Jurnalul lui Mary (partea 17)

De Mary Berg
Geplaatst în Jurnal, Trăind în Thailanda, Mary Berg
Etichete: ,
30 aprilie 2014

Maria Berg (72 de ani) și-a împlinit o dorință: s-a mutat în Thailanda în octombrie 2012 și nu are niciun regret. Familia ei o numește senior ADHD și ea este de acord. Maria a lucrat ca îngrijitoare de animale, studentă asistentă, șofer de ambulanță pentru animale, doamnă barman, supraveghetor de activitate în îngrijirea de zi și ca îngrijitoare C în îngrijirea privată la domiciliu. Nici ea nu era foarte stabilă, pentru că locuia la Amsterdam, Maastricht, Belgia, Den Bosch, Drenthe și Groningen.

Bilet dus-întors gratuit

Spre surprinderea mea, mi s-a oferit un bilet dus-întors pentru Olanda. S-a dus toată familia. Asta însemna că nu era nimeni care să hrănească pisicile. Ce sa făcut acum? Deodată am știut, șoferul de tuktuk.

Cunoștința mea thailandeză l-a sunat și, desigur, a vrut să aibă grijă de pisici. Cu două zile înainte să plecăm, a venit și i s-a spus totul prin nora mea. A întrebat dacă se poate întoarce în după-amiaza aceea cu un coleg. Avea o zi liberă pe săptămână pentru ca colegul său să aibă grijă de pisici. Asta a fost aranjat și am putut pleca în vacanță în Olanda cu liniște sufletească.

În Olanda

Asta înseamnă nu numai să-mi vizitez toți prietenii, ci și să conduc din nou o mașină. Am și o listă de dorințe cu toate lucrurile pe care vreau să le mănânc. Cartofi prăjiți, crochetă, sandviș cu carne caldă, pâine brună cu brânză, cremă de vanilie, iaurt fără nimic în ea, sos de mere, sos de rubarbă, budincă de gris cu sos de fructe de pădure, tartele și multe altele.

Ajunși la Schiphol vineri la ora 19:00, eu și familia mea ne luăm rămas bun, ne vom revedea la Schiphol când vom zbura înapoi. Mă duc la departamentul de închirieri auto, unde am comandat o mașină online. Completați toate formularele și plătiți. Primesc cheia mașinii și apoi este o plimbare lungă până la departamentul unde sunt mașinile. După un zbor lung este plăcut să mergi la plimbare.

Mă așteaptă un Fiat Panda. Fă-ți bagajele și plec. Călătoria merge la Utrecht, unde mă așteaptă o întreagă familie. Mâncăm ceva împreună și în ciuda faptului că sunt foarte obosită, vorbim până la ora 1 noaptea. In Thailanda ma trezesc mereu la 6 dimineata, aici dorm pana la 8 dimineata.

Pâine brună cu brânză. Delicios!

– Sambata la micul dejun imi iau deja ceva din lista de dorinte, paine bruna cu branza, delicioasa! O mică discuție la o ceașcă de cafea și apoi conduc la Amsterdam. Colțul Stadhouderskade-van Woustraat, există un lăcătuș. Am toate lacătele la mine de la o secretară antică care nu mai funcționează și el o să facă ca totul să meargă din nou. Mă vor suna când totul va fi gata.

A sunat un prieten din Purmerend, a mers imediat acolo. Parcă dintr-o gură, strigăm amândoi: Ce bine să te văd! Ne cunoaștem de treizeci de ani, cu nimeni să râd la fel de mult ca cu ea și de ce? Asta este inexplicabil. La 19:XNUMX mă întorc la Utrecht.

– Duminică după prânz, la fiica unui prieten, cu ea mănânc cartofi prăjiți cu crochetă. Du-te înapoi la culcare în Utrecht.

– Luni la piața din Amsterdam. La magazinul de fire și nasturi, aprovizionat cu tot. Cumpărat material alb la Stoffenhal, mai am de făcut două perne. Înapoi la Utrecht.

– Marți, la ora 13, o întâlnire în Middenbeemster cu un prieten de școală. Ea locuiește acolo într-o fermă pătrată mare, cu o mulțime de pomi fructiferi înfloriți. Oile și mieii merg pe sub el. Rămâi aici, foarte special, într-un pat adevărat box. La ora 11 plec la Haga. O prietenă vrea să-mi prezinte noul ei iubit. Voi mânca și voi dormi acolo. Mâncăm tocană de andive crude cu chiftele.

