10 ani de blog din Thailanda: bloggerii vorbesc (BramSiam)

Thailandblog nu ar fi Thailandblog fără bloggerii care scriu în mod regulat sau răspund la întrebările cititorilor. Un motiv pentru a vi le prezenta din nou și pentru a le pune în lumina reflectoarelor.

Facem acest lucru pe baza unui chestionar, pe care bloggerii l-au completat după cunoștințele lor. Astăzi BramSiam.

Chestionar Thailanda blog 10 ani

****

Care este numele/porecla ta pe Thailandblog?

BramSiam

Ce vârstă ai?

68 ani

Care este locul tău de naștere și țara ta?

Capela Zeeland

În ce loc ai trăit cel mai mult?

Amsterdam

Care este/a fost profesia ta?

Manager IT la ABN (AMRO), dar sa pensionat acum 12 ani.

Care au fost hobby-urile tale în Belgia/Olanda?

Sport: fotbal, alergare, tenis. Citește, filme, ascult muzică, merg la concerte, nu face nimic.

Locuiți în Thailanda sau în Belgia/Țările de Jos?

Locuiesc în Olanda, dar vizitez regulat Thailanda de 40 de ani.

In ziua de azi, dupa pensionarea anticipata, am un program de 2 luni in Thailanda, 2 luni in Olanda si de 3 ori pe an. Apoi anul s-a terminat.

Care este legătura ta cu Thailanda?

Fascinat de țară după ce am ajuns din greșeală în Thailanda câteva zile după o lungă călătorie prin Indonezia. Am fost imediat captivat de această țară misterioasă, fascinantă, care era și mai misterioasă și mai fascinantă pe atunci, pentru că totul era ciudat și pentru că suferise mult mai puțină influență occidentală.

Ai un partener thailandez?

Mă bat de mult timp, dar acum am un partener stabil de 7 ani, o doamnă care poate fi puțin prea tânără pentru gustul altora, dar o doamnă foarte drăguță, cu care am o relație drăguță. relaţie. Un cadou din raiul thailandez. Am mai scris despre asta, în special despre satul ei Sawaang Daen Din lângă Sakhon Nakhorn.

Care sunt hobby-urile tale?

Hobby-urile mele în Thailanda sunt aceleași ca în Țările de Jos, cu excepția tenisului. Eu nu fac asta aici.

Ai alte hobby-uri de când locuiești în Thailanda?

Mâncare gustoasă thailandeză și japoneză și călătoriți în toată Thailanda.

De ce este Thailanda specială pentru tine, de ce fascinația pentru țară?

Thailanda îmi oferă omologul perfect pentru viața de afaceri agitată din Țările de Jos. Mi se pare fascinantă mentalitatea thailandezilor, care arată că viața nu trebuie neapărat completată după șabloane occidentale, deși văd atât dezavantajele, cât și avantajele. A trăi în două culturi oferă un echilibru frumos și, de asemenea, se pare că trăiești mai mult dacă trăiești două vieți. În plus, clima nu este neatractivă, desigur.

Cum ai ajuns vreodată pe Thailandblog și când?

Nu-mi amintesc exact, dar cu mult timp în urmă. Blogul din Thailanda este practic inevitabil dacă ești interesat de această țară ca olandez.

De când ai început să scrii pentru Thailandblog?

Asta a fost și cu mult timp în urmă, dar contribuțiile mele sunt foarte rare. Dacă dau peste un subiect care mi se pare suficient de interesant, scriu un articol despre el. Îmi place să scriu puțin contemplativ și de preferință cu puțin umor, care uneori nu este recunoscut de comentatori. Umorul și Thailanda sunt, oricum, puțin în dezacord. Cel puțin umorul occidental și eufemismul, pentru că râdeți sau trageți umorul este suficient.

În ce scop ai început să scrii și/sau să răspunzi la întrebări?

Pe de o parte să împărtășesc experiențele mele care pot fi interesante sau distractive pentru alții, dar pe de altă parte și să provoc reacții, care la rândul lor mă ajută să văd lucrurile într-un mod mai nuanțat. Apreciez opinia „experților în experiență”.

Ce îți place/special la Thailandblog?

Combinația de informații faptice, utile, cu povești colorate personal de la colaboratori cu experiențe în această țară remarcabilă (pe care thailandezii înșiși nu par să o găsească deloc ciudate).

Ce îți place mai puțin/special la Thailandblog?

Sar peste ceea ce nu-mi place. Unele reacții sunt mai degrabă agresive, sau miope, sau nefondate, dar din fericire acestea rămân excepții. Desigur, este și un public divers.

Ce fel de postări/povestiri de pe Thailandblog vi se par cele mai interesante?

Poveștile personalizate cu experiențe ale diferitelor tipuri de vizitatori din Thailanda și sfaturi de călătorie. Găsesc deosebit de admirabilă măsura în care unii contribuabili sunt integrați în această societate. Eu însumi rămân un olandez extras din argila din Zeeland, deși vorbesc destul de fluent thailandeză până acum. În cele din urmă, mă simt mai ca acasă cu logica și raționalitatea occidentală. Cu toate acestea, sunt mulți thailandezi care trăiesc un stil de viață pe care îl admir.

Ai contact cu alți bloggeri (cu cine și de ce)?

Nu am niciun contact cu alți bloggeri, parțial pentru că nu prea locuiesc aici cred. Viața mea socială, cu prietenii și familia, este în primul rând în Țările de Jos. Aș prefera să locuiesc în ambele țări în același timp.

Care este cea mai mare satisfacție/apreciere pentru tine pentru ceea ce faci pentru Thailandblog?

Cred că este important să existe un mediu în care să poți face schimb de idei în propria ta limbă cu oameni dintr-un mediu similar. Este instructiv să vezi cum alții îi fac să se simtă ca acasă în Thailanda și ce fel de viață duc acolo.

Prin urmare, încerc și eu să contribui, oferind o perspectivă asupra interpretării mele și apoi îmi place să văd reacțiile la care este citită.

Ce părere aveți de multele comentarii de pe Thailandblog? Le citești pe toate?

Am citit destul de mult. Cu toate acestea, calitatea răspunsurilor este foarte variabilă, de la semnificative cu completări utile, până la destul de banale (scuze).

Ce funcție crezi că are Thailandblog?

Conectând olandezii și belgienii din Thailanda și oferindu-le o platformă.

Ce îți mai lipsește de pe Thailandblog?

Practic nimic.

Crezi că Thailandblog va ajunge la următoarea aniversare (15 ani)?

Ha, ha. De ce nu. Grupul țintă rămâne și beneficiază de el, cred.