Sentimente amestecate despre Crăciun în Thailanda
chingyunsong / Shutterstock.com
Crăciunul îmi aduce sentimente mixte în fiecare an în Thailanda. În ciuda tuturor copacilor artificiali și a clopotelor din centrele comerciale, atmosfera potrivită pur și simplu nu va veni. Nu trebuie să ne bazăm pe un Crăciun alb ca zăpada aici, dar Silent Night, Holy Night la treizeci de grade este, de asemenea, un lucru prea bun. Oricum te-ai uita la ea, vei purta cu tine amintirea sărbătorilor din Olanda de-a lungul vieții.
Îndoieli au apărut și la sfârșitul fiecărui an în Țările de Jos. A fi obligat să fiu cu oameni de bunăvoință nu m-a atras cu adevărat. Zilele negre din decembrie m-au făcut invariabil morocănos, urmate de mâncare prea multă și prea scumpă de Crăciun. Vreme rece, umedă și nefavorabilă; întuneric când am condus la serviciu și întuneric din nou când am venit acasă. Am sărbătorit Crăciunul pentru copii și pentru a păstra pacea. Să vizitez familia nu era treaba mea, dar în acele zile mi-am reprimat cinismul. De ce să faci lucruri drăguțe doar la sfârșitul anului, ca să le arunci din nou la începutul lunii ianuarie?
În Thailanda, în ultimii 12 ani, nu m-am obișnuit cu felul în care aici este sărbătorit solstițiul. Am un copac artificial cu nenumărate lumini, dar asta doar pentru a-i face plăcere fiicei Lizzy, care are șapte ani. Mergeți la orice centru comercial și va face tot posibilul pentru a rivaliza cu concurenții săi cu cea mai mare varietate de decorațiuni. Însoțit de coruri engleze de copii care scot colinde de Crăciun. Pe care nu-mi pot scoate din cap. Tocmai în acele momente îmi lipsesc familia și prietenii din Olanda.
Mai multe Galerie / Shutterstock.com
În Thailanda supercapitalistă, clasa de mijloc trebuie să o facă singură pentru a vinde mai mult, pentru că thailandezul obișnuit habar nu are despre Crăciun, în afară de faptul că uneori dă o zi liberă, mai ales pentru angajații băncilor, profesorii și funcționarii publici. Apoi du-te din nou la cumpărături. Fiecare scuză pentru a celebra o petrecere este luată cu ambele mâini. Desigur, în combinație cu alcoolul necesar, care la rândul său are ca rezultat un vârf al numărului de decese rutiere.
Săptămâna trecută, fiica Lizzy m-a întrebat în mașină dacă știu povestea lui Isus? Am întrebat-o cum a ajuns la această întrebare. Lizzy a răspuns: „Nu toată lumea l-a plăcut, nu-i așa”. Ea se referea la sfârșitul testamentar al poveștii biblice. Ea a luat asta pe Youtube, misionarul modern. I-am spus că mulți oameni cred asta, dar mulți nu și că povestea nu este pentru mine. În opinia mea, că toate credințele sunt superstiții, ea trebuie să mai aștepte câțiva ani. Dacă încă mai crezi în Sinterklaas, lumea este încă perfectă și poate rămâne așa o vreme. Credința în Moș Crăciun a fost acum adăugată în tărâmul fabulelor.
Crăciunul în Thailanda are și laturi bune, deși acestea nu au nicio legătură cu sărbătoarea. Este întotdeauna aici pentru pantaloni scurți (deși nu în ultimele zile). Pot merge pe bicicleta și în piscină în fiecare zi, lucru pe care l-aș putea uita în decembrie în Olanda. Și poți să urezi tuturor un 2018 prosper.
Dragi cititori (neutru de gen), voi face asta cu acesta. Vă doresc multe clisme și o nouă mia (femeie) fericită...
