Dragi cititori,

Prietena mea thailandeză de aici (Olanda) a primit un vaccin de două ori în timpul vacanței. Am aranjat o broșură galbenă care este bine completată și ștampilată. Bineînțeles, de asemenea, o lucrare care afirmă că avea două.

Ea nu poate completa codul QR olandez pentru că, desigur, nu are un Digid. Poate completa un permis digital de sănătate în Thailanda cu dovada ei olandeză de vaccinare?

Vă mulțumesc foarte mult pentru răspuns.

Cu stimă,

Peter

Editori: Aveți o întrebare pentru cititorii Thailandblog-ului? Foloseste-l contact.

13 răspunsuri la „Întrebarea Thailandei: dovada olandeză de vaccinare este bună și pentru Thai Digital Health Pass?”

  1. Dennis spune sus

    Nu cred, pentru că ID-ul ei thailandez din 13 cifre nu este legat de o vaccinare.

    Ceea ce cred că este o opțiune este să-și ducă certificatele de vaccinare (și carnetul galben) obținute în Țările de Jos la Biroul de Sănătate local (Amphur), astfel încât să poată adăuga vaccinarea în sistemele lor. Atunci ar trebui să funcționeze.

    Dacă este diferit, aș vrea să aud și eu despre asta. Soția mea (acum în Olanda) a fost vaccinată aici și și-ar dori să-l înregistreze și în Thailanda. Cercetarea (pe internet) pe care am făcut-o m-a condus la răspunsul de mai sus.

  2. Saa spune sus

    Ceea ce spune Dennis este corect. Chiar m-am dat de cap să-i ofer soției mele un număr BSN. Puteți merge în continuare la Heerlen în fiecare zi și durează doar 15 minute și aveți un număr BSN prin ghișeul RNI. Dar acum se pare că acest număr încă nu este suficient pentru a aplica pentru un Digi D. Fără un permis de ședere olandez pur și simplu nu poți obține un DigiD. Imposibil. Cu toate consecințele neplăcute pe care le presupune.

    • Erik spune sus

      Saa, primești un DigiD doar dacă ești cetățean olandez.

      Străinii pot, dar nu mă întrebați cum să aranjez asta, în loc să se conecteze cu DigiD cu o altă metodă de conectare recunoscută în Europa.

      • Henk spune sus

        Nu este adevărat că poți obține DigiD doar dacă ești cetățean olandez.
        Prietena mea nu este olandeză și are un DigiD.

        • Erik spune sus

          Henk, așa e, a fost puțin prea rapid din partea mea. Dar cineva care este doar thailandez nu va primi un Digid. Vezi acest link.

          https://www.digid.nl/buitenland/

          • Erik spune sus

            Henk, dacă nu vei primi o pensie AOW în curând, atunci este posibil. Vedea:

            https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/digid-buitenland/digid/ik-heb-niet-de-nationaliteit-van-een-land-uit-de-europees-economische-ruimte.-kan-ik-wel-digid-aanvragen

  3. Fred spune sus

    Din câte știu, puteți obține și codul QR (internațional (în engleză)) pe hârtie printr-o aplicație. Doar caută-l pe google

    • Willy spune sus

      Așa este și l-am putut imprima cu ușurință și eu, dar cred că este încă legat de DigiD-ul tău.

  4. Willem van den Broek spune sus

    Luna trecuta am primit un vaccin si asta a fost stampilat in carnetul meu de vaccinare.A fost acceptat de ambasada thailandeza si nu am pus intrebari.Nu am avut nevoie de permis digital pentru COE si nici la controlul de frontiera.

  5. TheoB spune sus

    Petru,

    Prietena mea este în vacanță în Țările de Jos, vaccinarea ei de către GGD a fost înregistrată în aplicația CoronaCheckApp după multe întrebări.

