TB Immigration Infobrief 009/19 – Raportarea imigrației Chumphon – Prelungire de an cu metoda combinată.
Raportul de imigrație Chumphon de Lung Addie
Scriem 13 februarie 2019. Se referă la o prelungire de un an prin utilizarea metodei combinației (venit + sumă bancară) și asta chiar înainte ca noile reglementări să intre în vigoare la 1 martie 2019. Alocarea finală va avea loc în martie 2019. Deci parțial reglementări vechi, parțial reglementări noi.
Situație: – cetățean olandez necăsătorit (viză de bază Non O cu prelungire de pensionare)
– folosind scrisoare de sprijin pentru viză + extras de cont bancar
Lung Addie l-a însoțit pe reclamant la biroul de imigrare din Chumphon în calitate de reporter, deoarece era cunoscut biroului și, de asemenea, pentru că se așteptau posibile probleme. Lung Addie nu a fost acolo pentru a rezolva aceste probleme, ci pentru a ajuta la orice traducere și mai ales pentru a raporta progresul.
Au fost prezentate documentele așteptate în mod normal: pașaport, scrisoare de sprijin pentru viză, extras de cont de 1 zi, carnet bancar cu suma necesară pentru a compensa deficitul de venit, carnet bancar cu tranzacții zilnice pentru locuința în Thailanda, contract de închiriere pentru confirmarea adresei. Deci cam tot ce este necesar pentru prelungirea anului.
Probleme de așteptat:
– întrucât suma băncii a fost calculată destul de restrâns, o rată mai mică, așa cum a fost calculată inițial, ar putea duce la o combinație de venit + suma bancară să scadă chiar sub suma solicitată de 800.000 Baht anual. Cu toate acestea, o „rată medie” a fost folosită de imigrație, nu cea mai mare, nici cea mai mică. Nu a fost nicio problemă.
– s-a făcut accidental un debit în contul bancar. Acest lucru s-a întâmplat cu trei luni înainte de depunerea cererii și, prin urmare, suma a scăzut sub suma necesară. Acest lucru ar putea cauza probleme. (Încă sunt vechile reglementări pentru că nu este încă 1 martie.)
Operațiunea nefericită:
Solicitantul are două conturi la două bănci diferite. El folosește doar un cont pentru imigrare și, în mod normal, nu atinge asta. Folosește al doilea cont, la o altă bancă, pentru a-și primi veniturile și pentru uz zilnic. Acum, el a folosit accidental acel „cont de imigrare” când a făcut o retragere de 30.000 THB. A văzut imediat greșeala. Deoarece nu a putut depune imediat înapoi în acel „cont de imigrare”, a depus mai întâi cei 30.000 THB în contul doi și apoi i-a transferat imediat în contul 1. Toate acestea au durat abia 4 minute.
Răspunsul imigrației la prezentarea dovezilor:
Întrucât a folosit metoda combinației, a trebuit să furnizeze nu doar extrasul bancar al zilei, ci și dovada, lună de lună, că suma a rămas acolo timp de 3 luni. (nu chiar anormal)
S-a dovedit că 30.000 THB au fost retrase într-o anumită lună, ceea ce însemna că a fost pentru scurt timp sub suma cerută, dar și că a redepus-o imediat. Acest lucru a necesitat o dovadă scrisă din partea băncii; tranzacția din registrul bancar nu a fost suficientă.
Scrisoarea de susținere trebuia, de asemenea, însoțită de dovada bancară că o pensie (sau AOW) a fost într-adevăr transferată din Țările de Jos către banca din Thailanda în ultimele 3 luni.
De asemenea, a trebuit să se facă un plan pentru găsirea locuinței solicitantului.
Plata: 1900 THB
Deci, de fapt, nu a fost nimic extraordinar sau de netrecut. Totul s-a întâmplat într-o atmosferă foarte prietenoasă și foarte utilă. S-a spus chiar unde se găsesc cele mai apropiate birouri bancare, unde se puteau ridica documente suplimentare. Imigrația a sunat chiar și la biroul băncii pentru a le spune de ce documente aveau nevoie + a furnizat un exemplu de scrisoare. Mai ales având în vedere această tranzacție nefericită. Deci, nicio plângere pentru toate acestea.
