De @HayeurJF – CC BY-SA 2.0

Viața este plină de surprize. Se pare că iubita mea (tânăra) thailandeză adoră o melodie veche a unui artist olandez. Când o aude, dansează în cameră. Cine ar fi crezut asta?

Little Green Bag este o piesă de succes a selecției George Baker din 1969. În 1992, single-ul a fost folosit cu mare succes ca intro pentru filmul lui Quentin Tarantino Reservoir Dogs și a ajuns, de asemenea, pe locul 1 în topurile japoneze după ce a fost folosit într-un Reclamă pentru whisky japonez. George Baker (numele său real este Hans Bouwens) a devenit bogat din asta.

Deși îmi place melodia, nu m-am așteptat niciodată ca prietena mea thailandeză de 29 de ani să danseze când aude melodia. Mai ales că ea este interesată doar de muzica pop modernă precum Justin Bieber și chestii de genul ăsta.

Poate o idee ca George Baker să-l lanseze și în Thailanda?

Ce m-a făcut să mă întreb dacă și alți expatriați au experiențe similare? Deci melodii de la trupe/cântăreți olandezi cărora le place Thai? Sunt chiar curios.

Trimis de Arnold

5 gânduri despre „Propunerea cititorului: Prietena mea thailandeză iubește geanta verde mică de George Baker”

  1. Roy spune sus

    A locuit o vreme în Germania cu soția mea thailandeză Noy, în timpul șederii noastre acolo a fost obligată să învețe limba germană din cauza legii „Familienzusammenführung”, așa că ne uitam des la emisiunile TV germane.

    În timpul unei astfel de emisiuni, ea a văzut-o și pe Jantje Smit cântând, i-a plăcut foarte mult asta, apoi am căutat o versiune de karaoke (karaoke-ul Thais love) și da, a existat, și i-a plăcut asta.

    Săptămâni mai târziu, la clasă, au fost uimiți de cât de repede însușise ea limba germană.

    Acum ani mai târziu, uneori cânt eu însumi această melodie în olandeză, ea nu înțelege nimic, apoi dă din cap râzând, spun „acum împreună în germană”.

    https://youtu.be/O7mky4qBkOA

  2. Daniel M. spune sus

    Personal, sunt și un fan al George Baker Selection. Ai un LP acasă cu cele mai mari hituri ale lui.

    Și faptul că femeile thailandeze încep să iubească muzica occidentală nu este de fapt nimic nou. Le auzi des în marile orașe din Thailanda...

    Soției mele thailandeze – nu mai este atât de tânără, dar mereu mai tânără decât mine – îi plac și melodiile precum Abba și Boney M. Acasă radioul este mereu la Radio 2 – Brabantul Flamand. Așa aude și soția mea artiști flamanzi și are și o preferință clară pentru anumite cântece...

    Frumos nu-i așa?

  3. Kevin spune sus

    este complet nebună după Jantje Smit

  4. RonnLatPhrao spune sus

    Soției mele îi place s-o audă pe belgiana Belle Perez.
    Ea cântă în spaniolă.

  5. theos spune sus

    Îmi amintesc când Una Paloma Blanca de George Baker a apărut la începutul anilor ’60 și a fost un succes uriaș în întreaga lume. Pe vremea aceea cu o navă în Singapore (pe atunci încă o colonie britanică) și în barul de atunci Tobi's Paradise acest disc se cânta continuu. Apropo, este cântecul corpului meu. Tocmai am ascultat din nou pe YouTube pe acest blog. Piesă grozavă. Excelent text.


Lasa un comentariu

Thailandblog.nl folosește cookie-uri

Site-ul nostru funcționează cel mai bine datorită cookie-urilor. Astfel, putem să vă amintim setările, să vă facem o ofertă personală și să ne ajutați să îmbunătățim calitatea site-ului. citeşte mai mult

Da, vreau un site bun