Știri din Thailanda – 9 iunie 2014

Autorizați folosirea armelor pe navele de marfă, pentru că acum acele nave sunt pradă ușoară pentru pirați.

Phumin Harinsut, președintele Asociației proprietarilor de nave thailandeze, a făcut această cerere în urma deturnării luna trecută a petrolierului thailandez Orapin 4, al treilea atac asupra unei nave thailandeze din aprilie.

Phumin spune că cântă același cântec de doi ani, dar legea încă interzice deținerea de arme la bordul navelor. Ministerul Apărării se opune.

Phumin avertizează că, din cauza primelor mari de asigurare, companiile de transport maritim pot avea navele lor sub un pavilion diferit, de exemplu Singapore, care are reguli mai puțin stricte. Gardienii înarmați măresc costurile, dar asigurătorii sunt mulțumiți de ele.

Măsurile se limitează în prezent la patrule non-stop și la instalarea de jeturi de apă de înaltă presiune pentru a preveni urcarea piraților la bord.

Orapin 4 a fost deturnat în strâmtoarea Malacca. Zece pirați, înarmați cu cuțite și arme de foc, au legat echipajul de paisprezece oameni și au pompat cei 3,7 milioane de litri de motorină într-o altă navă. Nimeni nu a fost jignit. În timpul deturnării, deturnatorii au schimbat numele navei în Rapi. După patru zile, nava a fost găsită în Sri Ratcha (Chon Buri) fără echipament de comunicații.

– Cele trei degete ridicate de către demonstranți ieri la centrul comercial Siam Paragon au dus la arestarea a șapte persoane. Soldații și polițiștii nu i-au arestat la fața locului, dar le-au făcut poze. Soldații i-au arestat ulterior în apropiere.

Gestul cu trei degete este preluat din film Jocurile foamei în care înseamnă respect, dar manifestanții anticoncepționali îl folosesc ca simbol pentru „libertate, egalitate și fraternitate”, motto-ul Franței introdus în timpul revoluției de la sfârșitul secolului al XVIII-lea. [Dar dacă mă întrebați pe mine, este salutul boy scout, cu degetele împreunate – cel puțin așa știu eu din zilele mele de cercetaș maritim.]

– La solicitarea Secției de reprimare a criminalității, instanța marțială a autorizat arestarea a zece persoane care nu s-au raportat la autoritățile militare (NCPO). Majoritatea sunt susținători de cămăși roșii.

– Fanii fotbalului așteaptă cu nerăbdare decizia într-un proces în fața Curții Supreme Administrative cu privire la emisiunile televizate ale Cupei Mondiale de fotbal. Câinele de pază TV NBTC și RS Plc, care deține drepturile de difuzare, se confruntă unul împotriva celuilalt. NBTC vrea ca toate meciurile să fie transmise prin canale TV gratuite. Acest lucru este cerut de „regula obligatorie” [?].

RS Plc, pe de altă parte, plănuiește să difuzeze doar 22 din cele 64 de meciuri pe canalele 7 și 8. La începutul lunii aprilie, societatea s-a confruntat cu Tribunalul Administrativ Central, care a obligat NBTC să facă recurs. Cazul va fi audiat pentru prima dată marți. Va fi incitant, pentru că joi începe Cupa Mondială cu meciul Brazilia-Croația.

Poliția ia măsuri suplimentare pentru combaterea jocurilor de noroc ilegale, a declarat Ake Angsananond, șef adjunct al poliției naționale. Ea face apel la populație să sune la linia fierbinte 1599 când vede ceva în această direcție. [Din păcate, ziarul nu menționează ce presupun aceste „măsuri suplimentare”, cu excepția referirii la linia de clic.]

– Interdicția de acces nu a împiedicat un hoț să jefuiască două magazine alimentare sâmbătă seara. Primul jaf a avut loc la scurt timp după miezul nopții la magazinul 7-Eleven al unei benzinării de pe Chaeng Watthanaweg. Personalul făcea inventar când un bărbat a intrat și a scos un cuțit lung. A scapat cu 1.200 de baht. Un al doilea magazin 7-Eleven din apropiere a fost redus cu 800 de baht.

