O imagine pictează cât o mie de cuvinte. Acest lucru se aplică cu siguranță Thailandei, o țară specială cu o cultură interesantă și mulți oameni veseli, dar și o latură întunecată a loviturilor de stat, a sărăciei, a exploatării, a suferinței animalelor, a violenței și a multor morți rutiere.
În fiecare episod alegem o temă care oferă o perspectivă asupra societății thailandeze. În această serie, nu sunt poze cu palmieri și plaje albe, ci cu oameni. Uneori greu, alteori șocant, dar și surprinzător. Astăzi o serie de fotografii despre micul liber profesionist.
În Thailanda există destul de puțini lucrători informali, ai putea să-i numiți persoane mici care desfășoară activități independente. De obicei, fac muncă necalificată și nu sunt înregistrați la Camera de Comerț din Thailanda sau ceva de genul acesta.
Este o imagine atât de tipică Thailandei, ferestrele străzii, care uneori trec într-o lungă procesiune. Vânzători cu orice și orice. Sunt mobile cu căruciorul sau stau la colțul unui Soi: cizmar, croitoreasă, tehnician de unghii, reparator, masaj pentru picioare, vânzător de bilete de loterie, vânzător de fructe etc. Sau se chinuie la căldură pe plajă cu jucării și altele. bunuri.
Este un grup care luptă zilnic pentru a câștiga niște bani pentru familie. Nicio plasă de protecție socială pentru ei când sunt bolnavi. A nu lucra nu înseamnă bani. Nicio pensie pe viață pentru ei. Este o existență grea. imi pare rau pentru ei....
Micul independent
Gerdie Hutomo / Shutterstock.com
******
(Try_my_best / Shutterstock.com)
*****
(NICKY1841 / Shutterstock.com)
*****
(Pavel V. Khon / Shutterstock.com)
*****
(byvalet / Shutterstock.com)
****
(JRJfin / Shutterstock.com)
*****
(Hilight2019 / Shutterstock.com)
*****
*****
*****
(A. Khachachart / Shutterstock.com)
*****
(Fotografie JJM / Shutterstock.com)
*****
(suttirat wiriyanon / Shutterstock.com)
*****
(byvalet / Shutterstock.com)
Adesea folosim micii lucrători independenți și nu ne toctim niciodată cu prețul.
Fie că este vorba de tarabe cu alimente sau vânzători de tombole
Sandale la care talpa uzată a fost înlocuită sau cusăturile s-au desprins.
În trecut, aparatele de înregistrare video pe care oamenii nu le mai doresc să le repare în Țările de Jos, le dăm gratuit cunoștințelor după reparații în Thailanda.
Înlocuiți fermoarele.
Reparatii imbracaminte.
Sunt oameni care nu o au lat, nu sunt leneși și ar putea folosi sprijin financiar.
De multe ori vă puteți face lucrurile a doua zi și le puteți ridica din nou.
De asemenea, este mult mai satisfăcător decât să cumperi ceva din supermarketul mare sau să cumperi ceva nou.
De asemenea, sprijinim o mulțime de persoane care desfășoară activități independente din zonă. Și în majoritatea cazurilor sunt mult mai ieftine decât supermarketurile.
Dar uneori trebuie să fii atent, dacă văd un Farang, prețul se poate schimba rapid. De aceea o trimit de obicei pe soția mea singură și o urmăresc la distanță.
Nu prea acordam atentie pretului cu cele vechi.
Dă-i un bacșiș bietului bătrân.
Nici ei nu sunt cei care încearcă să te înșele.
Când prețul este rezonabil, de multe ori oferim 100 de baht în plus pentru copii sau copii mici.
Acest lucru vă oferă, de asemenea, o senzație bună atunci când vă relaxați în hotelul dvs. confortabil seara.
