Dragi cititori,

Vreau să emigrez în Thailanda în curând. Vreau să aplic pentru o viză „OA” în Țările de Jos.

Am contactat ambasada prin e-mail cu privire la declarația de venit. Mă informează că am nevoie de o declarație de salariu complet certificată în limba engleză și mă sfătuiesc să contactez organizația care îmi asigură veniturile. Aceste organizații sunt ABP și SVB.

Cu toate acestea, nu pot găsi nimic pe site-urile lor despre o prezentare generală lunară în limba engleză, cu atât mai puțin despre certificare.

Are cineva experienta cu asta sau o solutie?

PS Când am căutat Thailandblog, nu am găsit o întrebare similară.

Met Groet vriendelijke,

Hans

17 răspunsuri la „Întrebarea cititorului: Certificarea declarației de venit pentru emigrarea în Thailanda”

  1. Jacques spune sus

    Dragă Hans,

    Am aranjat totul din nou săptămâna trecută, iar imigrația mi-a permis să rămân încă un an. Nu știu unde stați, dar aici în Pattaya este ușor de făcut.
    Pur și simplu puteți imprima beneficiul lunar pe propriul site ABP și pe site-ul SVB. Presupun că ați creat și utilizați propriul site ABP/SVB. Cu acest/aceste document(e) (tipărit color) m-am dus la consulul austriac din Pattaya și el a întocmit o scrisoare în engleză cu informațiile relevante. Plătești 1680 de baie pentru asta. Acest document este folosit ca certificat de declarație de venit pentru cererea dvs. de viză de pensionare. Nu știu cum este aranjat la nivel național, se pare prin intermediul ambasadei Olandei din Bangkok, dar atunci ai crede că ți-ar putea da un sfat mai bun.

    • Wim spune sus

      Cred că Hans dorește să solicite o viză la Ambasada Thailandei din Țările de Jos și, prin urmare, nu are rost de sfaturi despre cum să procedeze în Pattaya.

    • Hans spune sus

      Mulțumesc pentru informații, dacă nu funcționează în Țările de Jos voi aplica pentru viza „O” la consulatul din Amsterdam și voi încerca în Bangkok.

      • Jacques spune sus

        Îmi pare rău Hans, nu am citit corect întrebarea și am făcut același lucru la momentul respectiv ca ceea ce propui tu să faci acum. Pentru acea viză 0 poți fi suficient cu prezentarea beneficiilor olandeze, dar probabil știi asta. În Thailanda, puteți fi suficient cu răspunsul lui Corretje sau cu mesajul meu anterior.

  2. Ruud spune sus

    O traducere oficială de către o agenție de traduceri autorizată va fi probabil suficientă?
    Dar nu trebuie să poți găsi totul pe un site web, de multe ori poți adresa o întrebare și prin e-mail sau număr de telefon.

  3. hubrechtsen richard spune sus

    Ceea ce ai nevoie este o declarație de venit { declarație anuală 2015, am alte pensii sau venituri, toate acestea se însumează pentru un singur pensionar, ai nevoie de 65.000 de băi 9 Scriu asta doar pentru cineva cu pensie ca mine, trimite-mi Declarație pe răspundere document la ambasada Belgiei din Bangkok pentru a plăti 820 de băi.
    In plus, trebuie sa ai bilet medic, 1 poza pasaport, platesc serviciului de imigrare pentru 1 an viza O-immigration 1900 baie, raportez la fiecare trei luni (gratuit) si bucura-te de restul. ATENȚIE LA PIAȚA NEGRA ÎN ACEL DOMENIUL ARANJĂRILOR DE VIZE.
    salutari si bafta

  4. HarryN spune sus

    Scuze Corretje și Jacques, dar în opinia mea nu este vorba despre declarația de venit de care aveți nevoie pentru așa-numita viză de pensionare. Cred că întrebarea a fost pusă la ambasada Thailandei din Amsterdam și acolo poți obține o viză dacă primești aproximativ 600 de euro pe lună. Așa că cred că ambasada Thailandei dorește o declarație în engleză despre veniturile tale și în plus, Hans solicită o viză OA pentru că apoi poți obține o viză de retragere mai târziu în Thailanda.

