Știri din Thailanda – 5 iulie 2014

Doi foști miniștri și un lider de cămașă roșie au fost acolo, dar NCPO nu a fost invitat și „nu e corect, oh nu”, să vorbească cu Calimero. Dar puciștii nu sunt deranjați că nu au găsit în cutia poștală o invitație de la ambasada americană pentru recepția de joi cu ocazia Zilei Independenței.

Purtătorul de cuvânt al NCPO, Winthai Suvaree, a explicat absența unei invitații spunând: „Este posibil ca corpul diplomatic al SUA să simtă că trebuie să fie precaut cu NCPO la adunările sociale”. În schimb, discuțiile dintre ambasador și liderii militari au loc, fiecare parte evitând cu grijă să o frustreze pe cealaltă, explică Winthai. „Fiecare țară are propriile obiceiuri și tradiții și acestea pot duce la dezacord, deși SUA înțelege situația actuală din Thailanda”.

O purtătoare de cuvânt a NCPO subliniază că legăturile militare cu SUA și Australia rămân intacte. Situația politică a Thailandei nu afectează acest lucru Cobra Aur (exercițiu militar anual al SUA și țărilor din Asia de Sud-Est în Thailanda), Torța de echilibru en Hanuman Guardian (exerciții de pregătire militară). Recent, au avut loc exerciții comune cu SUA și Australia. Direcția de Informații a organizat cursuri privind explozivii cu specialiști americani în lunile mai și iunie, iar ofițerii de informații au primit cursuri în Australia luna trecută.

Potrivit ziarului, ambasadorul american a declarat recent presei străine că Prayuth a fost într-adevăr invitat. Cu această ocazie, ea a spus că SUA dorește să coopereze cu Thailanda într-o serie de domenii, inclusiv educație, mediu, sănătate și alte probleme sociale. Ea a cerut juntei să-i elibereze pe cei arestați după lovitura de stat și să le permită să participe la procesul de reformă.

Fotografie: Protest în fața ambasadei împotriva loviturii de stat și felicitări de Ziua Independenței.

– Inspecția aprovizionării cu orez a țării decurge mai lent decât se aștepta. Termenul de 25 iulie probabil nu va fi respectat. Echipele de inspecție sunt lipsite de oameni. Acest lucru a devenit evident în timpul inspecțiilor de joi, a declarat inspectorul general Chirachai Munthong de la Cabinetul Primului Ministru.

100 de echipe sunt pe drum pentru inspecții. Aceștia trebuie să verifice calitatea și cantitatea de orez achiziționat de guvernul anterior, în total 18 milioane de tone. Fiecare echipă este formată din șase până la zece oameni, recrutați din armată, poliție, Organizația Depozitului Public (PWO) și banca agricolă. „Poate ar trebui să amânăm termenul până în august”, sugerează Chirachai. El estimează că o echipă poate verifica un depozit pe zi. Pentru a accelera lucrurile, sunt necesare cel puțin 12 persoane per echipă.

Cele 18 milioane de tone sunt depozitate în 1.800 de depozite și 137 de silozuri. Un panel al Ministerului de Finanțe estimează că lipsesc 3 milioane de tone. Pierderea cauzată de sistemul ipotecar este estimată la 500 de miliarde de baht.

Inspecțiile din prima zi nu au fost foarte promițătoare. Calitatea orezului, care uneori a fost depozitat timp de 2 ani, s-a deteriorat serios, iar viermele de porumb are timpul de viață. De asemenea, s-au observat discrepanțe între ceea ce este într-un depozit și ceea ce documentele spun că ar trebui să fie.

În Chalerm Phrakiat (Nakhon Ratchasima), 32 de tone din cele 9.800 de tone lipseau dintr-un depozit. Un oficial PWO spune că este prea devreme pentru a concluziona că deficitul este rezultatul „acțiunilor neloiale”. Ar putea fi și rezultatul „discrepanțelor”. Nakhon Ratchasima are 47 de depozite în 12 districte.

În Lamphun, echipa a descoperit că nu tot orezul lipicios orezul a fost documentat. În unele pungi se amesteca cu orezul khao chao orez. În unele pungi le lipseau etichetele cu informații despre conținut.

