Timpul trece

De multe ori anul acesta, în timpul șederii mele în Hua Hin, m-am gândit la melodia lui Peter Koelewijn „You’re getting older, daddy”.

Este adevărat, dar nu sunt prea împovărat de asta. La urma urmei, îmbătrânirea are și multe avantaje. Te culci puțin mai târziu și te mai odihnești puțin. Ai mult mai puține griji și în jurul orei patru este deja happy hour. Pensia și de asemenea AOW-ul apar în contul tău bancar corect la timp în fiecare lună, pe scurt, viața nu este chiar așa de rea.

Uneori sunteți brusc ocupat să planificați următoarea vacanță și vă uitați la cursul de schimb al euro cu oarecare îndoială. Ocupat cu determinarea datelor de călătorie și alegerea unui zbor la prețuri competitive. Vizualizați site-urile de rezervare pentru a găsi hoteluri potrivite. Până la urmă, trebuie să vină din lungime sau din lățime, pentru că în prezent plătești mult mai mult pentru un pahar de bere în Thailanda. Timpul în care ați primit mai mult de cincizeci de baht pentru un euro a trecut de mult în urmă. Privind retrospectiv, viața unui pensionar are și aspecte mai puțin vesele.

A fost odată …

Da, a existat o perioadă în viața mea când încă mi se adresa politicos ca domnul sau Khun în Thailanda. Curând totul a devenit ceva mai prietenos și am început să le spun fetelor și tinerilor din zona mea pe prenumele lor. Khun s-a schimbat în unchiul lor sau, în stil thailandez, în Loeng Joseph. Încă este o chestiune de diferență de vârstă, dar sincer să fiu nu m-am simțit așa în acei ani. Totul a trecut acum douăzeci de ani și nu mă simt mai puțin agitat decât atunci, sau cel puțin așa cred. Dar apoi... când mă uit la fotografii de atunci observ diferențe semnificative. Părul meu a devenit mai subțire și dimensiunea mea este invers. Am găsit o soluție pentru acel păr; L-am mai lasat sa creasca putin. Doar puțin mai lejer și când îmi vine la îndemână în taraba îmi trag puțin stomacul. Nu pentru prea mult timp pentru că atunci respirația mea este compromisă.

Client fidel

În timpul lunii pe care am petrecut-o în Ha Hin într-un bungalou frumos închiriat, mi s-a atribuit slujba de comisar. Sincer să fiu, îmi plac cumpărăturile, cel puțin când vine vorba de cumpărare de alimente. Îmi pot lăsa apoi amprenta în neștiință asupra a ceea ce mi se prezintă seara. Ca bucătar hobby, este o adevărată plăcere să te poți găti singur din când în când. Ei îl cunosc deja puțin pe acest tip ciudat la marea piață acoperită din Hua Hin. Mai întâi aruncați o privire în jur pentru a vedea ce fel de legume, pește și carne sunt oferite, astfel încât să puteți începe să modelați puțin meniul.

M-am consacrat deja cu una dintre legumele si cu o anumita doamna peste, si sunt si ceea ce voi numiti un client obisnuit cu doamna florilor. Toată lumea îmi zâmbește mereu când mă văd și mi se adresează ca – aproape că nu îndrăznesc să-l dezvălui – tată. Știu că din experiența lor înseamnă un titlu onorabil și respectuos, dar totuși...

Desigur, am doi fii adulți fantastici și trei nepoate dragi, precum și două nurori foarte dulci. Dar când comercianții de pe piață, care în mintea mea au peste cincizeci de ani, mi se adresează ca tati, mă gândesc mereu la versurile cântecului lui Peter Koelewijn: „Îmbatrânești tată, recunoaște-l. Vrei să faci tot ce poți, dar nu știi cum. Pentru că ești încă rapid, dar și obosit mai devreme. Tu îmbătrânești tati, îmbătrânești tati.”