  5. Jos spune sus

    Dragi oameni,

    Locuiesc în Thailanda cu soția mea thailandeză de 15 ani.
    Deci am viza de căsătorie pentru că nu am nici măcar 50 de ani.
    Am declarația de venit la domnul de 14 ani. Rudolf Hofer (Consul austriac la Pattaya) ștampilat.
    Dar în decembrie 2015 am mers din nou cu soția și copilul meu, și toate formele necesare, la Imigrare în soi 5 Jomtien.
    Aveam numărul 1, doamna de la ghișeul 6 începe să lucreze și mergem acolo.
    Începe să se uite prin hârtiile noastre și apoi obține formularul domnului. R. Hofer iese și îmi spune, nu ești austriac, așa că trebuie să mergi la Ambasada Olandei pentru a-ți ștampila acest formular.
    Apoi am spus, fac asta de 14 ani, apoi am spus lege nouă, următorul client.
    Așa că am condus la Bangkok cu soția și copilul meu, am ajuns acolo la 11:35, prea târziu pentru că Ambasada se închide la 11:00, dar am sunat la Ambasada și i-am prezentat problema mea angajatului Ambasadei noastre, Cu toate acestea , m-a ajutat astfel încât să mă pot întoarce la timp la Imigrare în Jomtien cu formularul corect.
    Aș dori să-i mulțumesc încă o dată acestui angajat al Ambasadei.
    Dar cu siguranță nu am un cuvânt de spus despre angajatul de la Imigrare.
    Eu îi numesc pe acești oameni înfometați de putere și fără creier, pentru că fără străini (Farangs) această doamnă ar fi șomeră sau ar fi o zdrobitoare de orez în Isaan.
    Locuiesc la aceeași adresă de 15 ani, sunt căsătorit conform legii thailandeze, am doi copii cu soția mea thailandeză și am grijă de familia mea aici, în Thailanda, de 15 ani.
    Așa că nu înțeleg de ce acești oameni de la Imigrație îmi îngreunează întotdeauna viza anuală.
    Sper că acest C……. oamenii de la imigrare vor fi transferați rapid.

    Le doresc tuturor succes în realizarea vizelor anuale.

    Met Groet vriendelijke,

    Josh din Pattaya.

    • Jacques spune sus

      Da, acesta este un alt caz de arbitrar oficial. Mi-am prelungit viza de pensionare săptămâna trecută și am folosit documentul de la domnul Hofer pentru asta. Se pare că legea a fost modificată din nou în 2016 și acest lucru este din nou posibil. La urma urmei, sunt cu adevărat olandez. S-au făcut aranjamente cu domnul Hofer și cu ambasada olandeză și cu imigrația. Cu siguranță aș discuta asta cu Hofer dacă aș fi în locul tău. Dacă acest lucru nu va mai fi acceptat, Hofer va pierde mulți bani.

  6. Ruud NK spune sus

    Hans NU trimite email ambasadei!! Mergeți singuri acolo cu actele solicitate și luați cu dumneavoastră declarația anuală 2015 atât de la ABP, cât și de la SVB.
    Când trimiteți un e-mail îi faceți pe oameni să se gândească și apoi se gândesc la cea mai dificilă soluție.

  7. Peter spune sus

    Dragă Hans,
    Anul trecut, în august, am aplicat pentru o viză de pensionare OA la ambasada Thailandei din Haga și, în cele din urmă, am primit-o după ce am depus următoarele documente:
    1.Certificat de naștere tradus în engleză
    2.Adeverință medicală în limba engleză că nu sufăr de Lepră, TBC, Elefantiaza, dependență de droguri și sifilis stadiul 3; Semnătura medicului trebuie apoi legalizată de Ministerul Sănătății, după care această semnătură trebuie apoi legalizată de Ministerul Afacerilor Externe.
    3.Declarații de venit traduse în limba engleză
    4. Extras din registrul populației (înregistrare de bază); Acesta este disponibil direct de la municipalitate în limba engleză
    5. Declarație privind comportamentul Ministerului Securității și Justiției; aceasta este, de asemenea, disponibil direct în engleză
    Toate traducerile trebuie făcute de un traducător autorizat, iar apoi semnătura traducătorului trebuie legalizată de Curtea de Justiție. După aceasta, aceste legalizări trebuie legalizate din nou de către Ministerul Afacerilor Externe. Și, în sfârșit, toate documentele depuse sunt legalizate din nou de către ambasada Thailandei. Cred că totul este mult mai ușor de aranjat în Thailanda. Dar în cele din urmă am reușit cu un cost semnificativ.
    Mult noroc,
    Peter

    • RonnyLatPhrao spune sus

      Păcat că răspunsurile mele vin mai târziu, pentru că la momentul în care le-am făcut, răspunsul de mai sus de la Petru nu îmi era încă vizibil.
      Am tot respect pentru răspunsul lui Peter. Ea este așa cum ar trebui să fie. Complet și corect.

      Respectul meu pentru asta, Peter, și te rog să nu te simți ofensat de comentariile pe care le fac mai jos.

      • RonnyLatPhrao spune sus

        Doar acest comentariu.
        Așa se întâmplă la Haga.
        (Pentru belgieni))
        Nu e așa la Bruxelles cu toate acele legalizări, dar îngreunează și un OA acolo.

        Mult mai ușor este să aplici pentru un „O” non-imigrant și apoi să îl reînnoiești în Thailanda.
        Dar OA are și avantajele sale.
        Poți sta în Thailanda aproape doi ani și nu trebuie să dovedești nimic în Thailanda.

