazzo malvagio! Quando scese la sera disse al monaco: "Venerabile, porterò dell'erba per il cavallo". 'Mi scusi? No, non te. Probabilmente stai facendo un pasticcio. Sarà meglio che lo faccia da solo.' Ha tagliato l'erba, ha dato da mangiare al cavallo, si è messo dietro di lui e l'ha ricucito.
Pattaya, Pattaya, Phuuying ti amo mak mak (video)
Se hai intenzione di viaggiare a Pattaya, dovresti almeno conoscere questa canzone a memoria. Ora puoi esercitarti.Il testo è sotto. Puoi ascoltare la melodia nel video. Buona fortuna!
La Thailandia vista attraverso occhiali color rosa
La vita in Thailandia è come si legge in tutti i depliant di viaggio: una grande società di persone dal carattere raffinato, sempre sorridenti, educate e disponibili e il cibo è sano e delizioso. Sì giusto? Beh, se sei sfortunato, a volte puoi vedere con la coda dell'occhio che non è sempre giusto, ma poi metti gli occhiali color rosa e rivedi la Thailandia come sempre, perfetta in tutto e per tutto.
Il monaco abbraccia il monaco (Da: Storie stimolanti dal nord della Thailandia; n. 17)
La novizia della storia precedente aveva una bellissima sorella. Due monaci del tempio avevano una cotta per lei e il novizio lo sapeva. Era un novizio dispettoso e voleva fare uno scherzo a quei monaci. Ogni volta che tornava a casa, portava qualcosa al tempio e diceva che glielo aveva dato sua sorella. "Mia sorella ti ha dato queste sigarette", disse a uno. E all'altro: "Queste gallette di riso sono di mia sorella, per te".
Cos'è successo? Un monaco si innamorò di I Oej. E ogni volta che portava del cibo al tempio, diceva agli aiutanti del tempio e ai novizi di mettere da parte il suo cibo. Mangiava solo il cibo che lei gli offriva.