Limba thailandeză: lunile anului

Lunile anului în Thailanda sunt adesea folosite în abrevieri cu note și documente. Este bine să știi cum arată acele abrevieri și apoi să știi ce lună este.

Abrevierea folosește ultima literă pentru a indica numărul de zile. Această litera ค reprezintă 31 de zile și ย indică luna cu 30 de zile. Doar februarie este o excepție: พ

ianuarie – มกราคม – มค

februarie – กุมภาพันธ์ – กีพ

martie – มีนาคม – มีค

aprilie – เมษายน – เมย

mai – พฤษภาคม – พค

iunie – มิถุนายน – มิย

iulie – กรกฎาคม – กค

august – สิงหาคม – สค

septembrie – กันยายน – กย

octombrie – ตุลาคม – ตค

noiembrie – พฤศจิกายน – พย

decembrie – ธันวาคม – ธค

Există un autocolant pe moped, motocicletă și mașină cu, de exemplu, 17 พย 2559, apoi o nouă inspecție și autocolant pentru taxa de drum trebuie aranjate și plătite la acea dată, 17 noiembrie 2016.

Epoca diferă și de epoca gregoriană cu epoca budistă; o diferență de 543 de ani. Calendarul budist începe la data morții lui Buddha (11 martie 543). Poate fi util să puneți ani diferiți unul lângă altul în legătură cu acordurile. În acel moment previne „calculele” și funcționează mai repede, de exemplu 2016 = 2559 și 2017 = 2560. Cu o astfel de listă la îndemână, totul funcționează mai ușor și previne neînțelegerile.