Știri din Thailanda – 11 iunie 2014
Militantul anti-lovitură de stat Sombat Boonngamanong, omul Prinde-mă dacă poți pe pagina sa de Facebook, poate fi urmărit penal pentru încălcarea Legii privind infracțiunile informatice, plus fiind acuzat de incitare la tulburări și nerespectarea ordinelor juntei.
NCPO a ordonat Diviziei de Reprimare a Crimelor Tehnologice să-l interogheze pe Sombat. Sombat a fost arestat joi. S-a ascuns după ce a fost declarată lovitura de stat.
În prezent, 31 de persoane sunt în arest. Ei mai trebuie să fie audiați, după care NCPO va decide dacă vor fi eliberați sau judecați de curtea marțială. Ieri, familia a avut voie să-i viziteze.
Douăzeci de persoane cu bagaje s-au raportat ieri la armată. Unul dintre ei a fost fratele mai mic al fostului prim-ministru Thaksin. Un lector de drept la Universitatea Thammasat, membru al grupului progresist Nitirat, și-a trimis soția pentru că era bolnav și nu se putea prezenta personal.
– Telespectatorii thailandezi pot fi privați de emisiunile TV ale Cupei Mondiale. RS Plc, care deține drepturile de difuzare, amenință că nu va difuza meciurile atât pe canalele gratuite, cât și pe cele cu vizionare cu plată, dacă mușcă praful la Curtea Administrativă Supremă.
Cea mai înaltă instanță administrativă s-a pronunțat astăzi într-un dosar între RS și NBTC, care cere ca toate meciurile să fie difuzate pe canalele TV gratuite 7 și 8. RS vrea să facă asta doar pentru 22 de meciuri plus meciul de deschidere și finala. Celelalte meciuri se joacă în spatele decodorului.
Potrivit RS, difuzarea gratuită a tuturor meciurilor este contrară contractului cu FIFA. NBTC se bazează pe regula „must-have”, care cere ca toate meciurile de fotbal să fie transmise pe un canal TV gratuit. RS numește acest lucru „nedrept și contrar legii”.
RS a fost anterior hotărât în favoarea unei instanțe administrative inferioare pe motiv că RS a achiziționat drepturile de difuzare în 2005, iar regula „must have” datează din 2012. NBTC a contestat această decizie.
Un judecător care nu este afiliat Curții Administrative Supreme consideră că regula obligatorie se aplică Cupei Mondiale, deoarece această regulă acordă prioritate interesului public. „Thailandezii au putut întotdeauna să urmărească gratuit meciurile de la Cupa Mondială”, spune el. „Dacă RS pierde profit, ar trebui să discute cu NBTC despre alte modalități de a acoperi costurile.” RS se așteaptă să poată genera 650 de milioane de baht, în principal bani de sponsorizare.
Astăzi instanța de contencios administrativ se va pronunța. Mâine începe Cupa Mondială.
– O aeronavă Thai Airways International în drum spre Karachi și Muscat (Oman) a fost rechemat marți după ce luptătorii talibani au efectuat un alt atac, de data aceasta la un post de pază din afara aeroportului Jinnah.
Avionul, un Airbus cu 250 de pasageri la bord, inclusiv doi thailandezi și șaisprezece membri ai echipajului, care a decolat la ora 14.10:19.10, trebuia să aterizeze în Karachi la 17.06:XNUMX (ora Thailandei). S-a întors la Suvarnabhumi la XNUMX:XNUMX p.m.
Conducerea THAI monitorizează îndeaproape situația de la aeroport pentru a evalua dacă mai multe zboruri către Pakistan ar trebui anulate.
– Mai multă aviație. Membrii Consiliului de Administrație al Thai Airways International (THAI) nu vor mai primi compensații anuale pentru călătoriile aeriene. Autoritatea militară (NCPO) a decis acest lucru ieri. O decizie similară este de așteptat pentru membrii consiliului de administrație ai altor companii publice. Taxele de participare și indemnizațiile standard nu vor fi afectate.
