mentalitatea lui Isaan
Inchizitorul a descoperit că a dezvoltat un model de comportament destul de divers, necesar pentru a menține o oarecare liniște sufletească în a face față atât de multe ciudățenii Isan. În primul rând, există modelul de gândire occidental, care este pur și simplu în gene. Folosind propria noastră logică, propriile noastre opinii, valori etc. Dar în ultimii trei ani a apărut o mentalitate Isaan. Gata cu surpriza, cu comentariile, cu acceptarea. Trăiește azi, nu mâine, nu ieri. Iartă, uită și tu. Și distribuie dacă poți. De atunci, Inchizitorul a avut rareori probleme.
Diminețile încep de obicei într-un mod occidental. Prepararea cafelei, dușul și utilizarea laptopului. Citirea și răspunsul la e-mailuri, citirea ziarelor și enervarea știrilor politice. Arătând prin rețelele de socializare și făcând mișto de zdrobirile prietenilor, dar în ultima vreme și enervat de intoleranța care inundă actualul zeitgeist belgian. Pe scurt, fii un belgian până la capăt.
Inchizitorul stă apoi confortabil în ceea ce dragul meu numește „terasa farang”. Un fel de camera de burlac unde se poate fuma, cu un scaun relaxant slăbit în fața unui televizor care nu se folosește niciodată decât dacă se desfășoară mari turnee internaționale de fotbal, priveliște frumoasă pentru că la ultimul etaj cu ferestre glisante pe trei laturi. Asemenea unui stăpân al castelului, poate fi cu ochii pe grădina din față, pe magazin, pe stradă și pe câmpurile din jur. Și aici stau de obicei cele două pisici. Ei pot să-și facă lucrurile cu pisici, să zgârie tot ce este distractiv, să doarmă pe masă, să se târască pe dulapuri, să vâneze gecoși - pentru că pot ajunge cu ușurință pe acoperișul carportului printr-o fereastră în care Inchizitorul are jardiniere cu iarbă și altă verdeață, inclusiv a pus câteva trunchiuri scurte de copac.
Pe la opt și jumătate, Inchizitorul merge la magazin. De obicei, pentru că iubita sa făcut deja auzită de câteva ori, vrea să facă micul dejun. Și Inchizitorul trece la mentalitatea lui Isaan. Mai întâi trebuie să preia magazinul pentru o jumătate de oră. Răspunzând la aceeași întrebare iar și iar pe care fiecare client o întreabă inevitabil în fiecare zi: „ce ai de gând să faci astăzi?”. Fii uimit de tehnicile de cumpărare ale sătenilor. Au cumpărat două ouă ieri, iar azi. De ce nu cumpără patru sau șase deodată? Unii oameni merg cu bicicleta sau cu mopedul înainte și înapoi pentru asta, uneori până la șase kilometri. La fel ca Jaa, o vecină de peste drum. În fiecare dimineață cumpără o sticlă de benzină pentru motocicleta lui. De ce să nu umpli rezervorul acum, o sticlă sau trei? Nu trebuie să alimenteze în următoarele două zile și sosește regulat cu mopedul în mână. A condus prea departe, rezervorul de combustibil gol... De asemenea, există întotdeauna pericolul că vor veni și bărbați care au bani și vor deja să bea, au un motiv să sărbătorească. Inchizitorul trebuie apoi să urmărească dacă nu iau o sticlă de bere Chang din frigider fără să o întrebe și o depună în fața lui. Destul de prietenos, împărtășesc, dar este imposibil să participe, Inchizitorului chiar nu-i place să bea bere dimineața.
Micul dejun este întotdeauna o surpriză pentru Inchizitorul. Poate și vrea să-l mănânce? O ciorba de apa cu cateva legume si carne cu placere, sau oua prajite, delicioasa. Dar în mod regulat, broaștele sau alte animale sunt pe care Inchizitorul le lasă să treacă, nu, mulțumesc. Încă în mod isaan, urmează tradiționala întâlnire de dimineață. Iubita ta vrea ceva special astăzi? Trebuie achizitionat? Sau poate inchizitorul să-și facă treburile? În cazul în care sunt comisioane de făcut, Inchizitorul rămâne mental pe Isaan. Pentru că o excursie la diversele depozite, eventual la piață, este mai bine să nu se facă cu o atitudine occidentală. Sau dacă există ceva special, idem. Să luăm pește – mentalitatea lui Isaan. Mergem să vânăm – da, rămâi Isaan. Pe scurt, pentru fiecare activitate cu nativi, Inchizitorul își folosește toate abilitățile Isaan pentru a rămâne relaxat.
