Dilema cerșetorului
Este imposibil să-ți imaginezi străzile din Bangkok, Phuket sau Pattaya fără cerșetori. Bunici bătrâne fără dinți, mame cu bebeluși, bărbați cu sau fără membre, cântăreți de karaoke orbi, persoane cu dizabilități și vagabonzi însoțiți uneori de câini ruși.
Cu o ceașcă de plastic în mână, te privesc cu tristețe și aruncă în direcția ta niște cuvinte plângătoare, într-o limbă pe care nu o înțelegem.
De fiecare dată când mă confrunt cu un cerșetor, îmi ridică o dilemă dificilă. Ce să dai sau să dai mai departe?
Lucrează pentru gelul tăud
In Tailanda fiecare trebuie să muncească pentru banii lui. Nu există multe alte opțiuni. Fără muncă înseamnă fără bani. Puteți căuta mult timp un ghișeu de servicii sociale pentru că nu veți găsi unul.
Oricine consideră că o thailandeză care lucrează ca chelneriță într-un restaurant primește aproximativ 5.000 de baht pe lună salariu (107 euro) își va ridica sprâncenele. Devine cu adevărat jalnic când auzi că au maxim 1 sau 2 zile libere pe lună. Un mic calcul arată că chelnerița în cauză câștigă aproximativ 0,46 cenți de euro pe oră. O oră de muncă grea pentru mai puțin de jumătate de euro!
Continuă să zâmbești și nu te plânge
În timpul șederii mele în Pattaya, am mers adesea pe jos la Beergarden, chiar la începutul străzii pietonale, pentru a lua micul dejun. Ca de obicei, am stat de vorbă cu chelnerița care este mereu prietenoasă. După câteva întrebări suplimentare, ea mi-a spus că era foarte obosită. Ea a început să lucreze în fiecare dimineață la 10.00 a.m. și a fost ușurată de tura de seară la 18.00. Apoi mergi acasă să faci treburile casnice, în mod continuu șapte zile pe săptămână. Doar o zi liberă pe lună. Deci nu aveam nicio șansă să-mi trag răsuflarea.
Mamă cu copil cerșind pe marginea drumului
Pe traseul meu de dimineață hotel Când mergeam la Beer Garden, întâlneam în mod regulat un cerșetor cu un copil (vezi fotografia de sus). Adesea în același loc, la umbră, sprijinit de o mașină parcată, cu copilul în poală. O scenă care evocă milă în aproape fiecare farang. De obicei ai niște monede libere în buzunar și țintiți-le rapid în ceașcă.
Mai bine să cerșești decât să lucrezi?
Cerșetorie în ThailandaAm observat că i-am dat rapid 20 de baht sau mai mult unui cerșetor, uneori chiar și 100 de baht din lipsă de valori mai mici. Și să-ți scoți mai întâi portofelul și apoi să nu dai nimic, de asemenea, se simte puțin ciudat.
Nu este de neconceput ca cerșetorul mediu să primească o donație de 4 până la 5 ori pe oră. Cerșetorii stau în mod natural într-un loc unde trec destui farang.
Să presupunem că un farang dă în medie 10 baht (care este în partea de jos) și ea este acolo timp de opt ore, apoi colectează 400 baht pe zi. (5x 10 baht x 8 ore). După o lună, ea a cerșit împreună 12.000 de bahți. Adica mai mult decat dublu fata de salariul lunar al chelneritei din Beergarden! Nu e rău pentru a susține o ceașcă de plastic.
Martor la un spectacol neplăcut
Într-o zi am asistat la un spectacol deosebit, dar și neplăcut. Cerșetoarea în cauză a fost agresată verbal și amenințată de un bărbat neîngrijit, probabil iubitul sau soția ei. Era clar că acest bărbat slab se afla sub influența drogurilor și/sau alcoolului. Având în vedere aspectul său și aspectul fizic, nu a fost prima dată.
Pentru că thailandezii își ridică rar sau niciodată vocea în public și cu siguranță nu strigă în stradă, mi-am dat seama repede că erau birmanezi în loc de thailandezi. Ancheta mi-a dat informații rețineți că în aceste tipuri de situații este vorba adesea de bande organizate din Birmania care și-au făcut meseria cerșetoriei. Bebelușul în cauză este adesea împrumutat pentru că asta garantează o mulțime de venituri suplimentare.
Bande de cerșitori birmaneze organizate
Probabil că cerșise prea puțin pentru a finanța hobby-ul „scump” al soțului ei, și anume alcoolul și drogurile. Atât ea, cât și bebelușul au început să plângă sfâșietor și pentru o clipă a părut că avea să-i dea câteva lovituri bune. Aveam deja telefonul mobil cu numărul de poliție pregătit. Din fericire, a fost doar o mulțime de strigăte.
