Majoritatea expaților olandezi vor să se întoarcă în cele din urmă
Mai mult de două treimi dintre expații olandezi aflați în străinătate vor în cele din urmă să se întoarcă acasă, potrivit cercetărilor efectuate de Intelligence Group.
Rezultatele sondajului în rândul a 35.000 de expați din diferite țări apar în revista săptămânală Intermediair.
Expații din Țările de Jos pleacă în principal în străinătate pentru a câștiga experiență și pentru a se familiariza cu alte culturi. Ei pleacă adesea cu gândul să se întoarcă mai târziu. O mare diferență cu, de exemplu, belgieni și francezi. Sunt plecați în străinătate din cauza crizei economice, fără intenție de a se întoarce. Nu este clar de ce olandezii gândesc diferit despre acest lucru decât belgienii și francezii.
Țările rămase cel mai des pentru a se întoarce în țara lor de origine sunt Australia (84 la sută), Brazilia (74 la sută), Țările de Jos (62 la sută) și China (61 la sută).
Aproximativ 90% dintre israelieni, belgieni și greci nu doresc să se întoarcă în țara lor de naștere. Pentru Belarus, 95 la sută dintre expatriați nu doresc să se întoarcă, ceea ce se poate explica prin circumstanțele politice din acea țară.
Olandezii se întorc adesea din cauza culturii sociale din Țările de Jos.
Faptul că expat pleacă „cu gândul să se întoarcă mai târziu” ar trebui să fie (aproape) 100%, altfel nu ești expat ci emigrant. La urma urmei, un expat pleacă cu ideea de a se stabili temporar în altă parte (muncă, studiu etc.). Un emigrant pleacă cu ideea că acest lucru este permanent. Acum oamenii pot reveni la asta mai târziu și pot face o altă alegere, astfel încât expatriatul să nu se mai întoarcă și emigrantul să decidă totuși să-și facă valizele.
Deci ce au testat acum? Tot despre oamenii care au plecat ca expat și s-au răzgândit ulterior sau...?
Pentru a obține o imagine bună, ați întreba persoanele care se mută în străinătate dacă acest lucru este permanent sau temporar. Și apoi pune întrebarea din nou după câțiva ani și din nou mulți ani mai târziu. Păcat că Statistics Netherlands nu ține o evidență detaliată a celor care pleacă, în timp ce avem încă cifrele necesare pentru sosiri (țara de naștere, naționalitatea(le), grupa de origine, țara din care au zburat etc.) .
Nu cred în acea poveste, La biroul de asigurări sociale din Thailanda, unde olandeză
expații trebuie să se prezinte pentru dovada de viață la SVB, plătitorul pensiei de stat, mi s-a spus că în Chonburi, provincia despre care verifică
300 de olandezi peste 65 de ani care locuiesc în Thailanda.
În ultimii 4 ani în care și-au îndeplinit sarcina de supraveghere pentru SVB, ei
a experimentat doar de 2 ori că cineva s-a întors în Olanda.
De obicei pentru probleme de sănătate. Pentru că, desigur, se referă la bătrâni
fetele de la birou trebuie adesea să-și ia rămas bun de la unele olandeze
expati. Oricât de ciudat ar suna, au acei masculi și femela lor thailandeză
Nu uitați cine a venit să se declare în fiecare an.
Când merg din nou acolo cu soția mea, primesc adesea un raport despre asta
expat care este foarte fericit și după o viață bună a plecat.
CINE SE ÎNTORCE ÎN ȚĂRILE DE JOS?
Nici măcar într-o cutie încă.
J. Iordan
@ Cor, un expat este cineva care lucrează în străinătate (ședere scurtă). A nu se confunda cu emigranții sau pensionados (ședere lungă).
