Centrul Medical Isan

Inchizitorul a împlinit vârsta de 57 de ani. Nu se simte deloc așa, mai sunt mulți ani. Ca un mânz tânăr, el sare în treburile casnice făcând treburi, luptându-se cu buruienile în grădină, în casă periând flamandul și chiar în pat - dacă are o zi cu adevărat bună. Dar totuși apare lapovița. Obosit mai repede și mai ales, leneș mai repede. Acesta din urmă mai ales în pat. 

Inchizitorul are și o slăbiciune: fobia doctorului la pătrat. Anii lungi dintr-o societate în care consumul medical este obligatoriu și-au lăsat amprenta. Un doctor găsește întotdeauna ceva. Vrea să-ți testeze sângele de la cea de-a patruzeci de ani. Pe colesterol, zaharuri si altele. Pentru a alunga apoi lucrurile frumoase din viață. De Inquisitor menține această linie de gândire, tot aici, în Thailanda. Și a vizitat un medic de două ori în zece ani pentru o fractură la picior și o accidentare la umăr – tot din cauza acelui „nimic nu mă deranjează” – pentru că jocul fotbalului după vârsta de cincizeci de ani nu este de fapt recomandabil. Și asta a fost în enclava străină Pattaya, o Mecca pentru oamenii supraanxioși, deoarece un spital este la fiecare colț al străzii.

Dar acum era durere, destul de multă de fapt, în partea inferioară a spatelui. După a doua zi a început să-i tulbure somnul. A treia zi era complet confuz, stând în picioare, așezat sau întins - nimic nu a adus o ușurare. Apoi au venit febra, frisoanele noaptea. Și iubita s-a supărat. De ce să nu vezi un medic?

Ei bine, în primul rând acea fobie. Dom. În al doilea rând, inchizitorul adusese vecini la spitalul local de aici înainte. Nimic nu l-a făcut să se îndoiască de cunoștințele, bunăvoința și utilitatea acelor oameni de acolo, ci de infrastructură. Doar saloane de îngrijire cu 12 paturi. Cineva cu un picior rupt stă lângă cineva cu boală de ficat. Un copil de cinci ani stă întins lângă un bătrân pe partea ei.

Cu o grămadă în plus de oameni care mâncau, vorbeau și râdeau pe o saltea - rude ale pacienților care petrec noaptea acolo. O asistentă suprasolicitată care a adus medicamentele pentru patul 4 în patul 12 doar pentru a afla în ultimul moment. Bărbatul din patul 12 ducea deja pastilele la gură... Pisicile se plimbă libere – vei avea doar o rană deschisă.

Toate echipamentele, de la paturi la utilaje, păreau să provină dintr-un muzeu. Nu, Inchizitorul nu avea încredere în asta.

Dar iubita era mai deșteaptă. Ea știa de o clinică cu patruzeci de mile mai aproape de civilizație. Și era mai încăpățânată decât Inchizitorul. Deci sus pe deal. Agățat puțin dureros pe ghidon pentru a ușura presiunea pe partea inferioară a spatelui, dar a funcționat. Trei sferturi de oră mai târziu ajungem în oraș, ei bine, un municipiu ceva mai mare. Și nu găsesc loc de parcare. Da, la aproximativ zece minute de mers pe jos în plin soare și cu o durere de spate. Transpirat, De Inquisitor intră într-o sală de așteptare enormă unde sunt așezate cel puțin șaizeci de oameni.

La ghiseu trebuie sa-si descrie afectiunea, cu traducere de catre iubita pentru ca nicio limba engleza si The Inquisitor's Thai nu este suficienta pentru descrierile medicale. Dar pare să funcționeze, stai puțin, un medic (sau asistent) vine în spatele Inchizitorului și frământă partea inferioară a spatelui fără avertisment - Inchizitorul este imediat gata de luptă, wow, ce dureros.
Rinichii. – un cuvânt pe care îl poate adăuga la vocabularul său thailandez. Și iată, în ciuda numărului de serie douăzeci și cinci, De Inquisitor este dus în ceea ce la început părea un fel de magazie de biciclete la distanță. Înăuntru există chiar și o bicicletă, dar și un dispozitiv pentru a face poze. Zece minute mai târziu sunt gata și Inchizitorul este dus înapoi în sala de așteptare.

Și el este imediat în centrul atenției. Peste capul lui, ceilalți oameni care așteaptă vorbesc cu iubita. Din ce țară? Cati ani? Cât timp împreună? Ai deja copii? Cât timp în Thailanda? Nu se mai întoarce niciodată? Conversația devine chiar veselă, ah da, din cei șaizeci și ceva de oameni prezenți, doar douăzeci și cinci sunt pe nebuni, restul sunt acolo din solidaritate. Pentru că și iubita este fericită, în sfârșit a reușit să-l ducă la medic. Și comoara știe că Inchizitorul este alergic la seringi. Ea anunță veselă asta tuturor și acesta este umor în stil thailandez – tachinandu-l puțin pe farang. Pentru a menține lucrurile vesele, Inchizitorul joacă și timpul de așteptare de o oră se termină în cel mai scurt timp. Ceea ce face acea oră să treacă și mai repede este uimirea Inchizitorului față de lipsa de intimitate a pacientului.

În sala uriașă de așteptare au fost realizate cinci cabine fără tavan, cu o ușă de unde atârnă o perdea complet inutilă - nu este folosită, rămâne deschisă. Vedeți acțiunile medicului, expresiile faciale, pe scurt, puteți urmări întregul tratament. Și fiecare pacient, fără excepție, primește o seringă în fund.

Cei mai mulți par să fie capabili să treacă prin asta mai demn decât Inchizitorul, nu poate fi adevărat... Dar lipsa de intimitate merge mult mai departe.

După o oră, De Inquisitor este chemat să ia loc în cabina numărul doi. Asta în timp ce doctorul este încă ocupat cu o altă pacientă care are ceva cu coapsele. Deci fusta trebuie să se desprindă, ceea ce îl face pe De Inquisitor să râdă. Un minut mai târziu, râdem cu toții în acea cabină — inclusiv pacientul, asistentul și doctorul și prietena. Lucruri frumoase la doctorul de aici.

Apoi este rândul Inchizitorului, pe masa de examinare. Și următorul pacient, o altă doamnă. Această doamnă începe imediat o conversație cu iubita. Despre farang. Cel care trebuie să se desprindă. Care suferă cu stoicism acțiunile medicului - care, din fericire, vorbește o engleză excelentă.

Cine acolo, purtând doar chiloți (de ce mai port ăia mici?), vede vreo șapte bărbați stând în fața ușii - toți curioși de anatomia unui alb sau ce? Nu, ei așteaptă. Până când sosește seringa, de dimensiuni formidabile. Învins complet, Inchizitorul își întoarce fața spre perete și așteaptă să vadă ce urmează. Și asta vine mai repede decât se aștepta, astfel încât un geamăt ușor să scape - spre bucuria privitorilor. Și mai multă bucurie când Inchizitorul, îmbrăcat fericit cu pantalonii, trece prin sala de așteptare spre tejghea. Fără să-și dea seama că mâna lui freacă locul injectat – până când observă că thailandezul se înghiontește unul pe celălalt și zâmbește, au dreptate, farang sunt niște oameni slabi.

Oh da. Verdictul: inflamație severă a rinichilor. Condamnat să ia unsprezece pastile pe zi. Și nu bea bere sau alt alcool. Și odihnește-te. Bea multă apă, de preferință patru litri pe zi. În rest totul OK.

– Mesaj repostat –