Conform acordului actual, membrii consiliului de administrație THAI plus rudele lor au dreptul la zece bilete gratuite pentru zboruri interne și zece bilete pentru zboruri internaționale – toate în clasa business. Potrivit secretarului general al Cabinetului, Ampon Kittiampon, de asemenea membru al consiliului de administrație THAI, douceurtje a fost luată pentru a reduce costurile și performanță a companiei să se îmbunătățească.
– Mai întâi au trebuit să aștepte un an pentru tableta promisă, o jucărie populistă a fostului partid de guvernământ Pheu Thai, iar acum trebuie să aștepte altele noi conţinut. Elevii de la Prathom 1 și Matayhom 1 sunt acum în clasa a II-a, dar materialele didactice pentru acei ani, deși deja dezvoltate, nu sunt încă pe tablete. Biroul Comisiei de Învățământ de Bază promite să pună conținutul cât mai curând posibil.
Apropo, nici măcar toți elevii nu au văzut încă tableta. Vor fi distribuite în zona de educație 1 luna viitoare. În zonele 2 și 3, nu toți elevii au primit încă o tabletă. Licitația pentru zona 4 (Nord și Nord-Est) a fost suspendată după lovitura de stat. NCPO a ordonat serviciilor educaționale implicate să revizuiască programul.
– Autoritățile militare vor să primească hering sau icre de la oficialii guvernamentali acuzați de luare de mită sau de neglijență în combaterea traficului de droguri în termen de treizeci de zile. Comisia Anticorupție a Sectorului Public (PACC, a nu se confunda cu Comisia Națională Anticorupție) a primit această sarcină de către autoritatea militară. PACC, la rândul său, a ordonat personalului său să se grăbească.
Până în prezent, PACC a recomandat urmărirea penală în cinci cazuri. Este vorba despre polițiști care au primit mită de la infractori de droguri arestați, funcționari publici care se dădeau drept oficiali antidrog și gardieni. Cinci sute de cazuri sunt încă pe rol. De la înființarea PACC în 2008, a primit 14.404 plângeri. Dintre acestea, 5.877 au fost procesate.
Suchart Wong-anantachai, șeful Departamentului de corecție, va programa în curând o întâlnire cu directorii închisorii. El le va cere să raporteze zilnic despre evoluția operațiunilor antidrog din instituția lor. Deținuții care sunt prinși sunt transferați la EBI Khao Bin din Ratchaburi.
– Și mai multă luptă împotriva drogurilor și, de asemenea, împotriva armelor ilegale și a jocurilor de noroc. O campanie a Poliției Regale Thai (RTP) începe astăzi. Până ieri se puteau preda arme ilegale. Armata a interceptat deja cantități mari de arme în mai multe provincii.
„Cu cât confiscăm mai multe arme, cu atât societatea devine mai sigură”, a spus Watcharapol Prasarnratchakij, comandantul interimar al RTP. „Luăm acest program foarte în serios și încercăm să asigurăm publicul că sunt în siguranță.”
Poliția din Bang Bua Thong (Nonthaburi) a găsit luni seară o pungă și o cutie care conțineau arme, muniție, grenade, bombe incendiare și bombe fumigene. Erau situate pe un teren viran de-a lungul autostrăzii.
În Mae Rim (Chiang Mai), polițiștii au găsit arme și explozibili în fața casei unui soldat pensionar ieri dimineață, iar în Sattahip (Chon Buri), vineri, au fost găsite arme, muniție, aruncătoare de flăcări, o bombă fumigenă și capsule cu gaze lacrimogene.
– Mai multe jocuri de noroc. Biroul de luptă împotriva spălării banilor (Amlo) are operatori a șapte electronice carduri de numerar [?] a ordonat să raporteze tranzacțiile suspecte în numerar și plățile suspecte pentru jocuri de noroc la meciurile de la Cupa Mondială. Mulți jucători preferă să folosească un card electronic decât să transfere bani prin bănci comerciale sau bănci cu sucursale în străinătate. Potrivit lui Amlo, pariurile pe meciurile de fotbal implică o mulțime de bani.