Se pare că i se potrivește bine guvernului thailandez ca acest grup mare să fie angajat în întreținerea lor în acest fel. Au mai rămas bani de băgat în propriile buzunare sau de cheltuit în alt mod? Nici acest grup nu așteaptă nimic de la politicieni și o ia resemnat. Stabiliți-vă în soarta lor. Este ceea ce este. De altfel, există o mulțime de țări în care acest lucru poate fi observat. Ce se face pentru combaterea sărăciei și îngrijirea celor care au atât de mare nevoie de ea. Ce arată că acestui grup i se oferă o anumită perspectivă? N-aș ști și acest grup este cu siguranță dependent de semenul căruia încă îi pasă de ei și cumpără mărfuri de acolo. Vezi exemplele de inițiative și fundații cetățenești. Ei trăiesc de la o zi la alta este ceea ce rămâne. Dar da, vedem peste tot cum se tratează omul pe semenii săi. Mulți oameni au devenit stăpâni în privința în altă parte și în justificarea lucrurilor care nu merg bine.
Comentariul la această „Thailanda în imagini” este din nou clar comentariul occidentalului.
Bătrâni patetici și oameni cu defecte.
Când vor învăța oamenii să vadă și să experimenteze societatea despre care vorbesc (fie că este vorba despre societatea thailandeză sau societatea Lao (sau societatea cambodgiană (indoneziană etc.))) așa cum o experimentează localnicii.
Nu vreau să-ți schimbi comportamentul. Dar thailandezul nu este jalnic. Și sărac este un alt concept în ochii noștri decât în ochii thailandezilor.
Două exemple:
1. Mama (aproximativ 70 de ani) a unei femei (aproximativ 35 de ani) care se plimba cu mopedul (cu sidecar) in fiecare zi la 6 frunze dimineata pentru a-si vinde marfa. (în acest caz cârnați, grătar și, de asemenea, banane).
Ea nu trebuie să facă asta și dacă o întrebi de ce îi spune unui vechi proverb olandez „Ledheid este o pernă de ureche a diavolului”. Cu alte cuvinte, ea vrea doar să lucreze. Ea nu are nevoie de bani ca să-și facă rostul.
2. Bunica fiului meu vitreg locuiește în apropierea unei „mahalale”. al lui are un magazin acasă.
Ea vinde articole mici, cum ar fi pungi cu chipsuri, sticle de băuturi, pungi mici de praf de spălat etc. Puteți spune că este un magazin la colț de unde puteți cumpăra adesea lucruri foarte necesare. Este puțin mai scump decât supermarketurile mai mari (inclusiv foarfecele 7/11).
Dar bunica fiului meu vitreg nu este lipsită de mijloace. Are o pensie bună (de la guvern) și deține atât terenuri, cât și case în afara Bangkokului. Dacă ai considera-o superficială, ai crede-o săracă. Dar nimic nu este mai puțin adevărat.
Nu totul este așa cum pare în Thailanda.
Nu mă lăsa să te opresc să-i răsplătesc pe acești „săraci” în plus. Dar rețineți că mulți thailandezi aleg o astfel de viață. Fie că este vorba de locuitorii mahalalelor (am mai comentat asta) sau de „micii lucrători pe cont propriu”. Nu le periați. Nu sunt toți patetici și săraci.
De unde vin eu (Amersfoort) aveam și magazine locale în 1958. iar lăptașul, vânătorul de legume (și decojitorul) au venit pe la ușă. Negustorul de cărbuni (și mai târziu negustorul de petrol) a venit și el acasă.
Acești oameni au fost săraci (nu de dragul morții). Dar dacă ar fi să-i pun pe acești oameni după standardele de astăzi, ei erau lipsiți de bani și deplorabil.
Așa că nu vă schimbați comportamentul (continuați să plătiți generos), ci lăsați thailandezul așa cum este. Nu-i tratați ca pe săraci, tratați-i ca pe egali.
Salut
Janderk
O abordare foarte justificată Janderk.