Petrecerea de Crăciun este de fapt versiunea creștinizată a festivalului Joel, spun festivalul Germanic Midwinter.
Deși aceasta s-a bazat în mare parte pe (super) credință, este mai ușor de înțeles în forma sa originală și, de asemenea, mă atrage mai mult decât versiunea lui Isus.
Lăsați thailandezii să fie ignoranți despre asta, altfel mă tem că vor fi foarte fericiți să copieze asta, fie și doar pentru că a durat douăsprezece zile...
.
https://goo.gl/ivHTDp
Ultima ta propoziție nu este serioasă, desigur, dar permiteți-mi să-i răspund serios:
Când vorbesc cu un thailandez care spune că nu sărbătorește Crăciunul pentru că nu este creștin sau crede că Crăciunul este sanoek, chiar dacă el sau ea nu este creștin, le spun că Crăciunul nu este deloc exclusiv pentru creștini. Le spun că bradul de Crăciun are 0,0 de-a face cu Isus. Că Crăciunul este un amestec de credințe și obiceiuri vechi: solstițiul, germanii, Bacchus etc., adaug eu. Și mai adaug că Thailanda are la fel de bine un amestec de obiceiuri care nu sunt toate budiste, dar și animiste sau alte obiceiuri vechi. Pe scurt, este foarte normal la nivel mondial să amestecăm și să potriviți diverse obiceiuri și elemente, fie și numai pentru a obține o nouă credință sau obicei mai ușor acceptată. Dar cel mai important lucru este doar să ne distrăm (împreună). Fă ceea ce te face să te simți bine.
Mă bucur să le spun toate astea. Dacă Îl înjurăm pe Dumnezeu pentru ceva, este acea cățea din Babilon care ne face atât de greu să ne înțelegem în aceste zile.
Nu contează că sunt morocănos tot anul, dar nu atunci când sunt în Thailanda. Este festivalul luminilor vechi de solstițiu.
Hei, Hans, te-am cunoscut de curând, dar te vreau pe tine și pe Lizzy
Vă doresc tot ce este mai bun pentru 2018.
Și acum te gândești, de unde știu eu Copacii !!!!
În Thailanda, unde atât legătura cu Crăciunul creștin, cât și sărbătoarea solstițiului de bază sunt practic nule, cu doar speranța comercială de a genera cifra de afaceri, nu trebuie să vă așteptați să puteți experimenta aceeași experiență ca în NL rece. / Europa de Vest .
Dar nu te elibera niciodată de obligația de a transmite generației tinere cunoștințele, sentimentele și fundalul asociate cu acestea.
Un alt fapt drăguț este că în unele locuri, mai ales în restaurante, bradul de Crăciun stă sus tot anul și muzica de Crăciun se mai aude de Paște!
Soția mea thailandeză a adus acest obicei în Țările de Jos.
Cu un brad artificial, desigur.
O folosim ca lampă de masă.
La noi, bradul de Crăciun apare în octombrie și dispare înapoi la subsol în martie.
O poveste clară Hans, cum ar fi adunarea obligatorie de Crăciun în Olanda.
Cum și-a trăit toată lumea Crăciunul acolo va deveni clar în Thailanda dacă îl ratați sau nu.
În Thailanda, Crăciunul nu se sărbătorește decât în biserici!
În Thailanda super-capitalistă! (Cu greu veți găsi o sărăcie mai mare în altă parte) Decorațiile sunt suspendate din motive comerciale și reclamele sunt împrăștiate: Internationales Buffet im …..Weihnachten in ….Weihnachtsmenü in …Heiligabend im…. De la 1200 Baht ești acoperit și petrecerea poate începe!
Poate că câteva firimituri vor rămâne în urma hotelurilor pentru minimele reale!
Crăciun fericit
Uneori mi se pare ciudat să văd de Crăciun în Thailanda decorațiuni cu Albă ca Zăpada și cei 7 pitici sau Cenușăreasa. Dar nu trebuie să uităm că Thailanda este o țară budistă și cred că fac tot posibilul să creeze puțină atmosferă de Crăciun.
