Știri din Thailanda – 19 iulie 2014
Normal că se deschide Bangkok Post cu dezastrul aerian din Ucraina. Mesajul vine de la agenția de presă AP și conține informații care pot fi citite și pe alte canale de știri, așa că mă voi limita la caseta care însoțește articolul.
Raportează că Thai Airways International (THAI) a reprogramat toate zborurile. În loc de Ucraina, THAI zboară deasupra Turciei. Ocolul va avea ca rezultat o întârziere de 20 de minute la sosire.
Primul zbor care a luat-o pe cealaltă rută a fost TG921 spre Frankfurt. Zborurile către Londra, Munchen, Zurich, Roma și Paris sunt, de asemenea, deviate. Eurocontrol, Organizația Europeană pentru Siguranța Navigației Aeriene și autoritățile ucrainene au închis spațiul aerian din estul Ucrainei. Spațiul aerian de până la 32.000 de picioare era deja închis, dar la 33.000 de picioare (10 kilometri), altitudinea la care zbura MH17, era liber accesibil zborurilor comerciale.
Un purtător de cuvânt al Ministerului Afacerilor Externe a declarat că nu se aflau thailandezi la bordul avionului.
– Liderul cuplului Prayuth Chan-ocha a făcut un apel la comunitatea internațională să întâmpine Thailanda înapoi pe scena mondială, deoarece „menținerea legăturilor cu țara aduce beneficii tuturor”. Prayuth a spus asta vineri, în timpul discuției sale săptămânale TV Întoarcerea fericirii Poporului.
„Regimul nu vrea ca țările care sunt prietenii Thailandei să limiteze rolul constructiv al armatei sau al juntei”, a spus Prayuth. El a subliniat că NCPO inițiază reforme naționale pentru dezvoltarea durabilă a țării. „Este timpul ca Thailanda și prietenii săi să privească în viitor și să găsească modalități de a preveni repetarea incidentelor anterioare care au împiedicat procesul democratic din Thailanda”.
În plus, Prayuth a apărat amânarea alegerilor locale „în circumstanțele politice actuale”. Dacă ar fi ținuți, Prayuth se teme că conflictul politic va izbucni din nou.
– Antrenorul de Taekwondo, Choi Young-seok, se întoarce în Thailanda și fanii de taekwondo vor fi fericiți pentru că echipa națională trebuie să fie pregătită pentru două turnee importante. Antrenorul a rămas în urmă în țara natală după ce echipa s-a întors din Coreea de Sud, unde a concurat la Openul Coreei. Unul dintre membrii echipei a acuzat-o pe Choi că a lovit-o de mai multe ori cu pumnii, dar a spus că a fost doar o „pedeapsă disciplinară minoră” pentru lipsa ei de încălzire.
– La un an după ce petrolul s-a spălat pe plaja din Koh Samet și a ajuns ulterior pe continentul Rayong, pescarii din Rayong vor intenta un proces civil împotriva PTT Global Chemical Plc. Aproximativ 380 de pescari s-au întâlnit ieri pentru a-și pregăti cererea de despăgubire. Acest lucru este fundamentat cu conturile gospodărești și date despre cantitatea de pește pe care au capturat-o înainte și după deversare. Pescarii spun că capturile lor au scăzut semnificativ de la scurgere. Aceștia solicită despăgubiri pentru pierderea veniturilor pe o perioadă de trei ani.
Cei 50.000 de litri de petrol proveneau dintr-o conductă offshore ruptă. Compania a plătit pescarilor afectați 1.000 de baht pe zi. [Pentru cât timp, mesajul nu spune.] Ei cred că este prea puțin pentru că în mod normal câștigau între 4.000 și 5.000 de baht pe zi. În plus, unii pescari au ratat compensații pentru că nu erau membri ai rețelei de pescuit.
Pescarii mai doresc să introducă un dosar în fața instanței de contencios administrativ împotriva serviciilor guvernamentale despre care consideră că au fost neglijențe în acordarea asistenței după deversare.