Statutul social al multor mici întreprinzători variază de la sărăcie la oameni destul de bogați.
Mulți mici întreprinzători au, în mod natural, un statut de atitudine cu tocuri peste șanț în această țară.
Aflați mai multe aici dacă priviți puțin mai departe sau acordați atenție faptului că oamenii au o viață diferită în privat.
Vinde-ți comerțul cu un sidecar foarte vechi și lasă rangerul Ford în fața casei, de exemplu.
Multe femei, dar și bărbați care stau în piețe sau pe marginea drumului sunt adesea mai bine decât fabrica și asta nu se calculează doar în bani.
Rareori dau sfaturi dacă nu includeți sume de rotunjire.
Mulți thailandezi cred că bacșișul este mai degrabă deplasat decât este.
william,
Nu am vrut să descurajez pe nimeni să creadă că cei care desfășoară activități independente chiar nu ar trebui să adauge extra.
Pentru noi, occidentalii, deși locuim în Thailanda, de multe ori optăm pentru servicii dovedite (repararea unui blat de foraj (în Olanda îl aruncăm și cumpărăm unul nou) sau, de exemplu, un video recorder), dar și facem ceva simplu ca un mic gard, pentru a da ceva in plus. Ești apreciat în comunitatea în care locuiești și oamenii încă aleargă puțin mai repede.
Cred că lucrul bun este că încerci să negociezi din greu pentru a scădea prețul (în timp ce știi că prețul era deja bun) și apoi dai ceva în plus și apoi ajungi adesea la prețul inițial.
Face doar fețe fericite.
Depinde foarte mult de locul în care locuiești în Thailanda janderk.
Hamlet îmi pot imagina, locuiesc la marginea unui oraș mare.
Acolo esti uitat 'a doua zi' si garanteaza aceeasi poveste cu micul independent.
Solicitați aproape totul în avans cât costă, prețuri mai mari de locuri de muncă de la diverși mici contractori independenți.
Nu tocmite sau negocia niciodată prețul.
Bani mici adunați în mod regulat cu micuțul independent de pe drum, sprijinul alimentar la domiciliu sau băutura răcoritoare dorită sau o bere la momentul potrivit sunt, desigur, posibile.
În Țările de Jos, aceasta era deja o opțiune neterminată, cu costuri de apelare și salarii pe oră, când încă locuiam acolo, așa că doar bacșiș și cumpărați noi, așa este.
Ai perfectă dreptate, Janderk, când spui că există o gamă largă de lucrători informali. Chiar nu sunt toți bătrâni jalnici.
Am citit o mulțime de comentarii cu adevărat thailandeze. De asemenea, ei pledează adesea pentru o mai bună plasă de siguranță socială pentru oamenii din sectorul informal. Nu numai „occidentalul” vede aici probleme care necesită o soluție.
Mulțumesc pentru această precizare Janderk Acum câțiva ani am văzut o femeie de aproximativ 90 de ani cu un băț lung pescuind sticle de plastic goale dintr-un klong pe care le-a pus într-o pungă mare de plastic, eram acolo în acel moment (deci fără tocmai am dobândit cunoștințe) Am simțit mila necesară și am mers la ea și i-am dat câteva sute de Baht. Cu cunoștințele pe care tocmai le-am dobândit, în ciuda sfatului dumneavoastră de a nu-mi schimba comportamentul, voi trece pur și simplu pe lângă ea data viitoare, pentru că acum știu cum este cu adevărat cu aceste tipuri de oameni și că este mai bine să-i respect. și tratați-i ca pe egali! Vă mulțumesc încă o dată pentru clarificarea acestei situații, pe care am apreciat-o complet greșit la momentul respectiv.
Draga Lalalai,
Exact asta nu am vrut să fac. Lăsați thailandezul în valoarea sa. Nu te uita la thailandez prin ochelari occidentali.
Vorbești despre o femeie de aproximativ 90 de ani, mă întreb dacă asta a fost presupunerea ta.