Rezultat final:
Totul a fost acceptat, chiar și nefericita retragere de bani, iar în pașaport a fost pusă ștampila de 1 lună „în considerație”.
Dacă nu putem numi asta un tratament cu adevărat perfect, atunci nu știu ce este. Lucrurile pozitive TREBUIE menționate.
Raport: Lung Addie.
Subiect: Imigrare Chumphon
Reacția RonnyLatYa
– Referitor la acel declin nefericit. Majoritatea birourilor de imigrare nu vor face o problemă. Se pot întâmpla greșeli și dacă banii au fost returnați rapid în același cont, oamenii vor spune în mod normal puțin despre asta. Poate doar un avertisment. Dacă contul rămâne absent pentru o perioadă mai lungă de timp, vă puteți aștepta la probleme în orice birou. Dar, desigur, totul depinde de atitudinea ofițerului de imigrare în cauză. În acest raport, este clar că ofițerul de imigrare a tratat-o foarte înțelegător. Bun.
– Se pare că la Chumphon, pe lângă scrisoarea de susținere a vizei, mai trebuie dovedit că suma este efectiv transferată lunar. Acest lucru nu este conform reglementărilor oficiale dacă este utilizată o scrisoare de sprijin pentru viză. Scrisoarea de sprijin pentru viză este doar acolo pentru a înlocui acele depozite și a dovedi că aveți un anumit venit.
Dar știu că unele birouri de imigrare solicită ambele (dovada venitului și un depozit real). Acestea sunt reguli locale despre care fiecare trebuie să se informeze personal.
La fel ca Lung Addie, cred că și poveștile pozitive ar trebui raportate.
Sper să existe o mică actualizare a raportului când își va ridica ultima prelungire anuală. Dacă imigrația a venit să-l viziteze pentru a-și determina reședința reală, i-au fost întrebări suplimentare, ce dovezi trebuia să prezinte la colectarea prelungirii anuale, noi linii directoare pentru viitor etc.
Vă mulțumesc anticipat pentru acest raport.
Notă: „Reacțiile sunt foarte binevenite la acest subiect, dar limitați-vă aici la subiectul acestui „Infobrief privind imigrarea TB. Dacă aveți alte întrebări, dacă doriți să vedeți un subiect tratat sau dacă aveți informații pentru cititori, le puteți trimite oricând editorilor.
Folosiți doar pentru asta www.thailandblog.nl/contact/. Vă mulțumim pentru înțelegere și cooperare”
Și aparent crezi că aceasta este o poveste simplă? Cred că aceasta este o poveste foarte complexă.O poveste care va pune mulți oameni din alte birouri în probleme serioase.Am îndoieli foarte puternice că imigrația va chema o sucursală bancară?? Sunt 100% sigur că acest lucru nu se va întâmpla niciodată în majoritatea birourilor de imigrare.
Câte zile ți-a luat?
Și este și prima dată când aud că trebuie să existe dovada că pensia ta este transferată în contul thailandez? Am auzit că dovada veniturilor ar fi suficientă?
Voi aplica pentru noua mea viză OA data viitoare în Belgia. Mi se pare mai simplu.
Dragă Fred,
Presupun că nu sunteți rezident permanent în Thailanda. Dacă ați rămâne permanent în Thailanda și aveți opțiunea de a vă prelungi viza pe loc, cred că nu veți plăti un bilet dus-întors pentru a zbura în Belgia pentru o perioadă scurtă de timp pentru a vi se reînnoiește Visa OA. Desigur, dacă nu trebuie să plătești 700 de euro pentru a zbura dus-întors din Thailanda în Belgia, asta este foarte bine pentru tine, dar mulți pensionari nu sunt toți suficient de norocoși să primească o pensie mare de la statul belgian și, prin urmare, sunt mulțumiți că își pot prelungi viza în Thailanda. A depune puțin efort pentru a strânge toate dovezile face o diferență MARE pentru mulți pensionari în comparație cu cumpărarea unui bilet dus-întors de +- 700 de euro pentru prelungirea unei vize!
Herman, „extensia vizei”, așa cum o numiți – dar dacă vă referiți la „extensia de pensionare” sau „atenția căsătoriei”, o puteți obține doar în Thailanda, așa că cumpărarea unui bilet dus-întors în țara de origine în acest scop nu nu mi se pare înțelept………..
