Amsterdam franceză în Pattaya (partea 2)

De Frans Amsterdam
Geplaatst în Coloană, Amsterdamul francez
Etichete:
13 octombrie 2021

La jumătatea acestei prime seară m-am trezit. A fost un mesaj de la Nuk, așa o numesc. Ce mai facea dragă. Întreabă asta de vreo 365 de ori pe an și uneori nu pot veni cu nimic pentru o perioadă, dar acum aș putea să o surprind.

„Tuk-Tuk (aliasul meu alternativ) în Pattaya acum!”
A fost tăcere pentru o clipă, până când s-a auzit un zgomot puternic.
Destul de poveste, mă duc Korat curând, nu pot avea grijă de tine, atât de rău, atât de trist, bla bla bla, și totul într-o engleză abia de înțeles.
„Când te duci la Korat”, am întrebat, „mâine?”
'Nu. Tomollow tomollow.”
"Tu lucrezi maine?"
'Nu.'
— Vrei să mergi cu mine în seara asta?
"Te rog draga!"
„Ok, ne vedem la 11:2 Minunat XNUMX Bar.”

Ei bine, nu l-am putut lăsa să plece acasă neobservat. La urma urmei, o cunosc de câțiva ani. Mai întâi a lucrat în Tim Bar Agogo, mai târziu în diferite magazine din Mike's Shopping Mall. Este destul de încăpățânată și are ciudățeniile ei, ceea ce înseamnă că mai devreme sau mai târziu va avea probleme cu managerul peste tot, deși nu este niciodată vina ei. Acum are douăzeci și opt de ani, o fiică de aproximativ opt ani, mama și tata abia supraviețuiesc cu orez, iar sora ei mai mare petrece 24/7 cu iubitul ei la Yaba.

Cu câteva luni în urmă, ultimii doi se certaseră și Nuk o dusese pe sora ei la Pattaya să vadă dacă era ceva disponibil pentru ea aici. Parțial în acel context i-am fost prezentat, dar i-am mulțumit cu amabilitate pentru onoare. Arăta frumos, dar rareori am întâlnit o astfel de piesă de dezinteres total și letargie apatică. Două zile mai târziu, s-a împăcat cu iubitul ei.

Din cei 10.000 de baht pe care Nuk îi câștigă lunar ca vânzătoare, 4000 sunt cheltuiți pe chiria camerei, 1000 pe apă și electricitate. Apoi mai trebuie să mănânci, să bei și să dai apeluri telefonice. Nu prea se poate trimite acasă. Freelancing-ul pe lângă un job de 6 zile a câte 10 ore pe săptămână nu este nici realist, așa că atunci când sunt în țară singura zi liberă în fiecare săptămână este bine petrecută. Trebuie să-mi adaptez agenda la a ei și asta e de la sine înțeles. O doamnă cu instrucțiuni de utilizare, dar atât de drăguță încât este imposibil să stai supărat mai mult de cinci minute.

Și acum ghinionul că planul meu nu merge. Ea merge acasă doar o dată pe an timp de o lună. Apoi poate sărbători ziua de naștere a fiicei sale, iar anul acesta este așteptată să acționeze și ca un fel de martor într-un proces împotriva surorii ei pentru un împrumut presupus nerambursat de 35.000 de baht. Sau ceva. Nu pot lega prea multă frânghie de ea. În orice caz, nenorocire. Cu toate acestea, am avut o seară frumoasă. Am luat micul dejun împreună la The Sportsman în jurul prânzului. Pe drum, la plecarea din hotel, trebuie să-i amintesc că trebuie să-și ridice cartea de identitate de la recepție. Ea face asta fără tragere de inimă, deși încă mai pufnește puțin: „Nu ne întoarcem în camera ta?” „Nu dragă, îmi pare rău. Tuk-Tuk prea ocupat.” Uneori trebuie să fii dur, asta doare, dar altfel ea chiar nu poate fi învinsă.

După micul dejun o băutură de rămas bun, apă, în Wonderful 2 Bar. I-am dat 1600 de baht. Ea făcea calcule și a spus: „Am economisit 8000, așa că acum am 9600. Aproape 10.000”. Am primit indiciu, am cerut 600 de baht înapoi și l-am schimbat cu o bancnotă de 1000. Nu este ușor pentru ea. Uneori îmi este greu și cu asta. O mică lacrimă, o îmbrățișare și a plecat din nou, continuând într-un viitor incert.

