Dragi cititori,

Fratele meu este căsătorit cu o thailandeză de peste 10 ani. Au doi copii și locuiesc în Olanda. Fiul lor de 7 ani iubește culoarea roșie și își dorește de doi ani o haină roșie. Întotdeauna primește o haină albastră.

Am încercat să caut pe google despre culori în Thailanda și am fost deja destul de surprins, dar încă nu știu de ce culoarea roșie este o problemă? E din Isaan și s-ar putea să fie din cauza cămășilor roșii, dar aș vrea să știu puțin mai multe despre asta, pentru că nici lui nu-i plac pantofii negri și îmi pare puțin rău de el.

Nici eu nu vreau să o jignesc cumpărându-i o haină roșie, dar atunci va fi util să știu de ce nu poate/își face rost de o haină roșie? Nu am aproape niciun contact cu ea.

Mulțumesc anticipat,

Salutări,

Gerda

11 răspunsuri la „Întrebarea cititorului: de ce vărul meu thailandez nu poate purta o haină roșie?”

  1. Ger spune sus

    De asemenea, galbenul este exclus și rozul nu este permis în Țările de Jos, iar violetul nu este permis în Thailanda din același motiv, iar albul poate fi purtat la temple și la moarte....
    E timpul să renunți la superstiții. Sau claxonează și această thailandeză când vede copaci sacri în Țările de Jos? Apoi, cu siguranță, crede și în tunet și în Wodan și prietenii lui.

    Doar oferiți o haină roșie și menționați că dacă nu este purtată des, gnomii de grădină vor prinde viață.

  2. Jefui spune sus

    Soția și socrii mei sunt tot din Isaan și avem 3 copii. Toți iubesc culoarea roșie și asta nu are nimic de-a face cu politica sau altceva. Cred că cumnata ta pur și simplu nu-i place culoarea roșie.

    Jefui

  3. Harry spune sus

    Cel mai probabil legat de data nașterii.
    Daca copilul s-a nascut intr-o zi de luni, culorile rosu si negru sunt culori care aduc ghinion.

  4. RuudRdm spune sus

    Dragă Gerda, Din câte știu și am verificat cu soția mea doar pentru a fi sigur, nu este nimic în neregulă cu culoarea roșie, cu excepția faptului că această culoare este asociată cu cămășile roșii ale lui Thaksin, cs. S-ar putea ca cumnata aceea să urăște cămășii ăia roșii. Dar dacă ai deja puțin sau deloc contact cu ea, de ce ai ideea de a-i oferi fiului ei o haină roșie? Doar adăugați o sursă de conflict.

  5. Fransamsterdam spune sus

    Poate fratele tău are vreo idee?

  6. Peter spune sus

    Foarte ciudat că nu există alte reacții.

    Dar de ani de zile (mai mult de zece) în (proximitatea) (a) acest lucru a fost un obicei și s-a întâmplat de mai multe ori să atârne o cămașă roșie în copacii/tufișurile din apropierea casei.

    Ceea ce mi s-a spus tocmai acum, soția mea, este să țin fantomele departe. Apoi cred că fiul din casă nu poate avea o soție în viitor dacă vin fantomele.

    Dar nu toți thailandezi cred asta.

    Ei fac asta doar dacă mulți bărbați au murit în zonă. Și deci nu toți thailandezii cred asta sau fac asta.

    Într-adevăr multe având în vedere jachetele sau cămășile roșii din copaci.

    Sunt surprins că nimeni nu a comentat asta.

    • Ruud spune sus

      Cămașa aceea roșie din copaci trebuie să fi fost purtată de cineva mai întâi.
      Prin urmare, nu mi se pare un răspuns la întrebarea de ce sacoul roșu nu este permis.

      Mai mult, Thaksin ar fi avut puțini adepți dacă ar fi fost un tabu pe o cămașă roșie.

      Femeia thailandeză din primul post poate fi un adversar feroce al lui Thaksin.
      Asta ar putea fi o altă explicație.

  7. macelarie Kampen spune sus

    Oamenii au așa ceva pentru culori. De exemplu, nu aveți voie să scrieți numele cuiva cu cerneală roșie. Numele defunctului par să fie scrise în această culoare. Chiar și fără farsa politică cu culori însoțitoare, țara săracă este plină de superstiție și simbolism.

  8. NicoB spune sus

    Dragă Gerda, cred că este înțelept să nu te amesteci dacă nepotului tău i se permite sau nu să poarte o haină roșie. Aceasta este o chestiune între cumnata ta și fiul ei. Acest lucru este și mai important dacă ai deja o relație fragilă cu cumnata ta.
    Atunci întrebarea de ce nu mai trebuie rezolvată, dar... ați putea să o întrebați cu toată prudența. încercând să-și dea seama la spatele ei.
    Mult noroc.
    NicoB

  9. Gerda spune sus

    Bună Ruud, aproape că nu am contact cu ea, dar am contact cu fratele meu și copiii lor. Nepotul meu este foarte enervat că nu are haină roșie și nu se dă niciun motiv pentru asta. Dacă aș înțelege care ar putea fi motivul, i-aș putea explica. Ceea ce l-ar putea face să se simtă în pace cu asta. Fratele meu spune că nici el nu știe și că nu crede că este important, dar când văd fața aceea tristă, îmi rupe puțin inima. De aceea, pe de o parte, i-aș da o haină roșie, dar, pe de altă parte, să-i explic și asta ar ajuta foarte mult.

  10. .adje spune sus

    Atâtea speculații. Există doar unul care poate da răspunsul corect. Și aceasta este mama vărului thailandez. Ai putea să-l întrebi și pe fratele tău. Atat de usor. Sau nu? Potrivit soției mele thailandeze, purtarea roșii nu este potrivită în acest moment din cauza procesului de doliu pentru rege. Dar nici pantofi negri? Habar n-are.


Lasa un comentariu

Thailandblog.nl folosește cookie-uri

Site-ul nostru funcționează cel mai bine datorită cookie-urilor. Astfel, putem să vă amintim setările, să vă facem o ofertă personală și să ne ajutați să îmbunătățim calitatea site-ului. citeşte mai mult

Da, vreau un site bun