Bănuiesc că vrea să spună că este mai ușor și mai ieftin să obții o prelungire cu un an a perioadei sale actuale de ședere decât să zboare în Belgia pentru o nouă viză OA cu intrări multiple pentru non-imigrant. El trebuie să zboare într-adevăr în Belgia pentru această din urmă viză.
De la 1 martie, pensia dumneavoastră trebuie să fie transferată în contul dvs. bancar thailandez în fiecare lună. Pur și simplu nu am chef să fac asta. Acel transfer costă și bani și trebuie să te mulțumești cu cursul de schimb al zilei.
În plus, nu am chef să pun 800.000 de baht într-un cont pe care nu mai ai voie să îl atingi.
Deci, în cazul meu, o prelungire nu mai este posibilă în Thailanda
O spui greșit. Este posibil, dar nu vrei. Scrisoarea de sprijin pentru viză se aplică în continuare olandezi și belgieni. Deci, nicio problemă în acest sens.
De unde provin aceste informații că trebuie să vă transferați pensia într-un cont bancar thailandez în fiecare lună de la 1 martie? Cu siguranță nu din informațiile pe care le primim de la Ronny LatYa, care sunt întotdeauna foarte de încredere. Acest aranjament și opțiune suplimentară se aplică doar puținelor țări ale căror ambasade nu mai emit declarații de venit, iar aceasta nu include Țările de Jos și Belgia. Pentru Țările de Jos, „scrisoarea de sprijin pentru viză” și pentru Belgia chiar și declarația pe propria răspundere sunt încă acceptate. Nu au existat nicăieri rapoarte că acest lucru nu s-ar mai aplica acestor oameni, nici măcar după 1 martie.
Faptul că cineva nu are chef să-și plătească pensia într-un cont thailandez în fiecare lună sau să parcheze 800.000 THB într-un cont thailandez este dreptul său deplin. Dar acestea nu sunt singurele condiții sau opțiuni pentru obținerea unei prelungiri anuale. Mai există opțiunea de a îndeplini condițiile pentru o prelungire cu un an folosind scrisoarea de sprijin (olandeză) sau declarația pe propria răspundere (BE) SAU chiar o combinație a celor două, venit + chitanță bancară.
De unde provin acele informații? Acest lucru poate fi concluzionat pe baza următoarelor informații din raportul dvs.: „În plus, o dovadă bancară a trebuit să fie furnizată împreună cu scrisoarea de susținere că o pensie (sau AOW) a fost într-adevăr transferată din Țările de Jos către banca din Thailanda în ultima perioadă. 3 luni.'
Prostii, poți folosi scrisoarea de sprijin pentru viză la fel ca înainte.
Un singur lucru s-a schimbat pentru belgieni și olandezi: pe lângă o scrisoare de sprijin pentru viză (dacă rezidența se bazează pe venit), acum puteți utiliza și un transfer lunar (dacă biroul dumneavoastră de imigrare acceptă acest lucru).
Tot aici în Buriram nu este în general o problemă. Pe lângă scrisoarea de susținere a veniturilor (cuvânt frumos scrable), este necesară dovada că banii sunt efectiv transferați din Țările de Jos.
Chiar și cu ștampila „în considerație”, nu este de așteptat nicio problemă cu condiția ca totul să fie în ordine. Mi s-au pus câteva întrebări, inclusiv de cât timp locuiți în Thailanda etc. Totuși, totul a fost extrem de corect. Ne-a fost făcută și o fotografie cu un angajat de la imigrație în fața casei noastre.
Chiar și cu prelungirea normală, imigrația funcționează fără probleme și corect.
Acest birou de imigrare greșește foarte mult când cere dovada că venitul menționat în scrisoarea de sprijin pentru viză a fost efectiv transferat unei bănci thailandeze. Acest lucru afectează esența declarației de venit, de fapt face scrisoarea complet inoperantă.
Este foarte simplu, cine este responsabil decide ce se întâmplă. Fie că vă place sau nu. În afară de asta, personal nu am probleme cu el.