        Fiecare are de ales, cred.

  8. RonnyLatPhrao spune sus

    Iar începem.
    Vă rugăm să citiți care este întrebarea. El solicită un „OA” non-imigrant.
    Aceasta este o viză. Nu are nimic de-a face cu Ambasada din Thailanda.
    Nu am de gând să-i răspund. Lasă toți experții să o facă acum.

  9. RonnyLatPhrao spune sus

    Îți dau un pont
    „Mă informează că am nevoie de o prezentare a salariului complet certificată în limba engleză și mă sfătuiesc să contactez organizația care îmi oferă veniturile.”
    Atunci nu trebuie să căutați pe site, ci să contactați organizația respectivă.
    Ei vă vor trimite apoi o „vizualizare generală a salariului certificat în limba engleză”...
    Hopa... acum am făcut-o din nou

  10. Hans spune sus

    @Petru
    Indicați exact ce este necesar, tot conform ambasadei Thailandei la Haga.
    Comentariul dumneavoastră despre costuri m-a făcut să mă gândesc, costurile totale în Olanda sunt de aproximativ 330 de euro, și anume 26 de euro pentru extrase municipale, 30 de euro certificat de bună conduită, 50 de euro pentru legalizarea de către afaceri externe, 75 de euro pentru legalizarea de către thailandezi. ambasada si 150 de euro pentru viza. Dacă o fac prin viza „O”, costă 140 Euro, 60 viza, 30 „decontul de venit” și vreo 50 „Viza de pensionare”. O diferență de aproape 200 de euro, excluzând costurile de călătorie, care sunt considerabil mai mici în Thailanda.

    @RonnyLatPhrao
    Acțiunea pe care ați propus-o cu privire la declarația de venit este în curs de procesare de către APB și SVB, dar se pare că au nevoie de timp pentru asta.

    Comentariul dumneavoastră că procedura în Thailanda este considerabil mai simplă m-a pus de asemenea pe gânduri. De asemenea, este considerabil mai ieftin. Cred că voi abandona procedura „OA” și voi solicita o viză „O” cu intrare unică.

    Am o altă întrebare cu privire la cererea de viză de pensionare:
    De 5 ani închiriez un apartament în Huay Kwang pe numele iubitei mele thailandeze. proprietarul nu vrea să pună contractul de închiriere pe numele meu. În TB-2014-12-27-File-Visa-Thailand-full-version scrieți că am nevoie de dovada rezidenței, de exemplu un contract de închiriere, cu cererea. Sunt posibile alte documente justificative (cu excepția mutării) decât un contract de închiriere?

    @ Mulțumesc tuturor pentru comentarii.

    • RonnyLatPhrao spune sus

      Dragă Hans,

      Cat despre adresa ta. Doar adu-ți prietena. Ea poate dovedi că locuiți cu ea cu Tambien Job și/sau contractul de închiriere pe numele ei.
      Dovezile plății pentru apă și electricitate sunt, de asemenea, adesea acceptate.
      Sunt mai mulți care locuiesc cu prietenele lor și nu au un contract de închiriere pe nume propriu.

      O OA este o afacere costisitoare, mai ales în Țările de Jos.
      Cu toate acestea, în calitate de cetățean olandez, puteți aplica pentru aceasta numai în Țările de Jos, sau a trebuit să locuiți oficial în Belgia.

      Nu știu exact cum sunt lucrurile la Bruxelles (nu merg niciodată acolo), dar am avut și un OA în trecut. Pe atunci era încă disponibil la Consulatul din Anvers.
      Costurile au fost neglijabile. Toate formularele au fost disponibile gratuit la primărie.
      Doar o vizită la medic, dar aceasta a fost în mare parte rambursată. Nu legaliza nimic.
      Dar se pare că oamenii sunt dificili în alte zone din Bruxelles. Bănuiesc că va fi mereu ceva.

      Oricum, sunt oameni care aleg OA pentru că nu vor să demonstreze nimic în Thailanda și vor să aibă totul aranjat înainte de a intra în Thailanda.
      Fiecare are propria alegere și motivul pentru care solicită o anumită viză.

      În orice caz, „O” non-imigrant este cel mai ieftin din punct de vedere financiar, mai puțin mers pe jos și mult mai ușor de obținut. Extinderea nu este o problemă în majoritatea cazurilor în Thailanda.

      Mult noroc.


Lasa un comentariu

Thailandblog.nl folosește cookie-uri

Site-ul nostru funcționează cel mai bine datorită cookie-urilor. Astfel, putem să vă amintim setările, să vă facem o ofertă personală și să ne ajutați să îmbunătățim calitatea site-ului. citeşte mai mult

Da, vreau un site bun