Cred că aceasta este o descriere potrivită a expaților din Thailanda
http://nl.wikipedia.org/wiki/Expatriates_in_Thailand
O descriere frumoasă, dar dacă, ca pensionar, plănuiești să mori în Thailanda și, prin urmare, îți asumi o „călătorie dus-întors” (relocare) atunci când părăsești Țările de Jos, atunci ești migrant (imigrant din Thailanda și emigrant din Olanda). ). Dacă pleci în Thailanda după pensionare pentru a locui acolo temporar, pentru o perioadă mai lungă sau mai scurtă de timp, ești expat. Diferența dintre acestea nu este discutată în acest articol, poate pentru că „expatriat” este mai confortabil decât a spune că ești migrant? Întrebarea este, de asemenea, cât de realist este pentru un pensionar (65-67 și peste) să rămână temporar în Thailanda pentru o perioadă mai lungă de timp (15-20 de ani). Nu crezi că cineva la sfârșitul anilor 80 sau începutul anilor 90 se va întoarce în Țările de Jos în curând?
Tot de pe wikipedia
„Expatriați și imigranți
Linia de demarcație dintre un expatriat și un imigrant este neclară. Imigranții merg undeva pentru a se stabili definitiv, în timp ce expatriatul se vede ca rezident temporar al unei țări străine și este perceput ca atare. Cu toate acestea, este posibil ca un expat să decidă să se stabilească definitiv în cealaltă țară sau ca un migrant să decidă să se întoarcă.
Adesea se poate distinge între motivul inițial și mentalitatea și comportamentul. Imigranții pleacă cu motivul de a se stabili definitiv în străinătate, în timp ce plecarea unui expatriat se dorește a fi temporară.”
De acord și din punct de vedere fizic, vă puteți numi imigrant, dar oficial sunteți imigrant doar dacă aveți acest statut din punct de vedere administrativ și asta le lipsește celor mai mulți oameni în Thailanda, deoarece locuiesc aici sub statut de non-imigrant.
Desigur, este foarte bine când vorbești (sau scrii) despre ceva să stabilești mai întâi definițiile necesare.
Expații (sau pe wikipedia ca expatriați) sunt oameni care și-au „făcut casa” (sau pur și simplu trăiesc) într-o altă țară decât cea a naționalității lor. Aceasta poate fi pentru o perioadă mai scurtă de timp (de obicei postată pentru munca lor) sau pentru o perioadă mai lungă de timp (fie că sunt pensionari sau nu).
Acum cineva se poate muta din țară și, în special, se poate întoarce și în țara de naționalitate. Pentru a spune apoi (încă) nu a fost un expat, sau a spune (încă) că nu a fost un expat, dar un emigrant este foarte stângaci când nu te întorci.
Aș dori să sugerez că cel care locuiește într-o țară în timp ce el (sau ea) nu are naționalitatea acelei țări, dar are naționalitatea altei țări, este un expat. Sunteți emigrant de îndată ce obțineți naționalitatea în „noua” țară. Dacă vrei să fii un expatriat legal care locuiește acolo (pe termen nelimitat) în Thailanda, atunci nu ai un pașaport thailandez, dar ai un alt pașaport, cu o viză de „non-emigrant” ștampilată în celălalt (de exemplu, olandeză) pașaport sau orice altă viză extensibilă, alta decât o viză de turist.
khun,
Ai dreptate, dar în ceea ce privește situația thailandeză în care toți cei care locuiesc aici primesc doar o „ședere temporară” și trebuie să-și reînnoiască viza în fiecare an, nu poți
vorbesc despre o adevărată emigrare. Poate un pic exagerat, dar totuși.
JJ
În Thailanda ai voie să stai (majoritatea dintre ei) în fiecare an, reînnoire și raportare la fiecare 90 de zile. Am 68 de ani și nu mă gândesc să mă întorc în Belgia. Nu gasesc nimic. Pentru mine contează doar pensia. Am muncit mult prea mult și anii în care am muncit prea mult nu primesc pensie, dar am putut plăti mereu.
Nu plătesc taxe în Thailanda. Viața este ieftină aici. Soarele strălucește de cele mai multe ori și nu trebuie să mă încălzesc aici timp de șase luni. În Belgia ești jefuit de stat. Anul trecut furtul a 6% din economii (de la 15 la 21%) iar acum este din nou lipsă de bani și probabil că TVA-ul va crește. Sunt hoți legali la Bruxelles.
De ce să te întorci în acea țară?