Dragă Fred,
Nu am numit asta „o poveste simplă”. Deoarece nu a fost „simplu”, a meritat să-l raportați cititorilor blogului.
Situația de aici la Chumphon Immigration nu poate fi comparată cu majoritatea celorlalte birouri. Iată, cifră din imigrația propriu-zisă, 15 (da CINCISTE) străini cu prelungire de un an. Când intru, mi se adresează imediat prenumele. Și da, sunt foarte utile aici. Totul a durat:
- persoana in cauza a fost preluata de la domiciliu de Lung addie la ora 10.30
-Sosire Imigrare 10.45
-oficiu bancar pentru dovezi suplimentare la abia 5 km distanta si stiau, din cauza exemplarului exemplar si a telefonului, pentru ce am venit
-din cauza pauzei de masa ne-am dus sa mancam ceva.
-13.15 înapoi la imigrare
-14.00 p.m. eram deja în drum spre casă cu ștampila „în considerație” și ne-am dus la o halbă rece
Deci nu a durat zile.
P.S. acea dovada de transfer a fost doar din ultimele 3 luni.
Mai simplu in Belgia??? Este foarte posibil.
Dovada transferului din ultimele 3 luni? Ce înseamnă asta este un mister pentru mine. Apropo, nu am auzit niciodată spunându-se că pentru o declarație de venit trebuie să dovedești că acel venit este depus într-un cont bancar thailandez? Să fim sinceri, aceasta este orice altceva decât o poveste pozitivă. Și ciudat, dar adevărat, nu am auzit niciodată un telefon care sună nicăieri în Thailanda. Nu într-o sucursală bancară și nici într-un birou de imigrare.
Prelungirea primului an am avut 800.000 în bancă pentru câteva luni, după ce am primit scrisoarea băncii că banii erau într-adevăr acolo de trei luni, am închis banii timp de 11 luni. Dar asta nu a fost acceptat pentru că era o nouă lege. Desigur, a fost doar o acțiune administrativă, banii nu au părăsit bancă.
Din fericire, aveam un alt cont care avea suficienți bani în el pentru câteva luni, așa că m-am întors a doua zi cu o nouă scrisoare bancară din celălalt cont al meu.
Tocmai am aplicat pentru o nouă viză pe 20 februarie la Soi 5 Jomtien.
Aveam la mine toate actele necesare, da, a trebuit să fac o copie suplimentară a paginii de pașaport, dar au făcut-o repede.
Am avut și o scrisoare de la bancă în care se spunea 800 k cu o copie a carnetului bancar. A trebuit să semnez o copie a carnetului și am primit scrisoarea înapoi de la bancă, ceea ce nu era necesar. Cineva dinaintea mea nu numai că avea o copie a registrului bancar cu soldul, dar trebuia și să actualizeze cartea.
Trebuie să semnez alte 2 documente, reguli pentru vize și când îți pierzi dreptul la vize, precum și tot ceea ce privește depășirea șederii. Au completat ei înșiși actele și tot ce trebuia să fac a fost să o semnez. A cerut o copie, ea s-a uitat la mine întrebător, dar a primit-o după ce am plătit.
Pașaportul a fost ridicat a doua zi cu vize noi. Se poate merge înainte încă un an.
E prima dată când aud de asta pentru o retragere. ext. este o ștampilă/perioadă în considerare, mi-am ștampilat deja pașaportul de 6 ori și l-am putut ridica a doua zi, anterior chiar în după-amiaza aceleiași zile
Este și asta o noutate, la fel și pentru acel plan în care locuiești?
Știu că femeile căsătorite cu thailandeze sunt tratate așa, dar acum și pentru ret. ext. pensie?
Sunt dependent de Jomtien soi 5, nu mi s-a cerut niciodată, nici măcar un TM30 ca azi cu raportare de 90 de zile, nici cu reînnoirile mele anuale înainte, (nu am nici măcar o fișă Tm 30 în pașaport, dar este a fost aceeași de 8 ani adresa, niciodată nu a făcut până la 30, am adresa mea de mulți ani)
Draga David,
După cum știm de mult timp sau ar trebui să știm, este „la fel, dar diferit” peste tot în Thailanda. De aceea, Ronny dorește să adune informații din cât mai multe birouri Immi diferite. O ștampilă „în considerație” este în vigoare aici în Chumphon doar de 2 ani pentru „persoanele necăsătorite”. Asta a fost introdus când vechiul șef s-a pensionat și a intrat un șef nou, șefi diferiți, legi diferite. Da, trebuie sa te intorci la Imigratie dupa o luna... si apoi ???
