Știri din Thailanda – 23 octombrie 2014

Fostul prim-ministru Thaksin și sora lui Yingluck vor vedea unul de sâmbătă cratehin ceremonie (predarea hainelor de călugăr) la Wat Pa Bodh Gaya din Bihar (India). Mulți foști miniștri și deputați ai Pheu Thai călătoresc în India pentru ceremonie.

Odată cu anularea lor, fratele și sora s-ar conforma dorinței juntei de a anula călătoria, dar acest lucru este negat de un apropiat al lui Yingluck. Potrivit acestuia, călătoria nu era în programul de călătorie pe care Yingluck l-a predat juntei atunci când a cerut permisiunea pentru călătoria ei de peste mări în Japonia. El mai spune că mesajul că cei doi vor participa la ceremonie a fost răspândit de un fost deputat Pheu Thai.

Fratele mai mic Thaksin s-a alăturat ordinului călugăresc din templul în cauză. Potrivit unei surse de la Pheu Thai, el va fi prezent și sâmbătă, la fel ca și Yaowapa, o soră mai mică a lui Thaksin.

În fotografie, Thaksin, Yingluck și fiul ei Supasek mănâncă un MacBurger delicios la McDonald's din Tokyo (foto Facebook).

– Opt ambasadori ai țărilor UE solicită presei thailandeze să respecte drepturile victimelor infracțiunilor. Ei au făcut acest apel ieri în timpul unei conversații cu reprezentanții celor patru organizații media thailandeze din biroul Asociației Jurnaliştilor din Thailanda.

Ambasadorii au predat o scrisoare, semnată de douăzeci de ambasadori din țările europene și din Japonia, în care își exprimă îngrijorarea cu privire la raportarea crimelor. Motivul este uciderea a doi turiști britanici pe insula de vacanță Koh Tao.

Ambasadorul Italiei a cerut presei să acționeze în mod responsabil, să respecte drepturile victimelor și să cruțe sentimentele rudelor. De asemenea, mass-media ar trebui să respecte procesul de investigație, să facă dreptate și să trateze suspecții în mod echitabil.

Potrivit lui Francesco Saverio, grafica și detaliile nu au valoare adăugată pentru povești. El a adăugat că ar trebui să existe un echilibru între interesul public și intimitatea unei persoane.

Președintele Thepchai Yong de la Thai Broadcast Journalists Association a declarat că este prima dată când atât de mulți diplomați străini se întâlnesc cu mass-media pentru a-și exprima îngrijorarea cu privire la acoperirea necorespunzătoare a știrilor.

„Este o oportunitate bună pentru mass-media de a-și revizui rolul. Deși unele povești și fotografii apar doar pe rețelele de socializare și nu sunt distribuite de presa oficială, mass-media nu trebuie să se sustragă de responsabilitatea lor'.

– Era de așteptat: Thailanda nu a câștigat un loc în Consiliul pentru Drepturile Omului al Națiunilor Unite, care are sediul la Geneva. Cele patru locuri disponibile pentru regiunea Asia-Pacific merg în India, Indonezia, Bangladesh și Qatar. Cu toate acestea, Thailanda rămâne dedicată drepturilor omului, a declarat purtătorul de cuvânt al Afacerilor Externe.

Sek Wannamethee i-a felicitat pe cei patru norocoși și a remarcat că oamenii nu ar trebui să facă o legătură între votul (în Adunarea Generală a ONU) în care Thailanda a pierdut și situația politică din Thailanda. Thailanda a obținut încă 136 de voturi.

Țara și-a pus acum speranțele pe scaunul nepermanent din Consiliul de Securitate în 2017 și 2018, care va deveni disponibil unei țări asiatice. Kazahstanul urmărește și asta.

– În ciuda loviturii de stat, oamenii de afaceri canadieni mai doresc să facă comerț și să investească cu Thailanda. O delegație a Camerei de Comerț thailandeze i s-a comunicat acest lucru în timpul vizitei efectuate în trei orașe canadiene, între 1 și 6 octombrie.

Vicepreședintele TCC a declarat ieri reporterilor de la Departamentul de Stat. El a numit răspunsul un semn favorabil pentru afacerile thailandeze, deoarece 40% dintre locuitorii acelor orașe sunt asiatici.

În cadrul vizitei au fost discutate trei proiecte de investiții în Thailanda ale companiilor canadiene: producția de energie din deșeuri, îmbunătățirea securității ATM-urilor și a tranzacțiilor cu bani și construcția unei monoraile de către Bombardier Transportation.

– Pentru a doua oară în acest an, patru sate din provincia nordică Lampang au fost lovite de inundații. Peste patru sute de case au fost inundate ieri din cauza apei care venea din munți după ploile nocturne. Apa a urcat la o înălțime de 1 metru și asta s-a întâmplat atât de repede încât locuitorii cu greu au avut ocazia să-și aducă bunurile în siguranță.

Din fericire, există și vești bune. Cantitatea de apă care curge în râul Mae Wa din munți este în scădere. În tambon Mae Wa, apa a scăzut ca urmare la 30 până la 50 de centimetri, dar zonele de jos sunt încă complet sub apă.

– Corpul II de Armată a deschis o nouă anchetă împotriva lui Tarit Pengdith, șeful dezamăgit al Departamentului de Investigații Speciale (DSI, FBI thailandez) pentru un teren din provincia Nakhon Ratchasima care a fost obținut ilegal.

Actele funciare arată că o parte din proprietatea lui Tarit se află într-o zonă destinată locuitorilor care au fost nevoiți să cedeze în urmă cu 40 de ani pentru construirea unui baraj. Tarit a lucrat apoi la Parchetul din provincie. S-a prefăcut la acea vreme că este un fermier cu un venit anual de 80.000 de baht și că, prin urmare, era eligibil pentru o bucată de pământ.

Se ridică semne de întrebare și cu privire la un alt teren, pe care a fost construit un parc de vacanță. Acesta ar aparține fratelui mai mic al lui Tarit.

– În Udon Thani, poliția și armata au arestat șase membri ai unei bande de creditori și au confiscat contracte, numerar, o mașină și patru motociclete, printre altele. Domnii s-au făcut vinovați că au cerut dobânzi vertiginoase (20 la sută pe lună) și că au amenințat cei care ne plătesc. Ei au declarat că lucrează pentru un împrumutător în Câmpia Centrală.

– Un grup de studenți care se opun recitării celor douăsprezece valori fundamentale ale juntei în fiecare dimineață sunt demiși de ministrul Narong Pipatanasai (Educație) drept „minoritate”. Grupul care Educație pentru Eliberarea Siamului a protestat săptămâna trecută în fața Ministerului Educației. Elevii au început acum o campanie împotriva „spălării autoritare a creierului” pe change.org. Până ieri a fost semnat de 750 de persoane.

Ministrul recunoaște că studenții nu învață nimic din doar repetarea valorilor de bază. Educatorii ar trebui să le insufle o înțelegere a valorilor, cum ar fi dragostea pentru regalitate și recunoștința față de părinți, pentru a evidenția doi.

Pentru toate cele douăsprezece valori de bază, consultați: Copiii thailandezi ar trebui să fie recunoscători.

www.dickvanderlugt.nl – Sursa: Bangkok Post

Mai multe noutăți în:

Thailanda este o locație populară pentru expat
Japonezii dispăruți uciși și dezmembrați
OM: Retragerea mărturisirii de la crimele din Koh Tao irelevantă