– O altă scurgere, de data aceasta de la acrilat de butil din portul de adâncime Laem Chabang din Chon Buri. Joi, 105 tineri studenți erau deja tratați în spital după ce au intrat în contact cu acesta; 75 de ani, majoritatea elevi, s-au alăturat acum. 35 de victime rămân în trei spitale. Toate sunt in stare stabila. Calitatea aerului din zonă a revenit la normal, a declarat Biroul Regional de Amenajare.
Substanța toxică fusese eliberată dintr-un tanc care a căzut din priză și a izbucnit în timp ce descărca încărcătura unei nave-containere.
– Căile de rulare de la Aeroportul Suvarnabhumi sunt în curs de renovare; Asfaltul va fi înlocuit cu un strat de beton de peste 700.000 de metri pătrați. O inspecție recentă a arătat că unele piese au fost avariate și pe alocuri era apă sub calea de rulare. Asta a fost pompat. NCPO și Consiliul Național pentru Dezvoltare Economică și Socială mai trebuie să acorde permisiunea pentru renovarea de 2 miliarde de baht.
– Guvernul municipal din Bangkok acordă atenție celor mici. Un buget de 400 de milioane de baht pentru călătoriile de studii în străinătate ale serviciilor municipale a fost casat. Consilierul municipal Somchai Wesaratchatrakul, vicepreședintele comisiei de buget, a anunțat ieri, după o ședință privind bugetul pe 2015.
Suma economisită este destinată educației și îmbunătățirii sistemelor de prevenire a inundațiilor. Cheltuieli în valoare totală de 2015 de miliarde de baht sunt planificate pentru 65.
– Thailanda și Cambodgia discută despre verificarea naționalității lucrătorilor oaspeți cambodgieni. Cambodgia vrea să deschidă centre în care cambodgienii să poată merge în patru orașe de graniță din Cambodgia: Poipet, Pailin, Chan Yeam și O Samet. Ambasadorul cambodgian l-a informat pe directorul general al Departamentului Ocupării Forței de Muncă.
Cu toate acestea, Thailanda are o preferință pentru unitățile mobile în toată Thailanda. Acest lucru economisește timp și costuri de călătorie pentru cambodgieni. Decizia va fi luată în cursul acestei luni.
Ambasada Cambodgiei a informat recent lucrătorii fără pașapoarte că și ei trebuie să participe la procesul de înregistrare și să solicite o viză de non-imigrare și un permis de muncă.
Ambasadorul cambodgian a cerut Thailandei să permită cambodgianilor arestați pentru că au intrat ilegal în țară să se înregistreze la așa-numitul un singur stop centru de service. De când acele centre s-au deschis la sfârșitul lunii iunie, 134.985 de cambodgieni s-au înregistrat acolo. Centrele, care acordă permise de muncă temporare, sunt o inițiativă a juntei, care își propune să pună capăt muncii ilegale și traficului de persoane.
– Ministerele Muncii și Afacerilor Externe îi avertizează pe thailandezi, și mai ales pe cei care (dor să) lucreze acolo, să nu călătorească în Libia. Thai care doresc să părăsească țara din cauza tulburărilor sunt evacuați pe măsură ce tulburările se agravează. 1.500 de thailandezi lucrează în Libia, dar în acest moment nimeni nu vrea să plece.
De asemenea, Departamentul Consular a discutat ieri despre planurile de evacuare pentru Israel, Irak și Kenya. 27.000, 40 și, respectiv, 30 de thailandezi lucrează acolo. Evacuarea nu este luată în considerare pentru Ucraina (200 de muncitori thailandezi).
– Un bărbat din provincia Phrae este primul thailandez care a fost mușcat de păianjen reclusiv maro (păianjen de vioară), o specie otrăvitoare de păianjen nativ american (pagina de start foto). Bărbatul este în stare critică; se află în secția de terapie intensivă a spitalului Phrae. Rinichii lui nu funcționează corect și respiră printr-o mască de oxigen. S-ar putea să-i fie amputat piciorul.
Bărbatul a fost muşcat de păianjen în patul său. Mușcătura de păianjen este otrăvitoare, dar nu duce întotdeauna la consecințe dăunătoare. În acest caz, s-a adăugat o infecție bacteriană, ceea ce explică gravitatea stării bărbatului.
www.dickvanderlugt.nl – Sursa: Bangkok Post