Sandviș cu carne caldă

– Miercuri dimineața mergem la Scheveningen și mâncăm acolo un sandviș cu carne fierbinte. Compania de mutări care m-a mutat în Thailanda se află în Scheveningen. Vreau să le salut, am băut o ceașcă de cafea acolo. Și-a luat rămas bun de la această prietenă și de la noua ei iubire.

În mașină primesc un telefon de la producătorul cheilor, totul este gata, o să-l iau imediat. Apoi la Haarlem, unde am mâncat cu un prieten și am ajuns din urmă. Ea trebuie să se trezească devreme a doua zi dimineață pentru serviciu și eu conduc înapoi la Utrecht.

– Joia este o zi liberă, du-te și fac totul pentru mine.

– Vineri la ora 10 o programare cu o cunostinta care locuieste intr-o casa frumoasa pe Amstel, intr-un loc frumos. Dupa-amiaza o intalnire cu un prieten in Amsterdam, unde voi manca si dorm. Dormit pentru că vom bea vin și apoi nu voi mai conduce. Spre groaza mea, este brusc două și jumătate dimineața, ar trebui să ne culcăm. După ce am luat micul dejun, ea mă tunde, pot să-l iau din nou.

– Sambata la ora 13 o intalnire cu un cuplu dragut cu patru caini, sa aveti o dupa-amiaza placuta acolo. Apoi înapoi la Utrecht.

– Duminică 10 am o întâlnire cu un frate de-al meu în Amsterdam. Are doi fii, copiii au crescut enorm. După-amiaza târziu la un prieten, am luat cina acolo și apoi înapoi la Utrecht.

Tocană de andive crude cu slănină și cotlet de porc

– Luni la ora 10 dimineata o intalnire cu un cuplu tanar cu gemeni. I-am văzut pe copii doar ca pe un nou-născut. Acum au 2 ani. După-amiaza la Haga, la un cuplu împrietenit, ne cunoaștem de 48 de ani. Stai acolo și mănâncă și ce mănânc eu acolo? Tocană de andive crude cu slănină și cotlet de porc delicios. La 22:XNUMX mă întorc la Utrecht.

– Marți devreme plec în Germania. Chiar peste graniță, lângă Emmen, un bun prieten de-al meu locuiește acolo. Stau acolo două nopți. Pe pajiștea de acolo sunt patru ponei, unul dintre ei s-a născut anul trecut când am stat acolo, o iapă, mi-a luat numele, asta mi-a plăcut foarte mult. Există, de asemenea, găini, pisici și câini.

În prima seară mergem la un cuplu care are zece măgari și trei câini Gangal, un câine foarte mare care provine originar din Turcia. Acolo am mâncat varză roșie. Apoi ne întoarcem la fermă.

Frumoasa mancare rece

– Un tur prin Groningen și Drenthe miercuri. Am luat prânzul în Exloo, apoi m-am întors și am luat o mâncare rece cu prietenul meu. Nu ne culcăm prea târziu.

– Joi mă voi întoarce la Utrecht și voi dormi acolo.

– Vineri cu unul dintre fiii mei toată ziua. Bând ciocolată caldă cu frișcă cu o felie bună de plăcintă cu mere, am petrecut din nou seara la Utrecht.

– Am luat prânzul cu un prieten sâmbătă la Amsterdam. Apoi am făcut niște cumpărături în Amstelveen, înapoi la Utrecht.

Micul dejun de Paște cu pâine de Paște, ouă și așa mai departe

– Duminica Luni de Paște un adevărat mic dejun de Paște, cu pâine de Paște, ouă etc. La ora 17 spre Amsterdam. Ies la cina cu fiica mea adoptivă, africană, totul cu mâinile tale, nu e nicio problemă, doar că nu te mai poți spăla pe mâini nicăieri după aceea. Bem o ceașcă de ceai cu ea și dorm din nou în Utrecht.

– Luni Luni de Paște din nou la fratele meu, după-amiaza târziu din nou la un prieten, mâncăm împreună și mă întorc la Utrecht.

- Toate lucrurile au fost aranjate marți.