Ei bine, Hans, asta a fost o altă poveste frumoasă, nu chiar o poveste de Crăciun, dar totuși.
În orice caz, îți doresc la fel și ție și ai tăi.
Undeva am avut același sentiment aici din ultima săptămână din noiembrie. La tesco au început
odată cu aplicarea decorului de Crăciun.Pentru prima dată după mai bine de 15 ani m-a cuprins un sentiment de dor de casă, mi-e dor de atmosfera de Crăciun din Flandra și de tot ce-i însoțește. Aici se aude doar clopoței și îți doresc; Odată întors la apartamentul meu, m-am dus să caut melodiile noastre bune de Crăciun pe you tube, în special „Susa Nina” cântată de Loui Neefs, care este cea mai frumoasă melodie de Crăciun pentru mine. Rezultatul este că acum sunt ocupat cu mine. cap toate zilele și chiar nopțile joc întregul film al vieții mele.
Sper că se va opri după Crăciun, dar apoi va veni Anul Nou, dar asta a fost mai puțin important în familia mea.
Lui Thai îi explic spunând că epoca lor începe cu Buddha și epoca noastră începe cu nașterea lui HRISTOS mas și ei știu ce este.
Crăciun fericit tuturor și un An Nou sănătos și fericit pentru săptămâna următoare.
Daniel
Pentru mine este simplu: cred că perioada Crăciunului este una dintre cele mai frumoase perioade ale anului și asta include temperaturi înghețate și de preferință zăpadă.
De aceea, țări precum Thailanda și Australia, unde turiștii se scufundă în mare cu o pălărie de Moș Crăciun, sunt complet nepotrivite pentru a se bucura de această perioadă nostalgică.
Nu mi-aș dori niciodată să sărbătoresc Crăciunul în Thailanda pentru că nu pot crea niciodată atmosfera reală de Crăciun.
sărbătorirea Crăciunului într-o țară care nu este creștină este ca cleștele pe un porc haha.
poate pentru că suntem creaturi de obicei și aducem acea tradiție de acasă până aici, dar pentru mine nu este deloc necesar! pur și simplu comerț la fel ca Halloween și Ziua Îndrăgostiților importate din SUA.
mai bine sărbătorim Anul Nou thailandez în aprilie Songkran... asta se simte MULT MAI NATURAL decât prostia aia artificială
Songkran a fost, de asemenea, ruinat de comercialism și de rețelele sociale.
Nu veți găsi adevăratul Songkran, deoarece este menit să fie (aproape) oriunde
În aproape toate țările care nu sunt foarte aproape de ecuator, sărbătorile solstițiului sunt în mod tradițional obișnuite. Cu referire la răspunsul meu anterior, sper că veți vedea că forma arhetipală a Crăciunului nu a avut nimic de-a face cu creștinismul. Deci poți sărbători foarte bine un solstițiu fără a fi creștin.
Sunt de acord cu tine că motivele comerciale joacă un rol, dar o fac și în Țările de Jos.
Cinele obligatorii de Crăciun și Revelion care sunt inevitabile în unele hoteluri în această perioadă din Thailanda, urăsc și asta, asta e prea departe.
Pe de altă parte, îmi amintesc încă o ședere la Roma în ziua de Crăciun, unde aproape totul era închis și a trebuit să merg la restaurantul gării să iau ceva de mâncare pentru a lua acolo o friptură pentru 1 de guldeni în 1989. muncă. Este si asta ceva...
Ne vedem aprilie!
Care tara nu este crestina?? Flandra are o cultură creștină, deși eu sunt liberal.
Deci ai dreptate că are legătură cu tradiția (și cu nostalgia în copilărie cu familia).