Există încă locuri în Thailanda unde oamenii nu au auzit niciodată un telefon care sună. Se mai lucrează acolo cu fanfară, presupun, sau cel care a scris-o este surd... orice este posibil în Thailanda (TIT). Aici în Sud au descoperit deja telefonul și aproape toată lumea se plimbă cu cele mai moderne iPad-uri, Smartphone-uri... există chiar și internet Fiber... se pare că nu încă în unele locuri...
Nu ar trebui să pierdem din vedere faptul că în prezent ne aflăm încă într-o perioadă de tranziție și, prin urmare, pentru unele birouri de imigrare și personal nu este încă pe deplin clar cum să aplice noile reguli, așa că ei joacă în siguranță și uneori cer mai mult decât este prevăzut. in legislatie. Deși sunt foarte cunoscut aici la imigrație, cu siguranță nu mă voi certa dacă vor cere un document despre care știu că nu este de fapt prevăzut în legislație. Cine sunt eu să fac asta? Nu fac aici legile și regulile și nu uit importanta propoziție din legea imigrației: ofițerul de imigrare poate oricând să solicite acte suplimentare dacă dorește sau consideră necesar... Asa de …. unde stai??? De obicei există un centru de copiere undeva, fie peste drum, unde poți merge... e așa de rău?
Și da, folosesc de ani de zile un Cont de Depozit Fix, pe care nu s-a făcut nicio tranzacție de ani de zile, cu excepția dobânzii care se acumulează, chiar și pe o perioadă de 2 ani. Nicio problemă, îmi vor cere o copie a Contului meu de economii pentru a știu din ce trăiesc. Asta primesc ei și suma care se ridică uneori la 3-4 luni nu-i interesează, vor doar să vadă că am un venit din care să trăiesc și nu lucrez aici. Asta e in legislatie? Nu stiu si nici nu ii intreb. și astfel vei avea cele mai puține probleme sau deloc.
Poate că toți oamenii din Sud au un smartphone privat, dar m-aș mira să ai și numărul lor. La imigrare, care nu este cea mai mică, nu există un singur telefon fix.
Jomtien soi 5 făcut în septembrie 2018 tuturor celor care au venit pentru ret. ext. mai întâi un mesaj TM30
și a primit o fișă TM30 în pașaport.
Ca urmare, a trebuit să am o copie suplimentară a adresei/pașaportului meu făcută afară.
Apoi continuați cu extensia.
Mahasarakham refuză extrasul de cont dacă acesta este vechi de 1 zi, acesta trebuie obținut de la bancă în ziua cererii.
Prelungire făcută la sfârșitul lunii ianuarie în Jomtien pe baza veniturilor.
Scrisoare de venit Consulatul Austriei.
Copie contractul de inchiriere
Copie a paginilor de pașaport și TM6.
Nu TM30
Ofițer de control + semnează 2 acte, făcut în aproximativ 5 minute și înapoi afară cu bilet pentru ridicarea pașaportului a doua zi + fotografie.
Cred că a 15-a mea extensie a mers întotdeauna fără probleme.
Sper ca la fel si anul viitor.
Voila, nu TM30, la fel ca mine.Remarc că Lambik are extensii și la Jomtien soi 15 de mult timp (5), posibil din cauza faptului că te au în sistem de mult timp, și posibil la aceeași adresă, sau unii dintre noi par mai de încredere... LOL,
Poate că va fi o experiență diferită în luna martie din cauza reînnoirii permiselor de conducere de 5 ani cu cerere de certificat de adresă, dar niciodată solicitată înainte, nici necesară pentru deschiderea unui al doilea cont bancar.
Lung Laddy și Fred, cred că este destul de nepoliticos să punem la îndoială povestea lui Lung Addy și a mea, nu suntem mincinoși și vreau doar să subliniez că Biroul de Imigrare din Chumphon este de mare ajutor și considerăm că acest lucru este foarte pozitiv.