Ajung obosit în Thailanda. Este nevoie de ceva pentru a te obișnui cu căldura

– Mi-am făcut bagajele miercuri. Trebuie să returnați mașina la Schiphol la 14:30 și apoi la departamentul de plecări. Acolo îmi văd familia. Mergem împreună spre avion. Nu pot dormi niciodată în avion, așa că ajung obosit în Thailanda. Apoi încă două ore cu mașina acasă. Toată familia de pisici este în grădină, din fericire, sunt încă acolo. Rezervorul cu plante de apă și guppy a devenit un bazin de noroi împuțit.

A doua zi, curăț totul. O noua planta de apa in ea si vecinii imi dau niste guppy, arata din nou frumos. Este nevoie să mă obișnuiesc cu căldura, altfel parcă n-aș fi fost plecată.

Jurnalul Mariei (partea 16) a apărut pe 27 martie.

11 răspunsuri la „Jurnalul Mariei (partea 17)”

  1. Christina spune sus

    Salut Maria, au si paine bruna si tot felul de branza in Thailanda, nu-i asa?

  2. Rob V. spune sus

    Bine ai revenit Maria și mulțumesc din nou pentru contribuție. Cred că ați ales și o perioadă bună pentru a veni aici (NL). Probabil că pisicile le-a fost dor de tine.

  3. Jack S spune sus

    E amuzant ce le lipsește unora în Thailanda. Nu vreau să spun că m-am „adaptat” prea mult, dar într-o zi fără mâncare thailandeză (sau asiatică) și simt că mi-a scăpat ceva... mâncarea europeană și mai ales olandeză, îmi poate lipsi ca o durere de dinți. ...

  4. Soi spune sus

    Minunata poveste, Mary. Mergem din nou la sfârșitul anului. Și e adevărat: mănânc mereu cartofi prăjiți și crochetă, andive cu slănină și rumene cu brânză. Delicios! Cu toate acestea: bine ați revenit și aveți un alt timp minunat în TH. Așteptați cu nerăbdare următoarele piese și dragostea și grija pentru câini și pisici.

  5. Christina spune sus

    Maria, ți-am citit povestea cu mare plăcere ți-am scris că am cumpărat țesătura. Merg des în Thailanda și cumpăr țesătura acolo atât de mult încât cu greu pot face o alegere, chiar și cumpăr țesătură pentru nepoata mea din Canada care o matlasează este foarte scump acolo . Bangkok, dacă vă cunoașteți drumul, un domeniu de țesături și pentru tot felul de necesități pentru lucruri de cusut și fire pe care îl cumpăr mereu acolo. Dacă vrei să știi unde îl pui aici, te voi ghida prin asta.

  6. Jerry Q8 spune sus

    O altă contribuție frumoasă Maria. Păcat că nu ne-am întâlnit, dar ceea ce este în butoi nu se acru. Vă pot garanta data viitoare o oală bună cu slănină și salată.

  7. Mary Berg spune sus

    Când sunt în Thailanda, nu-mi lipsește deloc mâncarea olandeză, ador bucătăria thailandeză, dar când sunt în Olanda, vreau să mănânc și toate acele lucruri care sunt cu adevărat olandeze. Țesătură, fire și alte lucruri pe care le cumpăr din Amsterdam, pentru că îmi place să le cumpăr de acolo.
    Și Gerrie, vom rezista ani de zile, nu? acea întâlnire va veni.

  8. Hans van der Horst spune sus

    De asemenea, atât de bună la vremea lui: supă de fasole brună.

  9. daniel spune sus

    Maria. Când citesc totul aici observ că da vine să se odihnească în Thailanda. Când citesc totul aici văd că ai puțin timp în Olanda. În fiecare zi erai în drum undeva. În heimat sunteți apoi în vacanță și doriți să vă întâlniți cu prieteni și cunoștințe. Și mă gândesc la cuvintele tale „Vom rezista ani de zile”.
    72 + …..

    • Jack G. spune sus

      Am avut același sentiment ca și Daniel. Maria se descrie ca un senior ADHD și se ridică la nivelul acestei descrieri în povestea de mai sus.

  10. DVW spune sus

    Maria, continuă să scrii, ne fascinează enorm.


Lasa un comentariu

Thailandblog.nl folosește cookie-uri

Site-ul nostru funcționează cel mai bine datorită cookie-urilor. Astfel, putem să vă amintim setările, să vă facem o ofertă personală și să ne ajutați să îmbunătățim calitatea site-ului. citeşte mai mult

Da, vreau un site bun