În sudoarea frunții tale vei mânca pâine. Acest lucru a fost adevărat în Țările de Jos și încă este valabil pentru mulți oameni din Thailanda. Chiar dacă nu e vorba de pâine, ci de orez.

Citeşte mai mult…

Istoriografia thailandeză este aproape exclusiv despre stat, conducători, regi, palatele și templele lor și războaiele pe care le-au purtat. „Bărbatul și femeia obișnuită”, sătenii, ies prost. O excepție de la aceasta este o broșură influentă din 1984, care prezintă istoria economiei satelor thailandeze. În aproximativ 80 de pagini și fără jargon academic pompos, profesorul Chatthip Nartsupha ne duce înapoi în timp.

Citeşte mai mult…

Desigur, nu trebuie să vă spun cât de important este orezul pentru fiecare thailandez. Astăzi, cea mai mare parte a muncii în câmpurile de orez se face la mașină, dar ici și colo, mai ales la noi în Isaan, se face încă, ca pe vremuri, cu un respect profund, aproape religios, pentru pământ și produsele sale. Și asta în sine nu este atât de ciudat.

Citeşte mai mult…

O poveste din regiunea săracă a Thailandei. Orezul eșuează și muncitorii sunt nevoiți să caute fericirea în Bangkok. Și ajunge în mizerie. 

Citeşte mai mult…

În urmă cu două săptămâni, au izbucnit revolte între demonstranți și forțele de securitate din Roi Et, la o audiere privind construirea planificată a unei fabrici de zahăr în cartierul Pathum Rat. Compania Banpong Sugar vrea să construiască acolo o fabrică de procesare a trestiei de zahăr cu o capacitate țintă de 24.000 de tone de trestie de zahăr pe zi.  

Citeşte mai mult…

Guvernul thailandez a început să plătească 25 de miliarde de baht fermierilor ale căror recolte de orez au fost pierdute din cauza secetei sau a inundațiilor. Ei primesc 500 de baht pe rai. Ministerul Agriculturii a stabilit deja cine este eligibil.

Citeşte mai mult…

O viață de sat Isan (3)

De către Inchizitorul
Geplaatst în Trăind în Thailanda
Etichete: , , ,
Martie 5 2019

Mulți aici sunt săraci în bani, dar bogați în pământ. Teren agricol care este și, prin urmare, valorează puțin, deși adesea se construiesc pe el, mai ales dacă acea bucată de teren este aproape de o este. Stradă sau pistă neagră, așa numesc aici un drum asfaltat. Teren care este adesea și de nevânzare, cel trebuie să rămână cu același nume, care poate fi transmis doar în familia de linie întâi.

Citeşte mai mult…

Fermierii pot primi ajutor de la Ministerul Comerțului în lunile de recoltare noiembrie și decembrie. Prin intermediul unei subvenții de la minister se pot închiria secerătoare la un preț rezonabil.

Citeşte mai mult…

Experiențe Isan (10)

De către Inchizitorul
Geplaatst în Trăind în Thailanda
Etichete: , , , , ,
8 iunie 2018

Odată găzduit în Isaan, se întâmplă lucruri care uneori sunt mai puțin plăcute. Cea mai mare parte are de-a face cu clima, chiar dacă te-ai adaptat deja cazând anterior în Thailanda în stațiunile de vacanță sau în apropierea acesteia. În mijlocul Isanului există un climat de savană tropicală. Acest lucru are ca rezultat fenomene mai extreme decât pe coastă. Un sezon secetos adevărat și lung, o perioadă mult mai răcoroasă iarna, averse de ploaie scurte mai abundente însoțite de furtuni și rafale de vânt vara. Deci un pic mai mult din tot, inclusiv din flora și fauna.

Citeşte mai mult…

economia isaană

De către Inchizitorul
Geplaatst în Este pornit, Trăind în Thailanda
Etichete: , ,
18 aprilie 2018

Poa Deing are probleme. Școlile s-au redeschis și el și soția lui sunt responsabili pentru trei nepoți. Fiul lor și soția lui lucrează în Bangkok. Dar lucrurile nu merg atât de bine din punct de vedere economic pe cât spun ziarele și au fost trimiși prea puțini bani.

Citeşte mai mult…

Ce este adevarat? Aici, în Olanda, la televizor trece regulat o reclamă vedetă de la supermarketurile Plus, ei susțin că fermierii de orez din Thailanda primesc un preț corect pentru orezul lor.

Nu tocmai am citit pe blogul Thailandei că primesc foarte puțin pentru orezul lor?

Citeşte mai mult…

Dimensiunea celei de-a doua recolte de orez este prea mare, ceea ce înseamnă că există amenințarea unei penurii de apă. Este vorba despre 7,2 milioane de rai care sunt acum plantați cu orez, cu peste 4 milioane de rai în plus față de bugetul pentru irigații.

Citeşte mai mult…

Prețul pe care fermierii îl primesc acum pentru orezul lor brun este de doar 5.000 de baht pe tonă. Cel mai mic preț din ultimii 10 ani. Aceasta este o pierdere grea pentru un fermier de orez, deoarece pierde aproximativ 8.000 până la 9.000 de baht din costurile de producție.

Citeşte mai mult…

Secetă, fermieri de orez și datorii în Isan

De Tino Kuis
Geplaatst în fundal
Etichete: ,
20 mai 2016

Mulți fermieri de orez din nord-estul plin de datorii se luptă să-și facă rost de bani după ce guvernul a închis sistemele de irigare. Drept urmare, ei trebuie să rateze profitul unei a doua recolte de orez. Dar pentru guvernul militar, seceta ar putea ajuta la strategia sa economică.

Citeşte mai mult…

Mari părți ale Thailandei suferă de o secetă persistentă. Ca urmare, pagubele aduse sectorului agricol sunt de așteptat să se ridice la 62 de miliarde de baht, mai ales dacă seceta durează până în iunie, spune economistul Witsanu de la Universitatea Kasetsart. Fermierii care plantează orez în luna mai pentru acest an de recoltă își pot pierde recolta dacă nu sunt suficiente precipitații.

Citeşte mai mult…

În videoclip puteți vedea cum fermierii de orez din Isaan câștigă niște bani în lunile uscate de iarnă făcând mături. În satul Isan Ban Nong Pai Nua, măturile sunt făcute în cel mai scurt timp cu niște cuie, sârmă și unelte de casă. O familie de trei persoane reușește astfel să facă 100 de mături pe zi.

Citeşte mai mult…

Organizațiile agricole au cerut guvernului să facă mai mult pentru fermierii care au fost afectați de seceta persistentă din 31 de provincii din Thailanda.

Citeşte mai mult…

Thailandblog.nl folosește cookie-uri

Site-ul nostru funcționează cel mai bine datorită cookie-urilor. Astfel, putem să vă amintim setările, să vă facem o ofertă personală și să ne ajutați să îmbunătățim calitatea site-ului. citeşte mai mult

Da, vreau un site bun