Știri din Thailanda – 14 septembrie 2012
Cinci provincii de-a lungul Chao Praya sunt expuse riscului mare de inundații, deoarece se apropie un val de apă din nord. Departamentul Regal de Irigații se așteaptă ca nivelul apei din râu să crească cu 25 până la 50 cm în zilele următoare.
Apa provine din rezervorul Chao Praya din provincia Chai Nat. De acolo se eliberează apă suplimentară pentru a scurge provincia Nakhon Sawan și pentru a fi pregătită pentru averse de ploaie abundentă care vor continua până luni.
Râul a fost deja inundat în provinciile Ang Thong și Pathum Thani joi, iar Bang Ban din provincia Ayutthaya a fost sub apă de o săptămână.
Surajit Khunthanakulwong, șeful departamentului de inginerie a resurselor de apă la Universitatea Chulalongkorn, se așteaptă ca apa să ajungă la Bangkok în 7 până la 10 zile. Dacă de astăzi și până luni continuă să plouă, pot apărea probleme.
Însă, potrivit lui Seree Supratid, lector la Universitatea Rangsit, inundațiile nu vor fi prea grave, deoarece s-au luat măsuri de precauție bune. Averse de ploaie abundentă determină dacă anumite părți ale orașului sunt inundate, deoarece sistemul de canalizare are o capacitate limitată. În unele cartiere poate dura între 6 și 10 ore pentru a scurge apa.
Municipalitatea Bangkok a instruit toate districtele să instaleze pompe de apă în zonele predispuse la inundații. Cei 1200 de locuitori din 27 de cartiere din afara zidurilor de inundații Chao Praya au fost sfătuiți să fie gata să-și ducă bunurile într-un loc sigur.
Alte știri despre inundații
- Debitul de apă din rezervorul Bhumibol din provincia Tak a fost redus. Acum rezervorul este plin în proporție de 54%.
- Ieșirea din rezervorul Sirikit a fost oprită, astfel încât apa din râul Yom să poată curge în Nan. Rezervorul este plin în proporție de 62%. Râul Yom se varsă în Chao Praya; debitul de apă din Yom nu poate fi controlat deoarece nu există baraje pe râu. Există două baraje în Nan: barajul Sirikit și barajul Naresuan.
- Un district de-a lungul râului Yom a fost inundat joi. Pot urma alte trei districte.
- În provincia Phitsanulok, șase districte au fost inundate de râul Yom. Cel persistent Regen a făcut-o cu un pas mai departe.
- Sukothai este încă inundată. Luni s-a spart un dig de râu. Premierul Yingluck a aruncat o privire joi. Ea a spus că apa ar putea fi pompată din centrul orașului în două zile.
- Locuitorii care locuiesc de-a lungul Chao Praya din provinciile Nonthaburi și Pathum Thani iau problema în propriile mâini. Asigurarea guvernului că nu se vor repeta inundațiile de anul trecut în acest an este luată cu sâmbure de sare. Acum că Sukothai a fost inundat la prima ploaie abundentă, pentru că un dig de râu a cedat, ei își construiesc ziduri în jurul caselor și își iau bunurile în siguranță.
– Nu, nu a fost o minciună, a susținut cu ochii uscați ministrul Kittiratt Na-Ranong (Finanțe) ieri în parlament. „Nu am mințit și nu am avut de gând să mint”. Kittiratt a răspuns la o întrebare a unui membru al opoziției despre admiterea sa că a spus o minciună albă la începutul anului. El a prezis apoi că exporturile Thailandei vor crește cu 15%. O predicție pe care ulterior a redus-o la 9 la sută.
Potrivit minunatului raționament al ministrului, acesta a încurajat doar departamentele guvernamentale să muncească mai mult pentru ca cei 15 la sută să poată fi atins. Mai mult, oficialii responsabili cu prognozele de export i-au spus procentul.
În răspunsul său, Kittiratt a dat o altă lovitură guvernului anterior pentru că a schimbat sintagma „reprimarea mitingurilor” în „recuperarea spațiului public”. [Acest lucru se referă la sfârșitul protestului cămășii roșii din 2010 de către armată.]
– Securitatea a fost intensificată la ambasada SUA și reședința ambasadorului din Bangkok, după asasinarea ambasadorului SUA la Benghazi, Libia. Sunt intensificate patrulele pe jos și autovehicule. Secția de poliție municipală, împreună cu Filiala Specială, încearcă să culeagă informații despre posibile acte teroriste din țară.
– Bătălia juridică pentru trecerea lui Chatree Thatti, secretar permanent al Ministerului Apărării, într-un post inactiv din minister este departe de a fi încheiată. La cererea lui Chatree, Curtea Administrativă a anulat transferul, dar judecătorul avocat general face recurs. Chatree a fost transferat de ministrul apărării pentru că a îndrăznit să critice public candidatul preferat al ministrului pentru succesorul său. Chatree căutase și ajutorul lui Prem Tinsulanonda, președintele Consiliului Privat, printre alții.
– Ministerul Afacerilor Externe nu ar fi trebuit să returneze pașaportul lui Thaksin, spune Avocatul Național al Poporului. Ministerul și-a încălcat astfel propriile reguli. Guvernul anterior i-a retras pașaportul lui Thaksin, dar actualul ministru de externe i-a acordat premierului fugar un nou pașaport în octombrie.