În orice caz, era clar că femeia cerșetoare a fost victima situației. Ea trebuie să predea soțului ei dependent de banii pe care îi cere. Așa că îl sponsorizez indirect pe idiotul acela murdar al ei, căruia îi este prea lene să lucreze singur. Își obligă soția să cerșească și dacă strânge prea puțin, mai primește câteva bătăi.
A doua zi, când am trecut din nou pe lângă mine, m-am confruntat cu o alegere dificilă. Dacă nu le dau nimic, vor fi bătuți, dar dacă le dau ceva, soțul meu va cumpăra băuturi și droguri cu banii mei bine intenționați.
Pe scurt, dilema cerșetorului.
Bine spus, mereu mă lupt și cu asta! Tot în Cambodgia cu toți acei copii care cerșesc sau copii care vând felicitări/brățări. Sau folosirea animalelor, de exemplu elefanții și maimuțele care obișnuiesc să cerșească, de exemplu prin vânzarea de mâncare turiștilor sau cu care vă puteți fotografia. Unele scene sunt cu adevărat sfâșietoare!
Concluzia mea personală este să nu dau nimic. Pe termen scurt va fi foarte enervant pentru acea persoană, dar dacă toată lumea se oprește structural să mai dea, se va dovedi că cerșetoria nu dă nimic, iar cerșetorii (și bandele) vor trebui să vină cu altceva. Poate să-ți găsești un loc de muncă până la urmă. Dacă situația este rea, încerc să port o conversație, să fac o glumă sau să cânt o melodie cu copiii, de exemplu, - pe scurt, o atenție personală și dacă am niște fructe sau ceva cu mine, le împărtășesc.
Cu toate acestea, rămâne o dilemă
În loc de bani, e mai bine să le dai de mâncare, după părerea mea. (Într-adevăr, sunt aproape întotdeauna bande organizate)
În Bangkok se organizează majoritatea cerșetoriei. De câte ori aproape m-am împiedicat de tipul ăla fără picioare care zace de obicei pe jumătate mort în mijlocul trotuarului de pe Sukhumvit, lângă soi 7? Am dat de ea recent în Silom, o altă zonă unde vin mulți turiști farang bogați. Totuși, este o ispravă să te miști în jurul unui astfel de capăt fără picioare și un exemplu genial de geo-targeting.
Aproape toți cerșetorii de pe Sukhumvit (între Asok și Nana) sunt conduși de o thailandeză mai în vârstă care se plimbă pe acolo cu câinii ei, am văzut-o în mod regulat adunând prada. Cerșetorii sunt lăsați și ridicați din nou, lucrând adesea în ture. Copiii sunt folosiți și de bande, tot pentru vânzarea trandafirilor etc.
Este într-adevăr o dilemă. Această „slujbă” este singura modalitate prin care acești oameni pot câștiga niște bani, dar a da bani îi menține și doar îi motivează. Mai ales când vine vorba de copii, uneori vreau să le cumpăr ceva, cum ar fi pantofi sau mâncare, în loc să le dau bani. Trebuie sa ai grija si la chestii precum pantofi/haine, pentru ca pe aceiasi bani se incurca cu 'managerii'. Dau și bani, dar sunt foarte conștient că făcând asta perpetuez situația.
Am învățat repede să nu dau bani după prima dată în Thailanda.
Oriunde te-ai afla într-un restaurant, bar, piață, stradă și așa mai departe.
Asta este oriunde merg turiștii
Când m-am hotărât să-i dau de băut băiatului cu trandafiri, i-am citit frica în ochi, și-a adus sora să bea repede împreună sub masă. Afară, tata le-a dat o bătaie drept răsplată.
La o piață, cineva fără picioare s-a întins pe podea lângă mine cu un castron gol și în 1 minute a primit mai mult de 1 Thb.
Odată, o fată a fost atât de nepoliticos, încât, când a intrat, mi-a dat o lovitură bună în spate.
Atunci nu face nimic în schimb, ci depune plângerea proprietarului barului, altfel s-ar putea să ai destule bătăi de cap.
Pe plaje sunt adesea mai multe femei care trec cu același copil în brațe.
M-am vindecat cu mult timp în urmă de a crede că și cerșetorii patetici sunt jalnici.
Acum vreo 9 ani (nu locuiam inca in Thailanda) ma plimbam cu Som pe langa hotelul nostru (lumea noua). La acea vreme, Som mergea adesea în Țările de Jos, ceea ce era destul de ușor la acea vreme.
La un colț de stradă stătea/întins un bărbat cu un picior oribil de deformat, și el însângerat. Deci ceva este dat.
Am mers mai departe și deodată Som mi-a atras atenția asupra bărbatului.
Și-a luat piciorul însângerat sub braț, a traversat strada, s-a urcat într-o mașină parcată acolo și a plecat.