În nord-estul de sus, poliția reprimă asta. Au fost înființate centre anti-jocuri de noroc cu echipe speciale de arestare. Poliția urmărește în principal cluburile de noapte, restaurantele, magazinele de internet și căminele studenților și împrejurimile.
– Îndatoriri civice și istorie: aceste două materii ar trebui să primească mai multă atenție în educație, spune Suthasri Wongsaman, secretar permanent al Ministerului Educației. Biroul Comisiei de Învățământ de bază a fost însărcinat să pregătească noi manuale în acest scop. Acestea ar trebui să fie gata într-o lună. Misiunea provine din politica autorității militare de a promova reconcilierea și unitatea.
– Este încă aglomerat astăzi la Complexul sportiv pentru aniversarea a 80 de ani de naștere a Regelui din Nakhon Ratchasima. Peste trei mii de administratori locali și lideri ai grupurilor politice rivale vin în capitală din cele 32 de raioane ale provinciei cu același nume. Aceștia participă la activitățile de reconciliere organizate de Centrul de Reconciliere pentru Reformă, centru înființat de militari.
Reconcilierea este în creștere și în alte părți ale țării. Comandantul Corpului III de Armată s-a întâlnit ieri cu guvernatorii a șaptesprezece provincii din nord și cu personalul poliției și armatei.
La Ratchaburi, peste o mie de lideri locali au participat la un seminar despre reforme. În provincie a fost deschis un Centru de Reconciliere pentru Reformă.
În provincia nordică Phayao, Centrul Provincial de Reconciliere organizează astăzi o întâlnire. Liderii Cămașă Roșie și Cămașă Galbenă servesc ca consilieri ai centrului. Provincia este considerată un model de reconciliere deoarece ambele tabere erau deja în discuții înainte de lovitura de stat.
– Trei chinezi și doi thailandezi au fost arestați sub suspiciunea de trafic de arme online. Poliția a făcut arestarea la cererea ambasadei Chinei. Au fost deja găsite și armele necesare. Banda a fost activă în Thailanda de mai bine de un an. Marfa a fost introdusă ilegal dintr-o țară vecină. Potrivit șefului Poliției Provinciale Regiunea 2, acest caz nu are legătură cu violența politică din Thailanda.
– MRTA, operatorul metroului subteran din Bangkok (Hua Lamphong-Bang Sue), va cere autorităţilor militare permisiunea de a mări tarifele. Conform concesiunii dintre MRTA și Bangkok Metro Public Company Limited, prețul biletului poate fi majorat la fiecare doi ani. În prezent, călătorii plătesc între 16 și 40 de baht; asta va fi de 16 până la 42 de bahți începând cu 3 iulie dacă se dă undă verde. Noile tarife pot fi găsite pe site-ul BMLC.
– Cunoașteți fructul: durianul? Unii îl iubesc, alții [inclusiv acest scriitor] sunt dezgustați de duhoarea pe care o emană fructul. Cinci elevi de la o școală din Muang, Rayong, au fost internați ieri la spital după ce s-au îmbolnăvit de mirosul de durian putrezit provenit de la o fabrică din apropiere. Apoi, școala a decis să le ofere tuturor celor cinci sute de elevi o zi de naștere mai devreme. Astăzi, conducerea școlii bate nasul în aer pentru a vedea dacă orele pot fi reluate.
– Explozia și incendiul de luni seara de la o fabrică petrochimică din Rayong nu au avut ca rezultat depășirea nivelurilor de siguranță pentru substanțele nocive. Departamentul de Control al Poluării a stabilit acest lucru în timpul măsurătorilor. Focul a fost însoțit de un nor gros de fum negru care s-a extins în zonă. Explozia a fost rezultatul unei scurgeri într-o conductă de hidrogen. Fabrica a fost închisă timp de 90 de zile.