Am învățat ceva în timpul șederii mele în Thailanda: este foarte greu să-i pui o vârstă unui Thai Khun. (femeie sau bărbat).
Apoi spui că i-ai dat câteva sute de baht. Nu a fost mai mult de 12 până la 15 euro pentru tine. (Presumând 1000 baht = 27 euro, 100 baht este 2,70 euro).
Dar amintiți-vă că salariul mediu zilnic al unui thailandez normal este între 300 și 400 de baht.
De obicei, trebuie să lucreze aproximativ douăsprezece ore pentru asta.
Notă pentru alții: salariul minim în Thailanda este acum în curs de schimbare. Angajații sunt clasificați în funcție de educație și experiență în muncă. Salariile minime sunt majorate pe baza acestor clasificări.
Ce am spus mai devreme (vezi răspunsul meu către William) Privește cu ochii unui thailandez. Dacă vrei să-i dai ceva, atunci 40 până la 100 de baht este foarte mult (deși las la latitudinea ta).
De asemenea, tind să dau mai des. Dar soția mea (thailandeză) mă ține pe drumul cel bun.
Deci: fii un occidental generos, dar limitează-ți generozitatea la proporții normale.
Salutări Janderk
Citat:
„Nu te uita la thailandez prin ochelari occidentali”.
Janderk, mă uit la thailandez prin ochelari umani după ce m-am familiarizat bine de către thailandezi în cuvinte și scripturi. Vă asigur că și acei thailandezi cred că e mult greșit cu cei care desfășoară activități independente, pe lângă multe lucruri bune și că ar trebui să existe o politică de îmbunătățire.
Tino
Privind prin ochelari occidentali, așa cum vrei să spui, nu vreau să vă uit la punctul de vedere cu valorile și standardele occidentale.
Amândoi locuim în Thailanda de mult timp. Cred că putem spune că iubim țara, cultura și oamenii. Și bineînțeles că știm că sunt mulți (inclusiv mulți thailandezi) care cred că lucrurile ar trebui și pot fi mai bine aranjate.
Dar în articol (independenți mici) se presupune (citind și comentariile pe această temă) că micii independenți nu se descurcă bine. Bănuiesc că această presupunere provine din modul de viață și din locul (situația de locuință sau locul de muncă) în care persoana care desfășoară activități independente își exercită profesia.
Bineînțeles că poate exista o îmbunătățire în tot felul de domenii (chiar dacă a fost, de exemplu, igiena în vânzarea stradală a alimentelor)
Dar mai scriu că a privi stilul de viață asiatic (indonezian, cambodgian, laoțian, birman etc etc) prin ochelari colorați occidentali nu este un mod corect de a privi.
Ochelarii umani pot fi o modalitate mai bună de a vedea.
Bine, Janderk. Permiteți-mi să adaug că nu cred că valorile și normele occidentale și orientale diferă atât de mult. Când mă uit la valorile budiste, văd o mulțime de valori creștine. În opinia mea, nu există multe norme și valori care diferă esențial sau într-o mare măsură între Vest și Est. Toate cercetările despre el indică asta. Cu cât privești mai adânc, cu atât vezi mai puține diferențe. Aceasta este credința mea.
Soția mea este thailandeză și, așa cum am mai scris, este intermediară în comerț.
Ea cumpără în principal de la comerciantul local sau vânzătorul din piață, nu din cauza prețului, ci pentru că trebuie să încerci să îi ajuți și să îi protejezi, acestea sunt din ce în ce mai mult eliminate de marile supermarketuri.
Cumpăr „o mulțime” de produse occidentale din supermarket pentru că vânzătorul local nu le are și ador binele Franței și Australiei.
Ea dă mereu cerșetorilor (și mie, de altfel) și dă haine și orez de mai multe ori în fiecare an oamenilor HillTribe din munții din jurul Chiang Mai.