Dar adesea vrea să meargă pe propriul său drum. Ca atunci când gătești. Din punct de vedere mental trece imediat la belgian. Pentru început, se aprinde radioul. Prin intermediul laptopului de pe un canal local lângă Anvers. E frumos, pentru că din regiunea lui natală. Muzica este internațională, în principal hituri mai vechi din anii optzeci, dar cel mai frumos sunt reclamele și știrile. Afli că bătrânul tău brutar este încă acolo și încă face campania Sinterklaas. Verandele din aluminiu sunt încă iubite de poporul flamand - lucru pe care De Inquisitor l-a produs și în anii săi profesionali. Auzi din știri că vechiul tău cartier de-a lungul malurilor Scheldt a primit asfaltare nouă. Că echipa de fotbal unde și-a făcut antrenamentul Inchizitorul este în frunte – la cea mai de jos clasă de amatori. De fapt, hilar, se pare că te afli în vechiul tău mediu belgian.
O persoană curioasă neașteptată vine în mod regulat, atrasă de muzica tare. Fii uimit de feluri de mâncare și de metoda de gătit. Dar Inchizitorul nu cedează, rămâne în moda occidentală și continuă.
Întotdeauna la fel când Inchizitorul intră într-o frenezie de curățenie. Începe cu apă, săpun și o perie de spălat. Trebuie să fie curat flamand. Mută mobila, tot ce atârnă pe perete este spălat. Curățare intensivă a blatului din bucătărie, inclusiv a plitei. Dulapuri goale și curate. Curățați geamurile, îndepărtați terasa exterioară de insecte și sporii lor. Asta provoacă întotdeauna reacții din partea trecătorilor, ei văd covorașe pentru picioare atârnând să se usuce, văd apa. Și încă nu pot înțelege de ce Inchizitorul face asta.
Uneori, Inchizitorul nu dorește să-și aducă creierul înapoi la Isaan pentru activitățile pe care Isaanerii le realizează. Dar asta de obicei nu funcționează. De exemplu, Inchizitorul decide să taie niște trunchiuri de bambus, vrem un parasolar pe partea de vest a magazinului. Mașetă în mână, pantofi închisi, pantaloni lungi, cămașă cu mânecă lungă și plecăm. În casa lui Poa Soong, în curtea din spate sunt păduri uriașe de bambus și pot fi tăiate. Muncă bărbătească pe care chiar și unui occidental îi place să o facă uneori, un fel de muncă de la rădăcini.
Dar Inchizitorul nu a contat pe ajutorul care vine nesolicitat. Nan, fiul lui Poa Soong, este în mod neașteptat acasă. Acest treizeci de ani este un prieten bun, iar pentru un Isaaner înseamnă să ajute. Inchizitorul nu poate să-și dea drumul, trunchiurile pe care le alege sunt întotdeauna prea subțiri, sau prea groase, sau prea scurte, sau prea lungi. Deci a trecut mental la Isaan, ghinion. Pe de altă parte, noroc. Bambusul este un habitat natural pentru cobra. Pe care Inchizitorul nu le observă niciodată sau le observă prea târziu. Nan este capabil să doboare șarpele agresiv, animalul se alunecă rapid în sus, Nan decide cu înțelepciune că mai bine lucrăm puțin mai departe. Pfff, sunt situații cu care tu, ca occidental, nu ai avut de-a face niciodată înainte.
Trunchiurile tăiate sunt întinse să se usuce și Inchizitorul se întoarce acasă, încă puțin impresionat de întâlnirea cu cobra. Este timpul pentru o senzație occidentală din nou, așa că un duș amplu minunat și puțină lectură. Relaxați-vă în patul plăcut, draperiile deschise pentru o vedere asupra împrejurimilor, aerul condiționat pe douăzeci și șase - rezultă un pui de somn satisfăcător.
Pe la patru și jumătate după-amiaza, șoferul autobuzului școlar care își duce fiica vitregă înapoi sună claxonul tare, ca de obicei. Inchizitorul nu are idee de ce, dar este imediat treaz și automat în modul Isaan. Proaspăt și vesel, este gata de seară. Apoi este o trecere și venire a sătenilor care pregătesc mâncare și au nevoie de ingrediente și, din nou, le cumpără în cantități mici necesare doar pentru moment. Și cu puțin noroc, unii băutori vor renunța, ceea ce va fi bun pentru vânzări. Dar trebuie să fii pregătit mental pentru asta. Dacă are chef, Inchizitorul ni se va alătura să bem ceva. Sau dacă, din cauza consumului anterior cu zilele înainte, nu. Dar în ambele cazuri își doresc prezența. Și părerea lui. Despre orice și orice, subiectele sunt de obicei aceleași în fiecare zi, dar se schimbă treptat în funcție de consumul de alcool.
