Il novizio Kham stava facendo il bagno nel fiume proprio mentre un gruppo di mercanti si riposava sulla riva. Portavano grandi ceste di mieng. Mieng è la foglia di un tipo di tè usato per avvolgere uno spuntino, molto popolare in Laos. A Kham piaceva uno spuntino mieng.

Leggi di più…

Una saggezza molto antica: quando due principi litigano per un pezzo di pietra, un ladro brutale correrà con esso...

Leggi di più…

Ramasoon è innamorato di Mekhala ma lei non lo vuole. La attacca con la sua ascia, ma Mekhala si difende con una sfera di cristallo.

Leggi di più…

Lao Folktales è un'edizione in lingua inglese con una ventina di racconti popolari del Laos registrati da uno studente di laotiano. Le loro origini si trovano nelle storie dall'India: le storie di Pañchatantra (chiamate anche Pañcatantra) intorno all'epoca e le storie di Jataka sulle vite passate del Buddha quando era ancora un bodhisattva.

Leggi di più…

C'è un coniglio che salta nella giungla. Ha voglia di scherzare e inventa una prova di forza. Primo candidato a ingannare: un elefante che mastica canna da zucchero. "Zio Elefante". "Chi sta chiamando?" chiede l'elefante. 'IO. Quaggiù, zio elefante!'

Leggi di più…

C'è una minaccia di crisi climatica in Asia a causa dello scioglimento dei ghiacciai sul tetto del mondo. Questo va a scapito di 2 miliardi di persone, della loro acqua potabile e dell'agricoltura. Ciò riguarda anche la Thailandia.

Leggi di più…

In un villaggio vicino a Phatthalung e vicino al lago Songkhla vive una coppia che dopo molti anni è ancora senza figli. Disperati, chiedono al monaco che dice loro di mettere un sasso sotto i loro cuscini. E sì, la donna rimane incinta!

Leggi di più…

Molto tempo fa. Il mondo è ancora nuovo di zecca. Isawara, un dio, vuole portare nel mondo alcuni animali "pratici". Decide quindi di creare la mucca per il latte e la carne, e il bufalo d'acqua come muscolo in più per le persone che popoleranno il mondo. Ritiene saggio realizzare prima dei modellini in scala dei nuovi animali perché vuole evitare che tipi ancora più strani vadano in giro sulla terra!

Leggi di più…

Una parola laotiana per l'odore del corpo è, in caratteri tailandesi, ขี้เต่า, khi dtao, merda di tartaruga. Le leggende dicono che l'avambraccio dell'uomo laotiano odora di merda di tartaruga. Questa favola spiega perché...

Leggi di più…

Il Laos e la R del capitalismo……

Di Eric Kuijpers
Posted in sfondo, Notevole
Tag: , , , ,
24 luglio 2021

Ascolta attentamente quando sei in Laos. Assisterai a una rinascita linguistica! È la lettera R. In Laos che è speciale nella lingua parlata e scritta. Ce l'hai anche nella vicina Thailandia. Nel linguaggio popolare la 'r' non esiste e appare la 'l'. Anche nel karaoke; scusa: kalaake…. Molti stranieri non hanno cantato insieme a "Portami a casa, tanti carichi"? Sì, da John Denvel… E naturalmente il 'Blidge over tabbed wottel…'.

Leggi di più…

La caduta del trentino

Di Eric Kuijpers
Posted in sfondo, Storia
Tag: , , ,
22 luglio 2021

Il 4 febbraio 1928 arriva a Parigi un telegramma d'urgenza alla signora Bartholoni con l'annuncio che è avvenuta un'esplosione sul Trentino al largo delle rive del Nakhon Phanom nel Siam resp. Takhek nel Laos. Ci sono almeno 40 morti e molti feriti; suo marito non è stato trovato fino a quel momento. Era uno dell'equipaggio a bordo.

Leggi di più…

Il mascalzone popolare contro il potere e il denaro. Un soggetto preferito nelle storie dei tempi passati.

Leggi di più…

Un commerciante fece costruire una nuova casa. E per la felicità e la sicurezza della famiglia e della casa, aveva chiesto ai monaci del tempio del novizio Kham una cerimonia. Dopo la cerimonia, i monaci sono stati nutriti e sono tornati al loro tempio.

Leggi di più…

Il leone fece un respiro profondo ed espulse con forza tutta l'aria dal petto; il suo ruggito scosse la terra. Tutti gli animali tremarono di paura e si precipitarono più in profondità nella giungla, arrampicandosi sugli alberi o fuggendo nel fiume. "Ah, è stato carino", rise felice il leone.

Leggi di più…

Kham era un principiante pigro. Quando gli altri novizi erano impegnati nel loro lavoro, cercava di stringersi i baffi. Quando gli altri meditavano, Kham dormiva. Un bel giorno, quando l'abate uscì diretto a un altro tempio, vide Kham dormire sotto un grande ficus.

Leggi di più…

Un lungo fiume tortuoso si faceva strada attraverso un bellissimo pezzo di foresta con alberi. Ovunque isolotti con vegetazione lussureggiante. Lì vivevano due coccodrilli, una madre e suo figlio. "Ho fame, davvero fame", disse Mamma Coccodrillo. "Abbi appetito per il cuore, per il cuore di scimmia." «Sì, cuore di scimmia. Lo voglio davvero anche adesso.' «Una bella cena con cuori di scimmia freschi. Sarebbe carino! Ma non vedo Mamma Coccodrillo di nessuna scimmia disse di nuovo.

Leggi di più…

Il ministro tailandese dell'Economia e della società digitale (DES), Chaiwut Thanakamanusorn, prevede di inasprire il Computer Crime Act 2007/2017.

Leggi di più…

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web