– Marți, 93 de membri ai unei miliții din sud s-au predat și acel exemplu bun va fi probabil urmat de mai mulți insurgenți, se așteaptă Dithaporn Sasasamit, purtătorul de cuvânt al Comandamentului pentru Operațiuni de Securitate Internă. Cei 93 de bărbați au cerut retragerea mandatelor de arestare și oprirea procedurilor judiciare. Dar acest lucru este luat în considerare de la caz la caz, spune Ditaphorn.
– Un depozit de cauciuc al Mit Thai Nakhon Limited Partnership din Nakhon Si Thammarat a luat foc. Incendiul nu a trecut neobservat, în timp ce din clădire se ridicau nori mari, gri-negri. Prejudiciul se ridică la 200 de milioane de baht.
– 65 de copii, majoritatea în vârstă de 4 ani, au fost răpiți în ultimii nouă ani, spune Fundația Mirror. În total, fundația a primit 2004 de sesizări de tineri dispăruți din 2.543: 840 de băieți și 1.703 de fete. Aceasta se referă în principal la copiii între 11 și 15 ani. Poliția ia măsuri în cazul persoanelor dispărute doar la 24 de ore de la sesizare. Fundația consideră că este nevoie urgentă de o lege care să se refere la persoanele dispărute.
– Tatuaje, parafină injectată în penis și margele genitale: toate acestea au fost întâlnite de medicii care i-au examinat pe cei care au promovat examenul de admitere la poliție. Și odată cu asta, cariera lor dorită a luat sfârșit. Unii s-au dovedit a avea și o BTS. Nici ei nu vor asta cu poliția.
– Vizitatorii clădirii parlamentului s-au plâns că miroase a fum de țigară. Este deosebit de rău la primul și al doilea etaj, care sunt accesibile publicului.
– Doi adolescenți au fost condamnați de Tribunalul Central pentru Minori și Familie la o pedeapsă cu închisoare cu suspendare de trei luni, cu suspendare pentru un an. Aceștia au încălcat reglementările de urgență în 2010, în timpul incendiului din 19 mai în complexul comercial CentralWorld. Instanța nu a găsit probe pentru tâlhărie armată și obstrucție, așa că au fost achitați de acele acuzații.
Știri economice
– Atenție iubitorii de bucătărie thailandeză. Vizitezi un restaurant thailandez din străinătate și vezi semnul Thai Select, atunci ai de-a face cu o bucătărie care folosește ingrediente de înaltă calitate. Până acum, 1.200 de restaurante thailandeze din străinătate au fost certificate și alte 800 vor urma în acest an, se așteaptă ministrul Boonsong Teriyapirom (Comerț).
Thai Select face parte din programul Thai Kitchen World Cuisine care a fost introdus în 2006 cu scopul de a valorifica popularitatea globală a bucătăriei thailandeze. Numărul tot mai mare de firme certificate cu logo este benefic și pentru exportul de produse alimentare. Boonsong se așteaptă ca exporturile să crească cu 5 până la 10 la sută, până la 17,9 miliarde de baht în acest an. În primele șapte luni ale acestui an, au fost exportate 10,58 miliarde de baht.
Nuntawan Sakuntanaga, directorul general al Departamentului de Promovare a Comerțului Internațional, spune că, deși criza euro are un impact negativ asupra vizitelor la restaurante, creează și oportunități pentru condimentele și sosurile thailandeze, deoarece oamenii gătesc mai des acasă.
Un număr tot mai mare de restauratori doresc să deschidă o afacere în alte țări ASEAN, în special în Myanmar, unde regulile sunt neclare și chiriile nu sunt mari.
[Articolul nu menționează modul în care are loc certificarea.]
– Comunitatea de afaceri își reiterează apelul pentru stimulente guvernamentale pentru promovarea energiei solare, în case, fabrici și clădiri publice.
„Încurajarea proprietarilor individuali de proprietăți să dezvolte celule solare pe acoperiș va fi modalitatea corectă de promovare a energiei regenerabile în viitor, deoarece alte resurse regenerabile devin mature”, a declarat Anat Prapasawad, vicepreședinte al Secțiunii de Energie Durabilă a Federației din Thailanda. Industries, miercuri la Clean Energy Expo Asia 2012 din Bangkok.
El crede că guvernul ar trebui să încurajeze gospodăriile să instaleze panouri solare, eventual oferindu-le un bonus de 10 până la 13 baht pe kWh pe lângă tariful normal de 3,7 baht pe kWh. Utilizarea in Tailanda panourile solare fabricate ar trebui să fie obligatorii deoarece producătorii autohtoni nu pot concura cu panourile chineze. Dacă guvernul nu face nimic în acest sens, sunt probabile falimentele, a prezis Anat.
Ministrul Arak Chonlatanon (Energie) a anunțat recent că guvernul intenționează să retragă autorizațiile pentru fermele solare care nu sunt folosite pentru a deschide ușa pentru noi investitori.
În 2008, guvernul a declarat că a planificat 500 de megawați și o rată bonus de 8,5 baht per kWh. Un an mai târziu, Ministerul Energiei a primit cereri de autorizare pentru fermele solare cu o capacitate totală de 3.000 MW. Dar până acum se produc doar 159 MW. Din 2009 nu au mai fost acordate noi autorizații, iar sistemul de bonusuri a fost înlocuit cu o rată de „feed-in”. [Articolul nu menționează ce este. L-am mai citit, dar nu am înțeles.]
www.dickvanderlugt – Sursa: Bangkok Post