Alte două magazine 7-Eleven din Don Mueang și Muang Thong Thani au primit, de asemenea, vizitatori nedoriți în aceeași noapte, dar încă nu au fost dezvăluite detalii.

– Situația politică are consecințe dezastruoase pentru companiile aeriene charter. Din octombrie, numărul zborurilor charter din Japonia către Bangkok sa redus la jumătate. Charterele către și dinspre China și Rusia nu au probleme.

Jet Asia Airways, care operează zboruri directe către și dinspre China și Japonia, se află într-o situație dificilă. Acesta a cerut Departamentului de Aviație Civilă permisiunea de a folosi două dintre cele patru aeronave ale sale pe alte rute.

Numărul zborurilor regulate a scăzut cu 5% față de luna trecută, dar acest lucru nu este neobișnuit pentru sezonul de jos.

– Într-un raid la o casă din Mae Sot (Tak), o echipă combinată de oficiali ai Biroului pentru Controlul Narcoticelor, soldați și ofițeri de poliție au arestat o femeie și au confiscat bunuri în valoare de 200 de milioane de baht câștigate din traficul de droguri. Aceasta se referă la casa, terenul, vehiculele și depozitele în șaptezeci de conturi bancare.

Potrivit ONCB, femeia a canalizat 2,4 miliarde de baht în bani din droguri anual către o rețea din Yangon, Malaezia. Rețeaua ei din Thailanda includea șase birmanezi. Pentru a-i ajuta să obțină un permis de muncă, femeia își înființase o firmă. Împotriva acestora au fost emise mandate de arestare.

– Fostul deputat democrat Chalard Vorachat (71 de ani) bea de 19 zile doar apă amestecată cu miere. El a intrat în greva foamei în fața clădirii parlamentului în semn de protest împotriva loviturii de stat.

Chalard a făcut anterior greva foamei de șapte ori; prima dată în 1980. Cea mai lungă grevă a lui a durat 100 de zile. A vizat prim-ministrul Chuan Leekpai în 2000. Chalard se așteaptă să rămână trei luni fără mâncare. NCPO ignoră greva deocamdată.

– Cât timp au nevoie puciștii pentru a ține situația sub control și când va fi ridicată oprirea? Acestea sunt cele mai importante întrebări cu care se luptă populația conform unui sondaj realizat de Suan Dusit - cel puțin 89,3% din cei 1.434 de respondenți. Alte întrebări sunt: ​​Când vor avea loc alegeri, ce face NCPO pentru a aduce reforme și rezolva conflictele și ce face NCPO cu prețurile ridicate la gaz, combustibil și electricitate?

– Trei sute de locuitori ai zonei industriale Map Ta Phut (Rayong) au fost evacuați sâmbătă seara din cauza unui miros puternic de gaz. Inițial s-a bănuit că provine dintr-o fabrică de sulf; mai târziu s-a dovedit că duhoarea venea de la o fabrică de făină de tapioca din afara zonei industriale. Fabrica va fi închisă. Cu toate acestea, plângerile cu privire la mirosurile de sulf au continuat.

Locuitorii au campat pe un stadion de sport între orele 20:4 și XNUMX:XNUMX. Doi rezidenți care sufereau de dificultăți de respirație, amețeli și greață au fost internați la spital.

– Coreea de Sud a cerut Thailandei să facă ceva cu privire la numărul tot mai mare de muncitori thailandezi care lucrează acolo ilegal. Când le expiră contractul, ei rămân în țară. Mulți angajatori le permit să continue să lucreze.

Administrația pentru ocuparea forței de muncă din Thailanda de peste mări a primit ordin de către Departamentul de ocupare a forței de muncă să pună capăt acestei practici, care se întâmplă și în alte țări. Dintre thailandezii care lucrează în străinătate, se spune că 15,6% își încalcă contractele de muncă.

Coreea de Sud este o țară populară din cauza salariilor mari plătite acolo. Cei care vor să lucreze acolo intră adesea în țară ca turiști. Muncitorii thailandezi din Coreea de Sud trimit cinci miliarde de baht familiilor lor din Thailanda în fiecare an.

www.dickvanderlugt.nl – Sursa: Bangkok Post