    Primul lucru pe care trebuie să-l faceți este să faceți o programare pentru ea la un birou de înregistrare a nerezidentului (RNI Birou). Poate dura mult timp, uneori până la 9 săptămâni, până să ajungi acolo, dar poți face o programare la orice ghișeu. Așa că faceți o programare la un ghișeu unde puteți merge cel mai repede.
    Ea va primi apoi un număr de serviciu pentru cetățeni pe viață (BSN). De asemenea, completați „Declarația de consimțământ pentru înregistrarea detaliilor de contact suplimentare în Înregistrarea nerezidentului”.
    Apoi suni la 030-8002899 și îi explici că iubita ta este în vacanță aici, a fost vaccinată aici, este înregistrată la RNI, nu poate aplica pentru DigiD și și-ar dori să aibă acel vaccin pe hârtie, pentru că și ea ar dori să fie admisă în Olanda.în cafenele, restaurante, teatre etc.
    Operatorul caută detaliile ei în baza de date și verifică aceste detalii. Dacă acest lucru este corect, operatorul va trimite certificatul de vaccinare pe adresa de email pe care o furnizați și puteți deschide certificatul solicitând codul de acces care va fi trimis prin SMS la un număr de telefon pe care l-ați furnizat operatorului.
    Apoi puteți încărca acea dovadă în aplicația ei CoronaCheckApp.

    Uită de numerele 0800. Jumătate dintre operatorii de telefonie nici măcar nu știu că aveți nevoie de un DigiD pentru a crea un cod QR prin intermediul lor. Ei nu pot (și nu vor) să vă ajute în continuare.
    Operatorii de la 030-8002899 mi-au fost foarte înțelegători și de ajutor. După 10 minute am primit e-mailul cu dovada. Și 10 minute mai târziu codul QR era în CoronaCheckApp a prietenei mele.
    Un cititor al acestui forum mi-a spus că a funcționat chiar și pentru prietenul său thailandez care se afla deja în Thailanda.

    Întrebări? [e-mail protejat]

    • Petru V. spune sus

      O sa incerc asta maine, multumesc!
      Am fost trimis de la pilon la post de atâtea ori în ultimele zile încât aș putea umple un depozit IKEA...

  6. Henk spune sus

    Erik spune pe 29 septembrie 2021 la 11:54
    Saa, primești un DigiD doar dacă ești cetățean olandez.
    Soția mea a locuit în Țările de Jos timp de 10 ani cu pașaportul thailandez și un MVV.Ea chiar are DIGD, deci nu este cetățean olandez, dar totuși DIGD.

  7. Manfred spune sus

    Pe lângă soluțiile de mai sus, aceasta este și o altă modalitate:
    Când iubita ta se întoarce în Thailanda după vacanța aici în Țările de Jos, va trebui să solicite un COE la Ambasada Thailandei din Haga pentru a intra în AQ/ASQ la sosirea în Thailanda.
    Când completați COE aveți opțiunea de a adăuga toate certificatele de vaccinare împotriva Covid-19.
    Dacă este corect, ea a primit un tipărit de la GGD cu ambele ocazii ale vaccinării. În plus, aveai și o broșură galbenă ștampilată frumos. Faceți o fotografie a tuturor acestor documente și adăugați-le în aplicația COE.
    De îndată ce COE a aprobat, puteți descărca un PDF care va menționa că a fost vaccinată de două ori. Întreaga scrisoare este în limba thailandeză și are, de asemenea, o ștampilă oficială de aprobare.
    Prietena ta poate apoi să arate acest lucru lui Amphur local pentru a-l include în sistemul thailandez.
    Mult noroc.


Lasa un comentariu

Thailandblog.nl folosește cookie-uri

Site-ul nostru funcționează cel mai bine datorită cookie-urilor. Astfel, putem să vă amintim setările, să vă facem o ofertă personală și să ne ajutați să îmbunătățim calitatea site-ului. citeşte mai mult

Da, vreau un site bun