La vita di Phraya Phichai Dap Hak

Di Gringo
Posted in sfondo, Storia
Tag:
10 agosto 2022

Di fronte al municipio di Uttaradit c'è una statua di Phraya Phichai Dap Hak (Phraya Phichai della spada spezzata), un generale, che servì sia come mano sinistra che come mano destra sotto il re Tak Sin nel combattere le forze birmane. Questa è la sua storia di vita.

infanzia

Durante il tardo periodo di Ayutthaya, intorno all'anno 1750, un ragazzo di nome Choi viveva nel distretto di Phichai della provincia di Uttaradit. Choi era intelligente e non aveva paura di nessuno. Sebbene piccolo di statura, non si faceva intimidire facilmente e spesso litigava con bambini più grandi. Amava la boxe e altre arti marziali. Quando Choi aveva otto anni, suo padre lo mandò al Tempio Mahathat a Pichai per la sua educazione. In quel tempio imparò a leggere e scrivere e tutti i giorni dopo le lezioni praticava il pugilato. Ha usato un albero di banana come bersaglio dell'attacco, su cui aveva appeso dei piccoli limoni da calciare via con i piedi. La sua passione per la boxe non ha eguali.

Un giorno, il governatore di Phichai visitò il tempio Mahathat con suo figlio, che voleva anche essere allevato dall'abate del tempio. Choi e quel figlio non andavano d'accordo, il che ha provocato una scazzottata. Choi è stato il vincitore quando ha buttato a terra quel figlio. Tuttavia, temeva di finire nei guai ora e Choi fuggì dal tempio.

Sulla strada per Tak

Durante il suo volo verso nord, ha incontrato un maestro di boxe di nome Thiang, che era disposto ad addestrare ulteriormente Choi nello sport del pugilato in cambio di lavori saltuari. Poiché questa era una nuova vita per lui, Choi ha cambiato il suo nome in Thongdee. Quando aveva 18 anni, Thongdee era un eccellente pugile. Ora insegnava boxe ad altri giovani e partecipava a tutti i tipi di gare di boxe.

Un giorno, un viaggiatore cinese, diretto alla provincia di Tak, pernottò nel campo di Thongdee. È rimasto molto colpito dalle capacità di Thongdee e lo ha invitato a viaggiare con lui a Tak. Il viaggiatore ha detto che Phraya Tak Sin, il governatore di Tak, aveva una passione per la boxe. Ha promesso a Thongdee di metterlo in contatto con il governatore.

Al prossimo torneo di boxe organizzato dal governatore, Thongdee ha preso parte a una lotta contro alcuni dei migliori pugili di Tak. Con sorpresa di tutti, il giovane Thongdee ha vinto diverse partite per KO. Phraya Tak Sin è rimasto molto colpito dal talento del ragazzo e ha promesso di assumere Thongdee.

Thongdee fu grato per l'opportunità di servire il governatore e divenne rapidamente uno degli ufficiali preferiti di Tak Sin. Quando Thongdee compì 21 anni, Phraya Tak Sin gli conferì il titolo di Luang Phichai Asa. Thongdee era ora responsabile dell'addestramento dei soldati di Phraya Tak. .

Attacco birmano

Nel 1765, Ayutthaya fu attaccata dalle truppe birmane e il re Ekkathat cercò disperatamente di difendere il suo paese dagli invasori. Il re chiese a Phraya Tak Sin di sostenerlo, ma aveva considerato la situazione e credeva che i suoi sforzi si sarebbero rivelati inutili. Il generale lasciò la città con cinquecento dei suoi migliori guerrieri, compreso Luang Phichai Asa, assicurandosi che non fossero scoperti dal nemico.

Quando i birmani si resero conto di aver lasciato scappare Taksin ei suoi uomini, mandarono un esercito all'inseguimento. I due eserciti si scontrarono a Pho Sao Harn, dove i birmani furono introdotti per la prima volta alla ferocia del generale. Le forze di Tak Sin respinsero l'attacco, inseguirono e uccisero le truppe birmane, catturando molte armi. Seguirono molte altre battaglie e le truppe di Tak Sin ne uscirono sempre vittoriose. Queste vittorie diedero nuova speranza al popolo siamese e molti uomini si arruolarono nell'esercito di Tak Sin.

Campagna in Oriente

Tak Sin sapeva che le sue truppe non erano ancora abbastanza forti per attaccare i birmani. Aveva bisogno di più uomini e l'unico modo era ottenere aiuto dai governatori siamesi delle città orientali, che erano sfuggiti all'assalto birmano durante l'invasione del 1766. Si spostò a est, combatté un'altra battaglia a Nakhon Nayok, oltrepassò Chachoensao, Banglamung e infine raggiunse Rayong.

Il governatore di Rayong ha accolto Tak Sin nella sua città e ha offerto le sue truppe per rinforzarlo. Ma c'erano alcuni nobili di Rayong che non erano d'accordo con la decisione del governatore. Credevano che se il governatore di Rayong avesse aiutato Tak Sin, le truppe birmane non avrebbero risparmiato la loro città se avessero dato la caccia. I nobili riuniti decisero di sbarazzarsi di Tak Sin e formarono un grande esercito, che circondò l'accampamento di Tak Sin. Tuttavia, gli uomini di Tak Sin erano ben preparati e nel primo attacco, gli uomini di Taksin uccisero la prima linea dell'avversario.