Orezul, legumele, bivolii, o renovare în zonă, pe scurt, munca lor, fie că au făcut-o sau nu azi, se discută mereu primul. Nu tocmai subiectele de care Inchizitorul este profund interesat, dar da. Apoi vor să știe dacă există un tambun sau o altă sărbătoare planificată cândva în viitorul apropiat – primul alcool începe să-și facă efectul. Imediat un subiect preferat este pregătit pentru discuție: mâncarea și băutura. Dacă sunt cu adevărat beți, nu durează mult până când apare cel de-al doilea subiect cel mai discutat – banii. Asta pentru că după două-trei runde trebuie să înceapă să răzuiască pentru următoarea comandă, cine are bani în buzunar? Și apoi începeți să visați cu ochii deschiși la cât mai datorează și de la cui, sau cât mai trebuie să plătească cui. Asta îl interesează mai mult pe Inchizitor, el află cine este în formă bună și cine nu, este timpul să se consulte cu iubita despre cine poate primi credit și cine nu.
Și apoi apare subiectul numărul unu: femeile. Există întotdeauna câțiva singuri printre ei care ar dori să discute despre asta. Urmați de cei căsătoriți, care vorbesc dacă există sau nu mia-nois. Băutura este în bărbat, jena legată de subiect s-a terminat. Atâta timp cât nu sunt alte doamne prezente, cu excepția iubitei, se așteaptă ca ea să rămână discretă. Oricare ar fi ea, nu vrea să piardă această afacere. Inchizitorul este încă în modul Isaan, nu mai este surprins de nimic. Mai mult decât atât, conversațiile de la cârciumă între farangi sunt cam la fel cu suficient alcool.
Pentru că în ultima vreme s-a produs o oarecare schimbare în clientela magazinului: farang-urile renunță ocazional. Aceasta este o ușurare, deoarece conversații clar de înțeles, fără tam-tam despre cine plătește pentru ce rundă, pe scurt, magazinul s-a transformat într-o cafenea. Ouă fierte, care ne amintesc de vremurile trecute, erau pe tejghea în fiecare cafenea din cartierul flamand. Din când în când, când cineva a întâlnit ceva special, bem și altceva. Belgian Duvel, nu pui gheață în ea și rezultă o senzație minunată. Inchizitorul este de obicei norocos pentru că mai trebuie să conducă acasă, așa că uneori au mai rămas niște sticle pentru că nu mai suntem obișnuiți cu conținutul de alcool. Sunt insa apreciate si de iubita si impreuna cu draga se consuma apoi incet cu placere, dupa aceea nu trebuie decat sa urcam o scara. Sau a adus cineva Pernod, o altă aromă destul de rară în Isaan. Inchizitorul speră să vadă într-o zi să apară un Westvleteren, cel mai bun trapist din existență. În aceste momente, mental trăiești ca în vechea ta patrie, în timp ce ești adânc în interiorul thailandez, aproape de Laos... .
După ce magazinul se închide, se mută într-o instituție mixtă. Iubita și fiica ei s-au obișnuit de mult cu ritualurile de seară: dacă este puțin mai târziu, am mâncat deja ceva în magazin, dacă nu, luăm o masă împreună - lucru pe care Inchizitorul îl apreciază foarte mult. Dar în loc să poată face duș și să meargă la culcare satisfăcută, cea mai dragă fată a mea vrea să hrănească câinii, în timp ce asta s-ar fi putut întâmpla la fel de ușor și mai devreme. De asemenea, face mereu un fel de tur al grădinii și casei pentru a vedea dacă totul este în ordine, motivul pentru care scapă complet de Inchizitorul. Fiica vitregă de treisprezece ani prinde și ea brusc viață în această perioadă, indiferent de oră și adesea spre supărarea farangului. Mai are teme de făcut și are nevoie de ajutor. A uitat să-și lustruiască papucii albi de gimnastică. Și-a uitat telefonul în magazinul deja închis. De exemplu, Inchizitorul este de obicei treaz din nou în loc să se relaxeze. Din fericire, există iubita, care imediat observă acest lucru și de obicei are un remediu... .
Așa merge aproape în fiecare zi, întotdeauna este ceva diferit de făcut, dar Inchizitorul a învățat să-și adapteze atitudinea mentală la evenimente, oameni și mediu. Și încercați întotdeauna să vă asigurați că poate exista o atitudine sau un sentiment occidental pentru cel puțin câteva ore pe zi. Trebuie să ai hobby-uri, adică pescuitul în grădină și în iaz pentru Inchizitorul. Cunoscuți și sub numele de pisici și câini, ei oferă o mulțime de prietenie necondiționată, fără bibelouri, pe care un occidental cu greu le cunoaște sau nu le cunoaște.
Și dacă este cu adevărat necesar, Inchizitorul va lua o pauză. De preferat cu iubita mea, dar fără dacă nu este posibil pentru ea. Udon Thani, Nong Khai. Bangkok. Pattaya. Câteva zile de viață occidentală, de mâncare și de gândire.
Aceasta înseamnă că poate face față cu ușurință vieții Isan și este chiar perfect fericit aici.