Comparația cu Halloween-ul nu are sens, care a intrat în joc abia acum câțiva ani, în timp ce Crăciunul face parte din tradiția creștină occidentală de foarte mult timp.
Nu am nicio afinitate cu Songkran, adică divertisment pur și nu are nostalgie sau element cultural pentru mine.
Crăciunul este așa-numita sărbătoare anuală de familie, restul anului este aparent mai puțin important și, de asemenea, oportunitatea de a fi încurajat de clasa de mijloc să cumpere, mai ales cumpărând și mâncând mult. Cam asta rezumă. Nu mă angajez niciodată în prostii promovate comercial, nici măcar de Crăciun. În plus, nu am nici prieteni imaginari care să trăiască în rai, așa că este foarte ușor. Nu ai nevoie de o scuză pentru a invita pe cineva sau ceva, la mine e „Crăciun” tot anul, cu excepția Crăciunului.
Odinioară puteai să dai degetele aici jos, dar asta nu mai este posibil, altfel ți l-aș fi dat.
Este logic ca clasele de mijloc o folosesc cu nerăbdare, dacă nu o fac, atunci sunt oameni de afaceri răi.
Depinde de tine dacă îl folosești sau nu, nu?
Toată lumea este binevenită aici pe tot parcursul anului, inclusiv în perioada Crăciunului. Zile fericite pe cont propriu.
Pe 24 decembrie am stat pe balconul casei soacrei mele din nordul Thailandei.
Deodată am auzit Silent Night Holy Night dintr-o casă din apropiere. Acolo locuiau creștini.Deodată mi-au venit lacrimile. Nu sunt religios și am lăsat toată chestia de Crăciun în urma mea.
Dar încă face parte din cultura ta, iar amintirile vin...
Când eram încă în Țările de Jos, deja desființasem bradul și decorațiunile de ani de zile, dar aici, în Thailanda, i-am suflat o nouă viață. Așa că în fiecare an un pom de Crăciun cu toate podoamele. Și sărbătoresc Crăciunul cu prieteni speciali în timp ce mă bucur de o masă bună și un pahar bun de vin, culminând cu desfacerea cadourilor de sub brad, ceea ce este un mare succes în fiecare an, chiar și pentru thailandezi.
Am si un brad de Craciun adevarat, chiar mare, cu toate ornamentele din apartamentul meu.Anul trecut am primit chiar si un varf din Olanda (nu am gasit unul aici) pentru ca nu-mi place o stea deasupra copac.
În rest, aproape că nu există atmosferă de Crăciun și nu-mi lipsește, sincer să fiu. La serviciul meu se face prânz de Crăciun cu tragere la sorți pentru toți angajații, dar în afară de asta, luni și marți viitoare sunt zile normale de lucru la universitate. Și se întâmplă să fie săptămâna examenelor.
Este sărbătoarea întoarcerii luminii, a solstițiului, veche de secole și nu are nimic de-a face cu o naștere.
Da, pe vremuri, totul era diferit. Chiar dacă nu sunt religios, m-am bucurat de Crăciun în Olanda de mult timp. Cu socrii, copiii, nepoții și cunoscuții. Ambianța pentru un Crăciun în Thailanda nu există și soției mele thailandeze nu prea îi pasă, în afară de micul cireș care iese din cutie și luminează sufrageria și o decorează frumos. În cartierul meu din Pattaya sunt patru moschei la mică distanță, iar „Colindele de Crăciun” care răsună prin cartier sunt în arabă și asta nu mă face fericit. Începe la cinci dimineața și în timpul zilei cântecele devin din ce în ce mai lungi. Ciudat și enervant și gândurile de a-mi pune casa la vânzare îmi vin din ce în ce mai des în minte. Thaiul acela mândru care strigă arabă prin cartier. Pur și simplu nu pot înțelege asta. Biserica Catolică este mai departe de-a lungul Sukhumvit Road. Dar voi sări peste asta și, ca întotdeauna, să fac un grătar frumos cu o grădină plină de oaspeți invitați de soția mea.