Asociația Stop Global Warming cere mai multe măsuri pentru a determina daunele. Ea consideră că fabrica ar trebui să fie închisă și că ar trebui investigate consecințele incendiului pentru locuitorii dintr-un cerc de 10 kilometri.
www.dickvanderlugt.nl – Sursa: Bangkok Post
Mai multe noutăți în:
Breaking News: întreruperea Facebook a fost la cererea juntei
Text constituție provizorie gata; staționul expiră în 17 județe
Da, și nu sunt acolo. Provincia Khon Kaen în care locuiesc trebuie să respecte în continuare restricția. Așa că să mergem cu găinile la culcare, deși nu mă trezesc când începe să cânte cocoșul nostru.
Citiți un alt sfat în această știre. Îți trimiți soția la armată pentru că ești prea bolnav ca să te denunți. Plan preliminar?
Cred că este important să dau o schiță a lui Sombat Boonngamanong, care este acum descris ca un făcător de probleme de către armată și este judecat la curtea marțială.
El este un membru proeminent al mișcării cămășilor roșii (grupul „Duminica Roșii”), dar se distinge de aceasta în mai multe moduri. Nu a fost niciodată un susținător al lui Thaksin și l-a criticat adesea. De asemenea, dă dovadă de o atitudine absolut non-violentă. El lucrează pentru oamenii de munte de 20 de ani prin Mirror Foundation pentru a obține cetățenia thailandeză, a găsi persoanele dispărute, a lupta împotriva bandelor de cerșetori și a consumului de droguri și pentru a îmbunătăți educația. El a obținut recunoaștere internațională pentru asta. Principala sa motivație pentru a se alătura mișcării cămășilor roșii este să spargă structurile feudale, să promoveze drepturile omului și grupurile de autoajutorare. A apărut în multe discuții de la televiziunea thailandeză, unde s-a arătat a fi un dezbatetor bine versat, contrariu la comentariile de ură. Nu-mi pot imagina o persoană mai bună.
http://philanthropyforum.org/members/sombat-boonngamanong/
Sunt curios să văd cum iese asta, dacă oamenii îl judecă neutru, nu poate fi o judecată. Sau, dacă e vorba de o condamnare, oameni ca Suthep, caterpillar-never-enough (sau echivalentul cămășii roșii de pe cealaltă parte) s-ar confrunta cu o sancțiune mult mai grea în timp ce stau în stânga și în dreapta în celulele de lângă Sombat în așteptarea unui proces...
Dacă mătura mătură cu adevărat prin societate și dacă toate figurile corupte și greșite sunt abordate fără a ține cont de culoare sau ierarhie, astfel încât thailandezii obișnuiți să își unească forțele și să se reformeze împreună într-un sistem pentru și de către toți thailandezii? Voi fi curios... (vezi și articolul și răspunsurile de sub rubrica lui Hans Gelijense de ieri).
Dragă Rob V.
Dacă vezi cine este convocat și arestat de militari, este vorba aproape exclusiv de cămăși roșii și academicieni critici. Există, de asemenea, mult mai multe decât ne-ar face presa oficială să credem. Crede-mă când spun că în Thailanda există un climat de frică.
Dragă Tino, da și eu îmi dau seama de asta. De aici solicităm câteva comentarii mai jos pentru, printre altele, versiunea thailandeză a scrisorii fiicei lui Sombat. Sper să le ofer thailandezilor din mediul meu (a se citi: prietena mea) o contracarare respectuoasă, obiectivă, cu raportări neutre și obiective (de preferință în limba thailandeză) că lovitura de stat este departe de a fi doar trandafiri și strălucire de lună, chiar dacă ar fi să presupunem că liderii ar avea intenții pur bune.