Mulți belgieni și olandezi au o soție sau o iubită thailandeză. Acestea joacă și ele un rol. Ei rămân în Europa sau doresc să se întoarcă în patria lor? Cred că acest lucru joacă, de asemenea, un rol în ceea ce privește dacă doriți să rămâneți în Thailanda sau să vă întoarceți și să rămâneți.
Am ajuns la primul meu punct, Poate cineva să rămână, Dacă vreodată ceva nu merge bine cu un imigran, decizia unui ofițer poate schimba întreg viitorul.
Daniel
Un expatriat (în formă prescurtată, expat) este o persoană care locuiește temporar sau permanent într-o țară și cultură, alta decât cea în care a crescut persoana. Cuvântul provine din termenii latini ex („din”) și patria („țară, patrie”).
expatriat
emigrantul n (m.) Pronunție: [emiˈxrɑnt] Inflexiuni: -en (plural) substantivul emigrant. (v.) Pronunție: [emiˈxrɑntə] Inflexiuni: -n, -s (plural) cineva care își părăsește țara pentru a trăi în altă țară
Găsit pe http://www.woorden.org/woord/emigrant
expat
expat n. (m./f.) Pronunție: ['ɛkspɛt] Inflexiuni: expat|s (plural) cineva care locuiește mult timp în străinătate ca angajat al unei multinaționale Exemplu: `Expat este o scurtare a cuvântului englezesc expatriate.`...
Găsit pe http://www.woorden.org/woord/expat
Acest lucru demonstrează apoi că există într-adevăr o diferență între înțelegerea vorbitoare de limbă engleză a expat și cea vorbitoare de olandeză.
Cuvântul expat comun în Thailanda este versiunea în engleză, mă tem.
Deci temporar sau permanent rezident……….
Ei bine, sunt echipat cu un pașaport olandez (și niciun alt pașaport). Totuși, nu vreau să mă întorc în Țările de Jos, decât dacă - și apoi doar pentru o două săptămâni sau cam asa ceva - aș face o favoare unui bun prieten de-al meu thailandez, arătându-i acolo. A vorbit uneori despre asta, dar poate greșit (?) informat de mine, nu mai are (mai) nevoie. De altfel, s-ar putea să-mi fie ușor să vorbesc, pentru că nu mai am familie în Olanda. Dar sunt mult mai multe și diferite, așa că nu trebuie să merg acolo.
Sincer să fiu, nu am chef să-mi stropesc bila aici în detaliu și, cu siguranță, să nu-i gudronez pe toți olandezii cu aceeași perie, pentru că îmi place să rămân pozitiv. Așa sunt înclinat în mod natural, dar tocmai de aceea nu vreau să fiu testat până în ziua în care voi muri de clima rea (nu doar meteorologică) din Țările de Jos. Pentru mine, bucuria constă în erudiție, civilizație, să fiu lăsat netulburat atâta cât am nevoie, să schimb idei (acum adesea prin e-mail) etc., să fiu doar o persoană gânditoare, fără obiecții.tratament ostil care mi-a fost acordat . Nu pot fi liber cu oamenii ocupați, cei care știe-totul și cei care merg în jurul meu și cu oameni care își fac necazuri și se agita pentru nimic important sau valoros, ei bine, așa cum este obișnuit în Țările de Jos. În Olanda trebuie să cauți civilizația și contactul prietenos care a devenit rară acolo, aici în Thailanda doar întâlnești oameni abordabili pe stradă. Deci mă întorc în Olanda pentru o perioadă mai lungă - cu siguranță deloc - sau pentru o perioadă scurtă de timp? Deci nu, poate cu excepția menționată. Cei care sunt (încă) acolo și vor să mă cunoască personal, veniți aici. Și într-adevăr unii dintre ei o fac.
Ceea ce contează este dacă un expatriat se întoarce adesea în țara sa de naționalitate (numită și țara de origine) sau dacă continuă să trăiască în Thailanda în special.