Mâine dimineață la clubul de cafea este Trees
Din țara ta natală ești obișnuit să faci ceva despre Crăciun.
Acum, în Thailanda, aveți într-adevăr acest sentiment doar atunci când vă plimbați printr-un centru comercial mare și auziți aceeași muzică engleză continuu.
Avem aici 24 de apartamente și totul este împodobit cu luminițe și un brad mare de Crăciun plin de lămpi și bile. Chiriașii consideră că este minunat.. Pentru a avea un sentiment plăcut atât pentru oameni, dintre care unii locuiesc aici de ani de zile, cât și pentru noi, pentru că suntem recunoscători că oamenii vin să locuiască aici cu noi, organizăm un super -Gratar mare in fiecare an.petrecere.Super distractiv si le ofera locatarilor si noua o senzatie placuta de Craciun, asa ca pentru toti cei din Chon Buri:: Craciun Fericit si un 2018 sanatos..
În orașul meu natal, Narathiwat, nu există deloc atmosferă de Crăciun. Musulmanii, care formează marea majoritate aici, nu o fac și muzica (de Crăciun) este deja haram (interzisă) pentru majoritatea dintre ei, așa că trebuie să cauți semnele Crăciunului cu lupa. Apartamentul meu se întâmplă să aibă un brad în hol, dar acesta este singurul semn de Crăciun pe care l-am putut descoperi în oraș. Pentru mine personal nu este necesar la temperaturi de 30+ grade. Atmosfera oricum nu este acolo. Nici aici de Crăciun nu avem timp liber, pentru că școlile islamice continuă ca de obicei. Îmi place în felul ăla.
salut Henk
Vin în Chonburi într-una dintre aceste zile între 23 decembrie și 3 ianuarie și îmi doresc să vă vizitez de câțiva ani
poate o adresă este posibilă, sau avem deja locuri de dormit în kirikhan / chonburi
vă mulțumesc anticipat
pete şi thun
Pete și Thun, îmi puteți trimite un e-mail?
[e-mail protejat]
Soția mea mi-a spus ieri: Din ce în ce mai mulți thailandezi vor să sărbătorească lucruri occidentale precum Crăciunul și tot mai mulți Farang vor să sărbătorească petrecerile thailandeze… dacă este adevărat, nu știu. Dar așa mi-a trecut prin cap când am ales Thailanda să trăiesc: departe de bătaia de cap vestică.
Si acum? În ultimele săptămâni, am urmărit cel puțin un film cu tematică de Crăciun pe săptămână... filme distractive, fără compromisuri, în care nimeni nu este ucis, violat sau jefuit... și întotdeauna un final fericit sub bradul de Crăciun.
Decorațiunile din grădina noastră sunt încă destul de rare și minore în comparație cu ceea ce vezi în acele filme, dar arată frumos de departe, când clipește un șir întreg de lumini colorate.
Dar apoi am avut-o. Nu ne facem cadouri unul altuia, asta facem tot anul. Vom merge la piata de cicadele din Hua Hin intr-una din aceste zile seara... Cred că acolo se cântă muzică frumoasă... 🙂
Tind să fug atunci când sărbătorile de sfârșit de an sunt chiar după colț aici, în Țările de Jos. Nu există zile mai bune decât acele zile pentru a te retrage într-un cătun din peisajul rural thailandez. Dacă teroarea sărbătorilor se instalează și acolo, voi căuta un refugiu și mai îndepărtat și mai primitiv.
Am avut un pom de Crăciun aici, în Thailanda, când copiii mei erau mici. M-am gândit că vor ști din ce fel de cultură provin tatăl lor, deci eu, și asta includea chestia aia nebunească cu pomul de Crăciun. Acum au crescut și nu mai împodobesc un brad. Le doresc tuturor un Hanukha fericit.