– Pentru a stimula creșterea economică, junta dorește ca băncile să fie mai flexibile în acordarea de împrumuturi. Întreprinderile mici și mijlocii și cele mai slab plătite ar trebui să poată contracta mai ușor împrumuturi pentru a face investiții, stimulând astfel creșterea.

Potrivit Băncii Thailandei, creșterea economică în acest an va fi de 1,5 la sută, dar liderul puciului Prayuth Chan-ocha vrea să depășească 2 la sută. A spus asta ieri în discursul său săptămânal la televizor. Bănci precum Banca de Economii a Guvernului, Banca pentru Agricultură și Cooperative Agricole și Banca IMM-urilor sunt rugate să lanseze proiecte speciale de creditare destinate IMM-urilor și celor mai puțin plătiți.

Turismul este un motor important al economiei. „Încercăm să reparăm imaginea țării și să atragem turiștii străini să se întoarcă”, a spus Prayuth. Liderul juntei a atins un număr mare de alte subiecte, dar nu prea erau vești printre ele.

Ei bine, o veste atunci. Prayuth a amenințat că va cheltui 50 de miliarde de bahți din bugetul pe 2014, destinate unor ministere și departamente, pe chestiuni mai urgente, pentru că acești bani încă nu le foloseau.

– Se vorbește mult între Myanmar și Thailanda. Comandantul șef al Myanmar, Min Aung Hlaing, și-a exprimat sprijinul pentru preluare în timpul unei vizite de curtoazie ieri. „Este datoria armatei să garanteze securitatea națională. Ceea ce fac armata este cea mai potrivită cale de acțiune, deoarece forțele armate joacă un rol important în menținerea securității țării și în asigurarea siguranței oamenilor”.

Min Aung a spus că țara sa a experimentat ceva similar în 1988, deși circumstanțele erau mai grave atunci. În acel an, studenții au început să manifeste pentru democrație, o mișcare care s-a răspândit în toată țara. După o lovitură de stat sângeroasă, cu probabil mii de morți, s-a încheiat pe 18 septembrie a acelui an.

Cuvintele amabile ale lui Min Aung au fost oglindite de cuvinte la fel de amabile din partea comandantului-șef al Thailandei. Există legături puternice atât între cele două forţe armate, cât şi la nivel guvernamental, a spus generalul Tanasak Patimapragorn.

În plus, ambii domni au discutat despre muncitorii străini, problemele de frontieră, schimbul de soldați în scopuri de antrenament și Cobra Aur, exercițiul militar anual al SUA și mai multor țări din Asia de Sud-Est, desfășurat în Thailanda. Ambii speră că Myanmar se poate alătura în iulie și august.

– Ministerul Afacerilor Externe a revocat pașapoartele lui Somsak Jeamteerasakul, lector de drept la Universitatea Thammasat, și Wutthipong „Ko Tee” Kochthamakhun. Somsak este acuzat de lesa maiestate. A ignorat apelul juntei de a raporta. Wuttiphong este descris de ziar ca linie dură lider de cămașă roșie. Se spune că ambii bărbați au fugit în străinătate.

– Șoferii și operatorii de taxi din Bangkok trebuie să se înregistreze la Centrul de informații pentru șoferi de taxi al Departamentului de Transport Terestru (LTD) până pe 15 iulie. Cei care nu fac acest lucru riscă o amendă de până la 1.000 de baht. Detaliile șoferilor sunt introduse într-o bază de date, astfel încât autoritățile să poată verifica dacă aceștia au fost implicați într-o infracțiune sau într-un accident și, dacă este necesar, să le retragă permisul.

Șeful LTD, Asdsathai Rattanadilok Na Phuket, speră că înregistrarea va duce la dispariția merelor urâte la volan și la numărul de accidente de circulație. Asdsathai face apel la pasageri să studieze o carte de identitate a șoferului, care trebuie să fie prezentă în fiecare taxi, deoarece conține „informații importante”.

Ieri a fost ultima zi în care șoferii mototaxi s-au înscris. Era o coadă lungă în fața Direcției Transport Terestru. Scopul înregistrării este de a pune capăt extorcării șoferilor de către bandele mafiote. Ei câștigă mulți bani închiriind ilegal veste.

– Un șofer de tuktuk a fost rănit când peretele unui hotel s-a prăbușit în Ratchathewi (Bangkok). Acest lucru s-a întâmplat în timpul demolării uneia dintre clădirile First Hotel. Zidul prăbușit a deteriorat și doi stâlpi de electricitate și un gard.