Dacă cineva abordează cămășile roșii dure care nu se feresc de violență, bine, la fel ca și când se abordează cămășile galbene sau pe cineva de orice culoare și îi pedepsește corect pentru extremism, incitare la violență etc. Din păcate, devin destul de pesimist din partea raportare care se filtrează. Sper la un proces echitabil al tuturor greșilor, dar șansa ca puterea să fie efectiv luată de la elita de orice culoare... Nu o consider grozav, în ciuda frumoaselor promisiuni de solidaritate... Aș dori să fii surprins din punct de vedere pozitiv, ar fi foarte Poate totul poate ieși bine... Vom ști mai multe peste un an.
Mulțumesc pentru link-ul către versiunea thailandeză a scrisorii. 🙂
Draga Tina,
doar punctând i-urile și încrucișând t-urile.
Mișcarea cămășilor roșii a fost fondată și susținută de Thaksin și familia sa.
Să fii membru și să te distanțezi în continuare de fondatori, după părerea mea, nu este posibil.
Chiar dacă ai fi împotriva loviturii de stat, nu are rost să te provoci așa Sombat-ul ăsta.
Dacă ai de gând să provoci (copilăresc) ca Sombat, atunci trebuie să accepți și consecințele.
Comportamentul lui după lovitură de stat nu mi se pare demn de încredere sau informat.
Prin structuri feudale, vrei să spui că Sombat a luptat împotriva capitalismului guvernului înlăturat al lui Ying Luck? Chiar nu l-am găsit nicăieri.
Salutări de la Danny
Dragă Danny,
Citiți o scrisoare de la fiica lui Sombat, în vârstă de 16 ani, către generalul Prayuth, prin linkul de mai jos. S-ar putea să nu fim de acord în privința loviturii de stat, dar a-l trata pe Sombat ca pe un criminal este disproporționat și nu este de bun augur.
http://www.prachatai.com/english/node/4116
Tino, ai și un link către versiunea thailandeză a acelei scrisori? Sau, acolo unde este posibil, o sursă thailandeză care explică neutru că este remarcabil că cineva ca Sombat țopăie și adevărații făcători de probleme și elita din părțile mai galbene și mai roșii par să scape deocamdată (Suthep, Shinawatra, etc. ). Regimul face și lucruri bune, ea le laudă, aș vrea să-i arăt iubitei mele câteva surse neutre care oferă o oarecare contrabalansare (critica fundamentată). Vă mulțumesc anticipat!
Trebuie să fii atent, altfel îmi va numi Mr Redshirt și asta nu este un compliment... Dă-mi doar mijlocul: roșu + galben = portocaliu. 🙂
Iată versiunea thailandeză a acelei scrisori, dragă Rob V. Prachatai este un site web excelent și de încredere pentru a citi mai multe informații și știri pe care nu le vei găsi în media oficială. Junta este îngrozită de oameni cumsecade precum Sombat.
http://www.prachatai.com/journal/2014/06/53939
Cu riscul de a discuta: Prietena mea crede că este o scrisoare frumoasă și este de acord cu fiica ei. Când întreb mai departe, ei nu-i plac oameni ca Suthep și Yingluck (ambele numite cu prefixul e- pe care o face de ceva vreme) pentru că le pasă doar de ei înșiși și de propria lor putere, nu îi dau ei. iar familia ei orice bani sau un loc de muncă... Că Ea vede, de asemenea, că puterea aparține elitei.
Dar tot sprijină armata, în ochii ei fac mult mai mult bine decât rău, nu prea înțeleg asta... sau trebuie să fie că i s-a găurit că armata îl protejează pe rege etc. Lovitură de stat da, armata da, lider de acțiune roșu și galben nu, se reduce la ea. Dar ea nu împărtășește asta în mod explicit prietenilor/Facebook-ului pentru a evita certuri cu oameni care sunt în favoarea lui Suthep sau Yingluck etc. O astfel de scrisoare duce la o conversație interesantă. 🙂 Dar ea preferă să tacă despre asta online, iar eu voi tace și acum înainte ca moderatorul să mă bată.
draga Tina,
Poate că mașina de propagandă a juntei a intervenit, dar și cea a lui Sombat. Chiar nu cunosc o singură fată thailandeză de 16 ani care să poată și să îndrăznească să scrie o astfel de scrisoare și să știe că Phrayuth are fete. Nimănui nu-i pasă cu adevărat de asta, absolut nimănui în această țară. Cu excepția unui singur lider politic care a menționat odată atât fiul lui Yingluck, cât și fiicele lui Phrayuth într-un discurs. Sunt convins că aceiași oameni care atunci credeau că acest lucru este nepotrivit și că copiii ar trebui ținuți departe de „bătălie” aplaudă acum brusc scrisoarea (de propagandă) a unei fete thailandeze de 16 ani.