Ea este deschisă să ajute acolo unde este necesar.
Cred că acest lucru se datorează parțial creșterii și educației sale, dar și a ceea ce experimentează în mod regulat prin afacerea ei.
Depinde doar de modul în care tu, ca persoană, stai în lume și te descurci cu ceea ce vezi în jurul tău.
Dar da, nu suntem toți la fel, din fericire pentru că altfel ar fi o aventură plictisitoare pe pământ.
Deci, dacă am înțeles bine, în mod normal nu tratezi oamenii ca pe egalul tău și nici nu respecti pe nimeni.
Merge bine dacă ai nevoie ca JanDerk să fie o persoană normală, gânditoare, cel puțin conform standardelor sale.
Soția mea este intermediar și dacă ai ști doar cât de îngrozitoare este situația din Thailanda, te-ai întoarce ca o frunză în vânt după ce ai vedea și auzi care este situația reală, sunt excepții peste tot, dar nu te întorci proclamând că ai văzut lumina datorită lui JanDerk.
După cum știți, iarba altora este mai verde și nu știți niciodată ce se întâmplă în spatele ușii din față.
Deschide-ți ochii și fii milostiv, asta vreau să-ți dau.
Soția mea ar dori să știe unde și în ce locuiește MooBaan JanDerk, nu poate decât să scuture din cap în semn de simpatie, opusul meu, sângele meu începe să se accelereze după astfel de afirmații și că este și de unii de acord, ceea ce mă surprinde foarte tare. , acolo Există excepții ca peste tot în lume, dar acest lucru nu se aplică pentru marea majoritate a comunității thailandeze.
Mâine este încă o zi liberă pentru Thai (Ziua Tatălui) și probabil că vor fi din nou, după multe nemilostive, bachanale, pentru că thailandezul are bani și vrea să bea. cunostinte comune nu?????
Citiți această poveste de câteva ori, ce prostie totală este această poveste.
Locuiesc în Thailanda de ani de zile, așa că nu cred că știu nimic despre nimic, mai mult decât vă așteptați.
M-am născut într-o zonă muncitoare din Amsterdam, bunicii mei erau niște persoane care desfășoară activități independente și, de asemenea, aceste sentințe; Acești oameni au fost săraci (ca să nu mai vorbim de moarte). Dar dacă ar fi să-i judec pe acești oameni după standardele de astăzi, ar fi săraci, deplorabil, nebuni.
Am 73 de ani si am locuit in mai multe tari, ma numesc cetatean al lumii, prostii, am vazut, auzit si citit multe, dar ce am citit acum de la tine chiar are sens.
Succes JanDerk și mulțumesc pentru observația ta ascuțită.
Mulți oameni mici care desfășoară activități independente încă câștigă un castron bun de orez pe zi. De asemenea, independenții din construcții. I s-a dat.
Întotdeauna aceleași povești, bazate pe excepții.
Toată lumea știe povestea lui Clochard din Paris, care pleacă noaptea cu Mercedesul său. Sau generalizările noastre despre solicitanții de azil.
Excepțiile nu demonstrează întotdeauna regula.
Așa că continui să citesc povești despre cum nu ar trebui să dai prea mult bacșiș oamenilor care nu sunt bine. Și apoi vin cu o poveste anume.
Aș spune că uita-te doar cu ochelarii tăi umani (în acest caz occidentali).
De ce tocmeala asta? Și de ce să nu te tocmești într-un magazin universal sau cu un avocat? Sau la 7-11, care a depășit toate acele magazine mici. Și acestea sunt, de asemenea, sume mici văzute din venitul nostru occidental.
Este o chestiune de mentalitate (norme și valori).
În Olanda, mica clasă de mijloc dispare și ea, pentru că toată lumea cumpără online și se livrează acasă. Deci nu are nimic de-a face cu cultura.
(și bineînțeles că sunt și oameni aici care nu pot merge la magazin din cauza problemelor de sănătate)