Încă nu fusese acordată nicio autorizație pentru demolare, iar conducerea hotelului riscă o pedeapsă de trei luni de închisoare și/sau o amendă de 60.000 de bahți. Biroul raional a îndrumat hotelul către Departamentul de Lucrări Publice a municipalității, dar lucrările la hotel începuseră oricum.

Un incendiu puternic a izbucnit în First Hotel în 1988, ucigând treisprezece persoane și rănind zeci de turiști. După recuperare, hotelului i sa permis să se redeschidă. Hotelul a fost acum vândut unui nou investitor, ceea ce ar putea explica graba spre demolare.

– Comisia Națională Anticorupție (NACC) va propune juntei măsuri pentru a lua măsuri mai dure împotriva corupției. Au fost depuse anterior guvernului anterior, dar asta nu a avut niciun efect. NACC vrea acum ca junta să oblige serviciile guvernamentale să pună în practică măsurile NACC.

Aceasta include achiziționarea a 3.183 de autobuze cu gaze naturale pentru Compania de Transport Municipal Bangkok, proiecte de management al apei, numirea membrilor consiliului de administrație ai companiilor guvernamentale, acordarea de bilete de stat și angajarea lucrătorilor străini. Toate aceste lucruri sunt susceptibile de corupție.

Aceasta este doar o mică selecție, deoarece articolul menționează zeci de probleme. NACC dorește, de asemenea, să combată corupția în alegeri și să întărească controlul asupra poziției financiare a candidaților. NACC a anunțat anterior că va cere băncilor să raporteze tranzacții suspecte de bani și imobiliare.

– Nu a fost o surpriză. Pongsapat Pongcharoen se aștepta ca zilele sale ca secretar general al Oficiului Oficiului pentru Controlul Narcoticelor să fie numărate. Demisia sa a fost anunțată joi de junta în al 84-lea comandament. Pongsapat își va păstra funcția de adjunct al șefului poliției naționale.

Pongsapat a făcut o ofertă pentru funcția de guvernator al Bangkokului pentru fostul partid de guvernământ Pheu Thai în 2013, dar nu a reușit să accepte realegerea împotriva guvernatorului de atunci. Acea „pată” de pe stema lui îl ucide acum.

Dar Pongsapat rămâne vesel în privința asta. În calitate de deputat, este mult de lucru. De exemplu, el este implicat într-un proiect de cartier al poliției, care își propune să încurajeze localnicii să coopereze cu poliția.

– Un bărbat și-a luat viața ieri sărind de pe podul Rama IX. Corpul său nu a fost încă găsit.

Este probabil secretarul general adjunct al partidului Matubhum, pentru că pe pod era parcata o mașină cu actele lui. Martorii au văzut un bărbat coborând din mașină și sărind în râul Chao Phraya.

– În trei operațiuni separate, poliția și armata au arestat 327 de cambodgieni ilegali. Ei au întâlnit 149 de cambodgieni într-o plantație de trestie de zahăr din Aranyaprathet (Sa Kaeo), un al doilea grup de 61 de cambodgieni au fost prinși încercând să intre în țară prin Podul Prieteniei Thai-Cambodian din Aranyaprathet și un al treilea grup a fost arestat într-o grămadă.

Cambodgienii arestați ar fi fugit anterior din țară și au fost abordați de intermediari pe drumul de întoarcere. Ei nu au solicitat un permis de frontieră, care durează întotdeauna mult, au plătit 2.500 de baht de persoană și au fost introduși ilegal în țară de către intermediari pe o rută secretă prin pădure, potrivit unuia dintre cei arestați.

– Au fost eliberați paisprezece cambodgieni care au fost închiși timp de o lună pentru că aveau o viză falsă. Eliberarea lor a venit la două zile după ce Veera Somkhwamkid a fost eliberată din captivitatea cambodgiană. Autoritățile neagă că a existat un schimb de prizonieri. Thailanda a vrut pur și simplu să-și arate „sinceritatea și bunăvoința”. Tribunalul Provincial Sa Kaeo a constatat că cei paisprezece nu aveau intenția de a face ceva rău.

www.dickvanderlugt.nl – Sursa: Bangkok Post

Nota editorului: Nu există știri recomandate astăzi.