I ranghi furono confusi da questo bombardamento e Luang Phichai colse l'occasione per catturare 15 cospiratori.

Guerra di guerriglia

Luang Phichai Asa era noto per il suo caratteristico stile di combattimento con due spade, una per mano. Ha tagliato le teste dei cospiratori e ha gettato le teste ai piedi di Tak Sin come trofeo. Quella notte, Tak Sin conquistò la città di Rayong.

Questo fu seguito da Chantaburi (l'assedio di Chantaburi è una storia a parte, che seguirà in seguito), dove Phraya Tak Sin rimase per diversi mesi per rafforzare il suo esercito. Ha nominato Luang Phichai il suo capitano delle truppe. Ha poi dichiarato guerra alla Birmania per portare la libertà al popolo siamese. liberare il Siam.

Phray Tak Sin ha intrapreso una sorta di guerriglia con i birmani, riconquistando molte piccole città e villaggi ai birmani. Nel 1773 la città di Phichai fu attaccata dal generale birmano Bo Supia. Il contrattacco è stato guidato da Luang Phichai. La battaglia ebbe luogo vicino a Wat Aka e il generale birmano fu costretto a ritirarsi dopo aver subito perdite significative.

La spada spezzata

Nel pieno della battaglia, Luang Phichai combatteva con "Song ma dap", che significa una spada in ogni mano. In uno di quei combattimenti è scivolato e ha usato una spada per sostenersi e ha piantato la spada nel terreno. Quella spada si spezzò sotto il peso di Lung Phichai. Tuttavia, ha vinto il combattimento ed è stato soprannominato Phraya Phichai Dap Hak per questo motivo.

Liberazione

Alla fine, dopo una lotta durata 15 anni, il Siam fu liberato dai birmani e Tak Sin fu incoronato re. King Tak Sin morì nel 1782. La vita di Luang Phichai è parallela a quella di King Tak Sin per molto tempo e Tino Kuis ha recentemente pubblicato una storia ben documentata su di lui su questo blog, vedi www.thailandblog.nl/historie/koning-taksin-een-fascinerende-figure

La fine di Luang Phichai

Il nuovo re, Rama 1 della dinastia Chakri, voleva premiare Luang Phichai per la sua lealtà e meriti e gli offrì di continuare il suo buon lavoro come sua guardia del corpo. Questo di per sé era sorprendente, perché all'epoca era consuetudine che anche le guardie del corpo e i fedeli servitori di un re defunto morissero con lui.

Luang Phichai ha rifiutato l'offerta. Fu così colpito dalla morte del suo amato re che ordinò anche la sua esecuzione. Invece, ha chiesto al re di prendersi cura e addestrare suo figlio. Ciò fu accettato e quel figlio in seguito divenne davvero la guardia del corpo personale del re Rama 1. Phraya Luang Phichai morì all'età di 41 anni.

Il monumento

Il monumento di Phraya Phichai è stato costruito nel 1969. La statua in bronzo del grande guerriero si erge orgogliosa di fronte al municipio di Uttaradit e serve a ricordare a ogni generazione il coraggio e la lealtà verso il suo re e la nazione siamese. Il testo sul memoriale recita "In memoria e amorevole onore all'orgoglio della nostra nazione".

Film

Su questo guerriero è stato girato anche un film tailandese, “Thong Dee, the warrior”.

Il trailer è disponibile di seguito:

Fonte: Gazzetta di Phuket/Wikipedia

5 Risposte a “La vita di Phraya Phichai Dap Hak”

  1. Tino Kuis dice su

    Il suolo thailandese e i palazzi thailandesi sono intrisi di sangue.

  2. Mark dice su

    A Pichai c'è una bellissima replica della casa di Phraya Phichai Dap Hak. Una bella casa tradizionale in legno su palafitte. Non solo storicamente, ma anche architettonicamente interessante.

    Poco più in basso del sito storico c'è un piccolo museo che mostra le gesta del guerriero e del suo popolo.

    Completamente gratuito da visitare, anche per i farrang 🙂 Difficilmente li vedi lì, a differenza degli amanti tailandesi della "storia classica".

  3. Tino Kuis dice su

    Forse piacerà ai cari lettori e potrò praticare di nuovo il mio tailandese. La pronuncia corretta è tra parentesi.

    Dap Hak, ดาบหัก (dàap hàk, quindi due toni bassi)

    I vari vecchi titoli ufficiali non ereditari dal più basso al più alto:

    ขุน Khun (khǒen, tono ascendente, da non confondere con khoen, tono medio: signore/signora)
    หลวง Luang (lǒeang)
    พระ Phra (phrá, tono così alto)
    พระยา Phraya (phraya)
    เจ้าพระยา Chao Phraya (châo phráyaa)

    Phichai พิชัย (phíechai) significa strategia di guerra (vincente). Chai è la vittoria, riflessa in infiniti nomi tailandesi.

    • Roby V. dice su

      Tino su quei titoli, a volte sono tradotti un po' liberamente, vero? Ad esempio, nel museo Darapirom di Chiang Mai hai notato una differenza tra il titolo inglese (governor?) e quello in tailandese. Puoi dire qualcosa al riguardo?

      • Tino Kuis dice su

        Non ne ho idea Roby. 'Governatore' è una posizione e aveva titoli diversi a seconda dell'anzianità e dell'origine, anche se di solito quelli più alti. Da Luang Phichai a Phraya Phichai per esempio.


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web