Moderator: comentați articolul și nu doar unul pe celălalt.
Draga Tina,
Ți-am citit cu atenție linkul și bineînțeles că și eu aș reacționa la fel dacă aș fi fiica lui, dar pentru mine nu răspunde la întrebări precum: de ce provoacă armata să-l găsească sau de ce nu a susținut mai întâi amnistia de Yingluck și apoi complet da.
Îmi pare rău, dar sentimentele mele de la Sombat cu privire la opinii și comportament sunt foarte negative și o scrisoare de la fiica lui nu mă ajută să văd lucrurile altfel.
Da, dacă întrebările mele sunt fundamentate și respinse.
Ma bucur ca ai raspuns.
un salut bun de la Danny
Curtea Supremă Adm tocmai a dat dreptate lui RS. Prin urmare, RS are voie să pună 42 din cele 64 de meciuri ale Cupei Mondiale în spatele decodorului. Curtea a adăugat că excepția de la regula obligatorie se aplică doar de această dată, deoarece RS dobândise drepturile înainte de promulgarea acestei reguli.
Acesta este sfârșitul poveștii? Poate că nu: există rapoarte că RS va difuza toate meciurile până la urmă (la „cererea” generalului Prayuth), dar încă nu există o confirmare în acest sens...
Hans Mondeel
Moderator: Vă rugăm să răspundeți pentru fiecare articol.
Noi, Som și eu, amândoi iubim durianul
Daca se poate, o portie generoasa in fiecare zi.
Proaspăt tăiat din fructe. Delicios. Da, miroase puțin,
Gerrit
Sombat Boonngamanong a fost un pic prost. El este urmărit penal în temeiul Legii stricte privind infracțiunile informatice pentru că a cerut oamenilor de pe Facebook să manifeste împotriva loviturii de stat. Un militant inteligent nu face asta într-un forum public. El folosește metoda bulgărelui de zăpadă sau a tablei de șah. Apeluri x număr de persoane, care apelează fiecare la rândul său x număr de persoane, care apoi sună și așa mai departe. Metoda tablei de șah este preluată dintr-o legendă faimoasă despre un înțelept indian (vezi http://nl.wikipedia.org/wiki/Schaakbord).
Dacă 5 persoane sună alte 10 persoane la fiecare 5 minute, atunci după 2 ore 5 la puterea de 12, adică 200.000.000 de persoane au fost chemate. Același lucru este valabil și pentru mesajele din gură.
De asemenea, cred că Sombat a folosit o strategie deliberată și inteligentă. Stai departe de mâinile soldaților pentru un timp, tachinează și provoacă cu „prinde-mă dacă poți” și așteaptă până a fost arestat. În acest fel, mesajul său despre natura acțiunilor juntei apare clar și distinct.
„Curajul este cea mai importantă virtute pentru că fără curaj nu poți aplica nicio altă virtute în mod consecvent.”
Aproximativ 76 de milioane de oameni trăiesc în Thailanda. Deci, după – cred – o oră și jumătate, cineva l-a avut pe generalul Phrayuth însuși la telefon. Dacă îi spui deștept. Nu eu.
Apropo, dacă ești atât de prost, nu ar trebui să plângi și să o lași pe fiica ta să trimită o scrisoare (pe care ai făcut-o deja pentru ea).
Asumarea responsabilității pentru lucrurile pe care le faci este și rămâne o problemă majoră în Thailanda.
Moderator: comentați articolul și nu doar unul pe celălalt.