Cunosc aceste sentimente conflictuale și nostalgia Crăciunului în cultura noastră NL și B. Dar, în ciuda climei calde din altă țară asiatică, această sărbătoare din Filipine a captivat întreaga populație cu mult înainte de 25 decembrie. Credința catolică importată este, fără îndoială, motivul pentru aceasta, dar entuziasmul și experiența sunt remarcabile. Într-o asemenea măsură, încât în fiecare an soția mea filipineză de aici în Belgia, cu lacrimi în ochi, consideră evenimentul de Crăciun de aici plictisitor și îi lipsește cu adevărat exuberanța și experiența din satul ei din Filipine. Diferența cu Thailanda în ceea ce privește experiența „reala” este enormă. Normal și cu o cultură atât de diferită. În Thailanda arată mai mult ca un fenomen de modă importat, în timp ce acesta este cazul și în Filipine, dar de-a lungul secolelor a căpătat un sens mai bine întemeiat în credință și evoluția culturală, făcându-l cu adevărat „experimentat”. Chiar dacă iarna rece sau zăpada lipsesc și ele. De asemenea, vreau să urez tuturor un sfârșit de an fericit!
Îmi plac toate decorațiunile de Crăciun din centrele comerciale și colindele de Crăciun. De asemenea, în restaurante.
Scuze pentru cei cărora nu le place...
Păcat de multele comentarii derogatorii de aici. om om om...
În trecut, în anii mei mai tineri, credeam că Crăciunul este o sărbătoare frumoasă, la fel ca petrecerea anterioară Sinterklaas, dar apoi vorbesc de acum peste 50 de ani.
Zilele astea toată petrecerea de Crăciun îmi poate fi furată.
Și de ce, pentru că a devenit o mare petrecere comercială hyped oriunde în lume.
Și dacă mă uit doar ca să menționez ca exemplu, ceea ce s-a întâmplat ieri în ziua de Crăciun în Myanmar, atunci toată petrecerea de Crăciun nu mai este necesară pentru mine.
Motivul este că cutiile mele cu multe articole de Crăciun vor rămâne anul acesta în atelierul meu de hobby.
Lumea nu mai este așa cum a fost în tinerețe, se aplică și patriei mele iubite cândva, Olanda, unde trebuie să ne predăm din ce în ce mai mult vechilor tradiții, impuse de știți cine.
Jan Beute.
Crăciunul, Revelionul și iarna sunt lucruri pe care nu le-aș rata niciodată dacă nu aș mai avea să le experimentez niciodată.
Da, în Thailanda, se sărbătoresc doar pentru lumini
Și majoritatea oamenilor cu noi doar pentru a petrece
Se vorbește puțin despre religie
Nu o sărbătoresc niciodată. Pot să mănânc undeva bun în fiecare zi
Anul acesta am cumpărat în sfârșit un copac artificial, bile și luminițe. De asemenea, frumos pentru fiica mea.
Pe măsură ce Crăciunul se apropia și magazinele erau împodobite, sentimentul Crăciunului a dispărut din ce în ce mai mult.
Familia și prietenii nici măcar nu își dau seama ce zi este Crăciunul.
30 decembrie daca au copiii au voie sa se imbrace de Craciun???
Cel mai bun moment al Crăciunului din acest an a fost că în ziua de Crăciun a sosit din NL o cutie mare cu jocuri, cărți de la prieteni. Pur și simplu atingere.
Crăciunul viitor vom pleca câteva zile din sat.
Moderator: Prea multe greșeli de scriere pentru a posta.
Pentru cei care îl iubesc, bucurați-vă de el.
Dacă nu este pentru tine, atunci lasă-l să treacă pe lângă tine și nu-ți face griji pentru asta.
Când mă gândesc la Crăciun, mă gândesc la copilăria mea.
în noaptea dinainte de Crăciun până la liturghia de la miezul nopții și apoi o măsuță de cafea.
S-au terminat acele vremuri…