Următoarea care a sosit a fost o doamnă din Chayapoon. Ea ne anunțase deja dimineața că urmează să ia autobuzul, mai bine de 400 de kilometri. Am spus foarte clar că Tuk-Tuk este un fluture, că poate sta doar o noapte și că s-ar putea să nu aibă sens să vină la Pattaya doar pentru mine. A înțeles asta, la ora 5, în Wonderful 2 Bar. Ei bine, hai să mergem din nou. Am întâlnit-o ultima dată pe această doamnă prin Thaifriendly. Foarte fidel în trimiterea de mesaje prin Facebook, inclusiv fotografii din viața fermă reală. Nu drăguță, dar mereu veselă și lucrul ei preferat de făcut este să se uite la televizor și să dea un masaj în același timp. Merge foarte bine si nu ma deranjeaza. Era deja acolo la ora patru și abia am avut ocazia să beau prima mea bere. Trebuie să fi fost ceva la televizor...

După o oră și jumătate de săpun thailandez, ea a anunțat că îi este foame. Și eu, am fost la Sportsman Pub pentru comoditate. În ceea ce privește ambianța, acest loc are la fel de multă thailandeză ca și De Hut van Uncle Henne, dar bucătăria este occidentală și asiatică, așa că este la îndemână.

În acest caz a ales italiană, o Spaghetti Carbonara. M-a tentat o friptură de somon cu cartofi fierți și spanac. Somonul a fost bun, sosul la fel, doar spanacul abia călduț și feliile de cartofi cu care puteai să faci tunel și erau aproape reci. Păcat, de obicei e mai bine aici. Nu am spus nimic despre asta, e deja prea târziu pentru asta și nici nu am fost întrebat nimic. După cum puteți afla de la bucătarii TV: un bucătar trebuie să guste tot ce trece. Acest lucru clar nu s-a întâmplat în acest caz. Mai mult, nu l-am văzut pe proprietar, dar îl voi întâlni azi sau mâine. Oricum, personalul thailandez nu vă este de folos. Am încercat deja să-i informez că site-ul web arăta doar pagini goale. Rezultatul: Ei se lasă cu gura căscată la tine, dar nimic altceva. Mai mult sau mai puțin demonstrativ, îmi pusesem cuțitul în poziție verticală într-una dintre feliile de cartofi nemâncate, dar nici asta nu s-a înțeles. A venit rândul lui încă!

Acum, soția fermierului meu se odihnește o vreme, în timp ce am profitat cu recunoștință de a vă împărtăși din nou aventurile de aici. Dacă există suficient interes, va urma în curând partea 3, înghețată și servicii.

5 răspunsuri la „Amsterdam franceză în Pattaya (partea 2)”

  1. Cornelis spune sus

    Frans, inima ta este la locul potrivit!

  2. Daniel M. spune sus

    Dragă Frans Amsterdam,

    Ti s-ar potrivi si pseudonimul Frans Pattaya :-D.

    Tocmai am citit povestea ta. Citisem prima parte inainte :-).

    Sper că vor fi multe like-uri, pentru că mi-a plăcut povestea ta. Apoi am dat clic pe un link către un subiect înrudit de pe Thailandblog: „Onest 'Butterfly' meets girl from Naklua”.

    Am fost complet distras de ambele povești. Frumos scris și foarte convingător! Vreau să citesc imediat continuarea... Dar, din păcate, sunt aici la birou și pauza mea de masă se va termina în curând.

    Aș vrea să le cunosc și pe acele domnișoare din poveștile voastre 🙂 Dar asta este posibil doar în gândurile mele, pentru că sunt căsătorită. Deci fluturatul nu funcționează pentru mine.

    Mulțumesc pentru acele povești frumoase!

  3. Leo Th. spune sus

    Așadar, franceză recunoscut că calculul de 9600 Bath este puțin sub 10000. Și, desigur, tu, și adevărul îmi poruncește să spun că se aplică și mie, nu poți rezista. De fapt, tot ești „înzestrat”. Autobuzul spre Korat costă și 300 de Bath și trebuie să mănânce ceva pe drum și apoi nu mai ajunge acasă cu acea sumă rotundă de 10000 XNUMX. Și Frans, nu te uita prea mult la săpunurile alea thailandeze la televizor, eh? În curând vei deveni dependent de el! Bună seara!

  4. Wilma. spune sus

    Din nou poveste frumos scrisă.

  5. rudi spune sus

    A fost un fantasist la a scrie povestiri scurte. Păcat că nu mai este aici, dar o idee foarte bună de la Thailandblog să republici regulat una dintre intrările lui, mulțumesc pentru asta!


Lasa un comentariu

Thailandblog.nl folosește cookie-uri

Site-ul nostru funcționează cel mai bine datorită cookie-urilor. Astfel, putem să vă amintim setările, să vă facem o ofertă personală și să ne ajutați să îmbunătățim calitatea site-ului. citeşte mai mult

Da, vreau un site bun