Ceea ce am observat din când în când, oarecum spre surprinderea mea, este că oamenii care s-au mutat în cazare în Thailanda călătoresc adesea în sus și în jos cel puțin o dată pe an, în special în Țările de Jos, sau în orice țară de origine, dar se pare că în principal Olandezii sunt călători notori în sus și în jos. De multe ori se reduce la faptul că ei schimbă Țările de Jos iernoase cu apă rece pentru sezonul însorit thailandez. Unii chiar preferă vremea de obicei vicioasă din aprilie din Țările de Jos față de vremea oarecum (prea) caldă de aprilie din Thailanda, deși este totuși minunat să înoți pe coasta Thailandei într-o mare plină de apă de baie la temperatura potrivită; Daca nu locuiesti pe coasta Thailandei, mergi in vacanta cu thailandezii intr-o statiune de pe litoral in aprilie -luna lor de vacanta-; cel puțin asta este recomandat dacă nu ești xenofob, așa că ai contact ușor cu oameni precum thailandezii, care nu sunt.
Conversațiile care sunt atât de ușor de purtat cu thailandezi, de exemplu pe plajă - asta e ceva ce faci în Țările de Jos - deseori duc cam așa: „De unde vii?”. Următoarea întrebare este de cât timp sunt aici. Și apoi: când mă întorc din nou (doar în sus și în jos sau permanent). Ei bine, cel puțin în principiu nici unul. De ce? „Unde văd astfel de fețe zâmbitoare ca ale tale? Nu acolo, ci aici!” Ceea ce, desigur, este o chestiune de râs. Odată am desenat un „emoticon” în nisip. Unul cu colțurile gurii în jos („asta e un falang”), unul cu colțurile în sus („acea ești tu”).
.
Dar, bineînțeles, poți să te certe cât vrei, cineva care este legat psihomatic de locul de unde vine, poți să-i dispui urechile, dar nu și sentimentele din inimă. Majoritatea olandezilor nu doresc deloc să părăsească Țările de Jos și, prin urmare, nu doresc. Și apoi sunt cei care se îndoiesc: cei care sunt jumătate expat și jumătate olandezi nativi în același timp.
Oamenii sunt adesea legați de sentimentele lor de nemulțumire. Mame și fiice care trăiesc într-o relație de dragoste-ura între ele. Soțul/ginerele poate obține un loc de muncă excelent în altă parte, dar soția/fiica-mamei în cauză nu vrea să plece din cauza atașamentului față de sentimentele de nemulțumire față de mama ei. Există exemple puternice în acest sens.
.
Și, da, ai putea să aștepți. Acum va avea loc o anchetă. Sunt concepute chestionare, iar răspunsurile colectate sunt procesate statistic. Este de fapt o investigație asupra psihicului expatului (care poate sau nu - deseori - să caute o femeie exotică; prima s-a întors la mama).
.
Psihologii încearcă să fie oameni de știință. Un efort bun. Dar dacă cercetarea în cauză produce și multă știință este o întrebare înfricoșătoare. În orice caz, nu doar o mică cercetare poate aduce multă știință. Dacă se stabilește ca rezultat provizoriu că mulți expatriați se vor întoarce definitiv până la urmă, acest lucru i-ar putea convinge pe cei care se îndoiesc (să se întoarcă până la urmă) sau dacă se dovedește că revenirea permanentă este rară, acest lucru ar putea ajuta și cei care se îndoiesc să decidă (dar atunci doar să rămân oricum în Thailanda). Pentru că da, oamenii de obicei nu decid singuri, ci tind să aleagă cel mai mare grup căruia îi alătură apoi.
Cred că nu este întotdeauna posibil să te întorci în Olanda. când mă uit la istoria, de exemplu, a poporului olandez „indonezian”, de multe ori întâlnești probleme care apar odată cu vârsta. pentru că limba devine o problemă. ei vorbesc adesea puțin sau rău olandeză, așa că dacă ajungi într-un azil de bătrâni sau într-un azil de bătrâni, aceasta este o problemă. oamenii devin total alienați de mediul lor pentru că nu se pot face înțeleși sau nu înțeleg nimic. mi se pare că devii foarte singur într-o astfel de situație.
Faptul că nu este o problemă necunoscută este evident din faptul că în Olanda există cămine speciale pentru bătrâni „indoneziani”.
chiar dacă continuă să locuiești cu partenerul tău într-un astfel de caz pare foarte dificil din cauza limbii.