De fapt, am râs mult.
Gerrit
Nu uitați că birmanii se află ilegal în Thailanda. Din acest motiv, nu vor primi un loc de muncă. Munca nedeclarată – în construcții – poate fi o opțiune, dar nu este pentru toată lumea. Așa că, dacă îl poți scuti – de obicei dau 5 baht – doar fă-o.
Există mulți birmani în Thailanda care lucrează aici ilegal. Atât în construcții, cât și în restaurante, hoteluri mici și persoane fizice.
Un thailandez primește 120 baht pe zi, un birman 80 baht. Merg în mod regulat la un restaurant cu grătar și acolo lucrează doar birmanezi. Am luat cina și noi ieri acolo, dar toți birmanii dispăruseră, poate ați ghicit, luați de poliție și după o noapte de mormăi și plătind 5000 de baht au fost duși înapoi peste graniță. De asemenea, pe piața locală sunt tot mai mulți cerșetori, care, după cum am menționat, dă mai mult decât munca, iar toate veniturile sunt transformate în băuturi și țigări. Chiar și oameni tineri și sănătoși vin la falang să ceară bani. Deci concluzia mea este să nu dau NIMIC, pentru că sunt din ce în ce mai mulți oameni care, deghizat în zdrențe, încearcă să-ți ia banii. Nici măcar 5 baht.
Depinde de tine prietene. Fac. Nu am deloc problema cu el. Nu voi da o bancnotă de 20 de bahți și cu siguranță nici o bancnotă de 100 de bahți. Fiecare trebuie să știe singur.
Odată stăteam pe o bancă lângă un cunoscut lanț de hamburgeri. La mai puțin de 50 de metri stătea o femeie cu un copil în braț. Ea a stat acolo cerșind.
Am văzut mai mulți thailandezi dând bani acestei femei. Și dacă cineva ar fi avut cunoștințe despre industria cerșetoriei, ar trebui să fie thailandezul. Ia-mi-o, thailandezul nu i-ar da bani unei asemenea femei.
Deci lucrurile nu vor fi prea rău cu industria cerșetorie organizată din Thailanda. Și dacă mai târziu, în cursul zilei sau serii, oferiți unei doamne o băutură în valoare de 100 de bahți unei fete într-un bar, gândiți-vă la câte oportunități ați ratat dacă nu aruncați o monedă de 5 bahți în ceașca ei.
I-am dat câteva unei bătrâne din Hua Hin care era într-o formă foarte proastă. Nu e nimic rău să-ți arăți Jai Dee din când în când.
Înainte de a merge vreodată în Thailanda, am vizitat odată Parisul. Era un surd-mut care stătea pe pământ, cu un semn în fața lui care spunea că este surd și mut și cerșea. La fel de (surdo)mut i-am dat bani acelui om. Câteva ore mai târziu, l-am întâlnit într-un pub undeva, ocupat să vorbească și să bea.
Câțiva ani mai târziu, la Sankt Petersburg, am văzut oameni cerșind pe margine cu copii prezenți. În frig și doar întins pe stradă fără haine groase. Deci mai dai bani din nou... Ei bine, acești oameni au fost pur și simplu ridicați la sfârșitul zilei de un Rolls Royce mare.
Rezultatul este că în Thailanda trec pe lângă acei oameni care cerșesc. Acesta este efectul dorit?
Cerșitul nu este neobișnuit nici în Europa, doar într-un mod diferit.Tocmai când mănânci, sună clopoțelul și te deranjează tot felul de pipo-uri diferite.La TV olandez este de obicei o formulă de succes etc.
Roon vorbim despre Thailanda aici.
În Europa știm asta, doar nu răspunde de dragul de a reacționa și mergi să te uiți la televizor cu Mammaloe.
A nu da nimic este o industrie organizată.
Am văzut de multe ori că au fost lăsați cu dube pe al doilea drum.
Ceea ce este, de asemenea, sau a fost, deosebit de enervant, pentru că din fericire nu se mai vede asta prea mult, au fost copiii care vindeau gumă de mestecat, mai ales în strada Walking Street.
Și cred că acest domn ar putea fi orice turist, acesta este tipul într-un cărucior cu dizabilități de pe Walking Street care vinde flori.
Toată afacerea cu flori aparține acelui tip, l-am văzut odată coborând din mașina lui, una care este fabricată în Germania, plus un autobuz mare plin de flori, pentru ca o thailandeză în vârstă să poată începe imediat din nou când tocmai a terminat totul .vandut unui turist care este multumit de cucerirea lui thailandeza?????? făcut cu un buchet de trandafiri.
Există o mulțime de organizații de „caritate” de încredere în Thailanda care fac donații în mod regulat sau rar, ceea ce te va ajuta, de asemenea, să scapi de sentimentele tale de vinovăție!